Inscindibilità delle norme contrattuali. 1. Le norme del presente contratto devono essere considerate sotto ogni aspetto ed a qualsiasi fine, correlate ed inscindibili tra loro e non sono cumulabili con alcun trattamento previsto da altri precedenti contratti collettivi nazionali di lavoro.
Appears in 4 contracts
Samples: Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro, Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro, Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro
Inscindibilità delle norme contrattuali. 1. Le norme del presente contratto devono essere considerate sotto ogni aspetto ed a qualsiasi fine, correlate ed inscindibili tra loro e non sono cumulabili con alcun trattamento previsto da altri precedenti contratti collettivi nazionali di lavoro. Il presente c.c.n.l. costituisce, quindi, l'unico contratto in vigore tra le parti contraenti.
Appears in 1 contract
Inscindibilità delle norme contrattuali. 1. Le norme del presente contratto devono essere considerate sotto ogni aspetto ed a qualsiasi fine, fine correlate ed inscindibili tra loro e non sono cumulabili con alcun trattamento previsto da altri precedenti contratti collettivi nazionali di lavorolavoro precedenti e/o previgenti.
Appears in 1 contract