Quantité, manipulation et stockage. La quantité maximum de carburant stockée dans des bidons auto- risée par voiture dans chaque garage est de 400 litres. Ce carbu- rant doit être stocké près de la porte coté paddock et un extincteur doit être placé en permanence à proximité des fûts de carburant et/ou du réservoir temporaire. Le pompage dans les fûts d’appro- visionnement, le transfert jusqu’au réservoir autonome et le remplis- sage doivent être faits à l’aide du réservoir temporaire décrit dans les Règlements Techniques applicables. Aucune manipulation d’essence n’est permise dans le stand sauf avec ce réservoir temporaire. La seule exception possible est le contrôle de la capacité du réservoir de la voiture, à condition que toutes les réglementations de sécurité relatives à la manipulation du carburant soient respectées et que ce contrôle ne soit pas effectué alors qu’une activité publique se déroule sur la voie des stands. Les systèmes de chauffage et/ou de refroidissement ne peuvent être utilisés pour influencer la température du carburant lorsque le carburant est stocké, lorsqu’il est transporté dans le réservoir temporaire ou stocké dans le réservoir autonome.
