Common use of Bilinguismo Clause in Contracts

Bilinguismo. 1. Al personale in servizio nelle aziende e negli enti aventi sede nella regione autonoma a statuto speciale Valle d’Aosta e nelle province autonome di Trento e Bolzano, nonché nelle altre Regioni a statuto speciale in cui vige istituzionalmente, con carattere di obbligatorietà, il sistema del bilinguismo è confermata l’apposita indennità di bilinguismo, collegata alla professionalità, nella stessa misura e con le stesse modalità previste per il personale della regione a statuto speciale Trentino Alto Adige. 2. La presente disciplina produce effetti qualora l’istituto non risulti disciplinato da disposizioni speciali.

Appears in 2 contracts

Samples: Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro, Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro

Bilinguismo. 1. Al personale Ai dirigenti in servizio nelle aziende e negli enti aventi sede nella regione Regione autonoma a statuto Statuto speciale Valle d’Aosta e nelle province d’Aosta, nella Province autonome di Trento e Bolzano, nonché nelle nella altre Regioni a statuto Statuto speciale in cui vige istituzionalmente, con carattere di obbligatorietà, il sistema del bilinguismo bilinguismo, è confermata l’apposita indennità di bilinguismo, collegata alla professionalità, nella stessa misura e con le stesse modalità previste per il personale della regione Regione a statuto Statuto speciale Trentino Trentino-Alto Adige. 2. La presente disciplina produce effetti qualora l’istituto non risulti disciplinato da disposizioni speciali.

Appears in 1 contract

Samples: Contratto Collettivo Di Lavoro

Bilinguismo. 1. Al personale Ai dirigenti in servizio nelle aziende e negli enti aventi sede nella regione Regione autonoma a statuto Statuto speciale Valle d’Aosta e nelle province d’Aosta, nella Province autonome di Trento e Bolzano, nonché nelle nella altre Regioni a statuto Statuto speciale in cui vige istituzionalmente, con carattere di obbligatorietà, il sistema del bilinguismo bilinguismo, è confermata l’apposita indennità di bilinguismo, collegata alla professionalità, nella stessa misura e con le stesse modalità previste per il personale della regione Regione a statuto Statuto speciale Trentino Trentino- Alto Adige. 2. La presente disciplina produce effetti qualora l’istituto non risulti disciplinato da disposizioni speciali.

Appears in 1 contract

Samples: Contratto Collettivo Di Lavoro

Bilinguismo. 1. Al personale in servizio nelle aziende e negli enti aventi sede nella regione autonoma a statuto speciale Valle d’Aosta d'Aosta e nelle province autonome di Trento e Bolzano, nonché nelle altre Regioni regioni a statuto speciale in cui vige istituzionalmente, con carattere di obbligatorietà, il sistema del bilinguismo è confermata l’apposita l'apposita indennità di bilinguismo, collegata alla professionalità, nella stessa misura e con le stesse modalità previste per il personale della regione a statuto speciale Trentino Trentino-Alto Adige. 2. La presente disciplina produce effetti qualora l’istituto l'istituto non risulti disciplinato da disposizioni speciali.

Appears in 1 contract

Samples: Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro Integrativo