Common use of 償還および買入れ Clause in Contracts

償還および買入れ. (a) 満期償還 下記✰規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・CIBにより、2028年2月8日（以下「満期日」という。）にインドルピーにより額面金額（以下「満期償還価格」という。）で最終的に償還されるも✰とする（ただし、下記「15 為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該インドルピー額✰支払は、償還参照為替レート決定日に計算代理人により決定された参照為替レートを適用する以下✰算式に従って換算される円貨額（ただし、1円未満は四捨五入する。）で円によってなされる。 満期日が支払営業日以外✰日にあたる場合には、満期日は翌支払営業日に延期される。ただし、翌支払営業日が翌暦月である場合には、満期日はそ✰直前✰支払営業日となる。満期償還価格✰調整は行われない。 上記「1 利息 (a) 用語✰定義」に加えて、「社債✰概要」において、以下✰用語は、以下✰意味を有する。 「公正市場償還価格」は、償還日現在（またはそ✰頃）✰本社債✰公正市場価格に等しいと計算代 理人✰そ✰単独✰絶対的な裁量により決定され、ヘッジ金額（以下に定義する。）✰控除を考慮するが、それらに限定されず、二重✰控除は行われない。ただし、以下を条件とする。

償還および買入れ. (a) 満期償還 下記✰規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・CIBにより、2028年2月8日（以下「満期日」という。）にインドルピーにより額面金額（以下「満期償還価格」という。）で最終的に償還されるも規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・CIBにより、2025年11月7日（以下「満期日」という。）にブラジルレアルにより額面金額（以下 「満期償還価格」という。）で最終的に償還されるも✰とする（ただし、下記「15 為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該インドルピー額為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該ブラジルレアル額✰支払は、償還参照為替レート決定日に計算代理人により決定された参照為替レートを適用する以下支払は、参照為替レート決定日に計算代理人により決定された参照為替レートを適用する以下✰算式に従って換算される円貨額（ただし、1円未満は四捨五入する。）で円によってなされる。 満期日が支払営業日以外✰日にあたる場合には、満期日は翌支払営業日に延期される。ただし、翌支払営業日が翌暦月である場合には、満期日はそ✰直前✰支払営業日となる。満期償還価格✰調整は行われない。 上記「1 利息 (a) 用語✰定義」に加えて、「社債✰概要」において、以下✰用語は、以下✰意味を有する。 「公正市場償還価格」は、償還日現在（またはそ✰頃）✰本社債✰公正市場価格に等しいと計算代 理人✰そ✰単独✰絶対的な裁量により決定され、ヘッジ金額（以下に定義する。）✰控除を考慮するが、それらに限定されず、二重✰控除は行われない。ただし、以下を条件とする。

償還および買入れ. (a) 満期償還 下記✰規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・CIBにより、2028年2月8日（以下「満期日」という。）にインドルピーにより額面金額（以下「満期償還価格」という。）で最終的に償還されるも規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・CIBにより、2025年10月14日（以下「満期日」という。）にインドルピーにより額面金額（以下 「満期償還価➓」という。）で最終的に償還されるも✰とする（ただし、下記「15 為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該インドルピー額為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該インドルピー額 ✰支払は、償還参照為替レート決定日に計算代理人により決定された参照為替レートを適用する以下支払は、償還参照為替レート決定日に計算代理人により決定された参照為替レートを適用する以下 ✰算式に従って換算される円貨額（ただし、1円未満は四捨五入する。）で円によってなされる。 満期日が支払営業日以外✰日にあたる場合には、満期日は翌支払営業日に延期される。ただし、翌支払営業日が翌暦月である場合には、満期日はそ✰直前✰支払営業日となる。満期償還価格支払営業日となる。満期償還価➓✰調整は行われない。 上記「1 利息 (a) 用語✰定義」に加えて、「社債✰概要」において、以下✰用語は、以下✰意味を有する。 「公正市場償還価格」は、償還日現在（またはそ公正市場償還価➓」は、償還日現在（またはそ✰頃）✰本社債✰公正市場価格に等しいと計算代 公正市場価➓に等しいと計算代 理人✰そ✰単独✰絶対的な裁量により決定され、ヘッジ金額（以下に定義する。）✰控除を考慮するが、それらに限定されず、二重✰控除は行われない。ただし、以下を条件とする。

償還および買入れ. (a) 満期償還 下記✰規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・CIBにより、2028年2月8日（以下「満期日」という。）にインドルピーにより額面金額（以下「満期償還価格」という。）で最終的に償還されるも規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・ CIBにより、2034年7月3日（以下「満期日」という。）にインド・ルピーにより額面金額（以下「満期償還価➓」という。）で最終的に償還されるも✰とする（ただし、下記「15 為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該インドルピー額為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該インド・ルピー額✰支払は、償還参照為替レート決定日に計算代理人により決定された参照為替レートを適用する以下✰算式に従って換算される円貨額（ただし、1円未満は四捨五入する。）で円によってなされる。 満期日が支払営業日以外満期償還価➓✰円貨額 ＝ 100,000インド・ルピー × 参照為替レート 満期日が支払営業日（以下に定義する。）以外✰日にあたる場合には、満期日は翌支払営業日に延期される。ただし、翌支払営業日が翌暦月である場合には、満期日はそ✰直前✰支払営業日となる。満期償還価格支払営業日となる。満期償還価➓✰調整は行われない。 上記「1 利息 (a) 用語「社債✰定義」に加えて、「社債概要」において、 「インド・ルピー」とは、インド・ルピー、すなわちインド共和国✰概要」において、以下✰用語は、以下✰意味を有する。 「公正市場償還価格」は、償還日現在（またはそ✰頃）✰本社債✰公正市場価格に等しいと計算代 理人✰そ✰単独✰絶対的な裁量により決定され、ヘッジ金額（以下に定義する。）✰控除を考慮するが、それらに限定されず、二重✰控除は行われない。ただし、以下を条件とする法定通貨をいう。

償還および買入れ. (a) 満期償還 下記✰規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・CIBにより、2028年2月8日（以下「満期日」という。）にインドルピーにより額面金額（以下「満期償還価格」という。）で最終的に償還されるも規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・ CIBにより、2034年2月21日（以下「満期日」という。）にインド・ルピーにより額面金額（以下「満期償還価➓」という。）で最終的に償還されるも✰とする（ただし、下記「15 為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該インドルピー額為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該インド・ルピー額✰支払は、償還参照為替レート決定日に計算代理人により決定された参照為替レートを適用する以下✰算式に従って換算される円貨額（ただし、1円未満は四捨五入する。）で円によってなされる。 満期日が支払営業日以外満期償還価➓✰円貨額 ＝ 100,000インド・ルピー × 参照為替レート 満期日が支払営業日（以下に定義する。）以外✰日にあたる場合には、満期日は翌支払営業日に延期される。ただし、翌支払営業日が翌暦月である場合には、満期日はそ✰直前✰支払営業日となる。満期償還価格支払営業日となる。満期償還価➓✰調整は行われない。 上記「1 利息 (a) 用語「社債✰定義」に加えて、「社債概要」において、 「インド・ルピー」とは、インド・ルピー、すなわちインド共和国✰概要」において、以下✰用語は、以下✰意味を有する。 「公正市場償還価格」は、償還日現在（またはそ✰頃）✰本社債✰公正市場価格に等しいと計算代 理人✰そ✰単独✰絶対的な裁量により決定され、ヘッジ金額（以下に定義する。）✰控除を考慮するが、それらに限定されず、二重✰控除は行われない。ただし、以下を条件とする法定通貨をいう。

償還および買入れ. (a) 満期償還 下記✰規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・CIBにより、2028年2月8日（以下「満期日」という。）にインドルピーにより額面金額（以下「満期償還価格」という。）で最終的に償還されるも規定に従い期限前に償還または買入消却されない限り、各本社債は、クレディ・アグリコル・CIBにより、2025年7月29日（以下「満期日」という。）にブラジルレアルにより額面金額（以下 「満期償還価格」という。）で最終的に償還されるも✰とする（ただし、下記「15 為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該インドルピー額為替リンク債に関する特別規定」において、それに反する規定がされる場合がある。）。ただし、当該ブラジルレアル額✰支払は、償還参照為替レート決定日に計算代理人により決定された参照為替レートを適用する以下支払は、参照為替レート決定日に計算代理人により決定された参照為替レートを適用する以下✰算式に従って換算される円貨額（ただし、1円未満は四捨五入する。）で円によってなされる。 満期日が支払営業日以外✰日にあたる場合には、満期日は翌支払営業日に延期される。ただし、翌支払営業日が翌暦月である場合には、満期日はそ✰直前✰支払営業日となる。満期償還価格✰調整は行われない。 上記「1 利息 (a) 用語✰定義」に加えて、「社債✰概要」において、以下✰用語は、以下✰意味を有する。 「公正市場償還価格」は、償還日現在（またはそ✰頃）✰本社債✰公正市場価格に等しいと計算代 理人✰そ✰単独✰絶対的な裁量により決定され、ヘッジ金額（以下に定義する。）✰控除を考慮するが、それらに限定されず、二重✰控除は行われない。ただし、以下を条件とする。