Common use of ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING Clause in Contracts

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i Sverige; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; eller (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) och senast fyrtio (40) Bankdagar efter den dag då meddelande om ägarförändringen avsänts till Fordringshavare, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon).

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Varje Fordringshavare har rätt att begära kräva återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i Sverige; eller (b) om en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar Aktieägarna direkt eller indirekt, indirekt vid någon tidpunkt: (i) förvärvar äger mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 punkt 19 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) 30 och senast fyrtio (40) 40 Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till Fordringshavaretillställts Fordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.8 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeMarknad; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar eller kontrollerar, direkt eller indirekt, mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; eller (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget.] 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 19 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) och senast fyrtio (40) Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.7 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeNASDAQ Stockholm; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar Stiftelsen Åforsk, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; eller (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) 20 och senast fyrtio (40) 40 Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.4 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeStockholm; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv själva (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet innehåller i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) 20 och senast fyrtio (40) 40 Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.1(b)(iii), dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.4 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i Sverige; eller (b) om en händelse, händelse eller serie av händelser inträffar som leder till resulterar i att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB färre än tre (publ3) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses av de ursprungliga Ägarna i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknadenBolaget gemensamt, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i har Kontroll över Bolaget; eller (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 . Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 11.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden)21. Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 . Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) 20 och senast fyrtio (40) 40 Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 11.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 . Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkuponglån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 13.5 erläggas. Meddelande från Fordringshavare avseende påkallande av återköp av MTN ska tillställas Bolaget senast 10 Bankdagar före Återköpsdagen.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om:om:‌ (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeAB; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar Huvudägarna, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 femtio (50) procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 16 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla innehålla‌ instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) och senast fyrtio (40) Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.4 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq NASDAQ OMX Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeAB; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, aktiemarknaden direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera sista dagen för påkallande av återköp i enlighet med punkt 9.5 och Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) 40 och senast fyrtio (40) 60 Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon)) per Återköpsdagen. För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.5 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Varje Fordringshavare har rätt att begära kräva återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i Sverige; eller (b) om en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar Aktieägarna direkt eller indirekt, indirekt vid någon tidpunkt: (i) förvärvar äger mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) en och senast fyrtio (40) Bankdagar två månader efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till Fordringshavaretillställts Fordringshavare i enlighet med punkt9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag.. LEGAL#10100235v21 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.5 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) B-aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden reglerade marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeAB; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en någon fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB person (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv ensam eller tillsammans med sådan någon som är närstående som avses i lag enligt 5 § lagen (2006:4512002:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden) annan än Familjen Xxxxxxxxx, Familjen Xxxxxxxxx eller Konsumentföreningen Stockholm direkt och eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) indirekt förvärvar aktier representerande mer än 50 procent av aktierna aktiekapitalet eller rösterna i Bolaget; eller (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) 20 och senast fyrtio (40) 60 Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det ett pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.4 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeStockholm; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar Huvudägarna, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 femtio (50) procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) och senast fyrtio (40) Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.5 (b) erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN Obligationerna som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeNASDAQ Stockholm; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar Ångpanneföreningens forskningsstiftelse, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; eller (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN Obligation återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) 20 och senast fyrtio (40) 40 Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN varje Obligation som begäran avser på Återköpsdagen med ett belopp per Obligation motsvarande till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen100 procent av Nominellt Belopp, tillsammans med upplupen men obetald ränta (om någon).

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära till återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om:om:‌ (a) aktierna (eller i förekommande fall stamaktierna) i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq NASDAQ OMX Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeAB; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar ICA Handlarnas Förbund, en ideell förening med org. nr 802001-5577, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets Bolagets‌ hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) en och senast fyrtio (40) Bankdagar två månader efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till Fordringshavaretillställts Fordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.5 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära till återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna (eller i förekommande fall stamaktierna) i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq NASDAQ OMX Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeAB; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar ICA Handlarnas Förbund, en ideell förening med org. nr 802001- 5577, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) en och senast fyrtio (40) Bankdagar två månader efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till Fordringshavaretillställts Fordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.5 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeNASDAQ Stockholm; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; eller; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx Bolaget att så snart Xxxxxxx Bolaget fått kännedom om en ägarförändring händelse enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) 30 och senast fyrtio (40) 40 Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.1, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.4 erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om:om:‌ (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeStockholm; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar Huvudägarna, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 femtio (50) procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen.Återköpsdagen.‌ 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) och senast fyrtio (40) Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.5 (b) erläggas.

ÅTERKÖP VID ÄGARFÖRÄNDRING. 9.1 Envar Fordringshavare har rätt att begära återköp av alla, eller vissa, av MTN som innehas av denne, om: (a) aktierna i Bolaget upphör att vara upptagna till handel på den Reglerade Marknaden vid Nasdaq Stockholm AB utan att dessförinnan ha upptagits, eller i samband därmed upptas, till handel på annan Reglerad Marknad i SverigeAB; eller (b) en händelse, eller serie av händelser inträffar som leder till att en fysisk eller juridisk person, som inte är L E Lundbergföretagen AB (publ) (organisationsnummer 556056- 8817), själv eller tillsammans med sådan närstående som avses i lag (2006:451) om offentliga uppköpserbjudanden på aktiemarknaden, och som inte är eller inkluderar Huvudägarna, direkt eller indirekt, vid någon tidpunkt: (i) förvärvar mer än 50 femtio (50) procent av aktierna eller rösterna i Bolaget; ellerXxxxxxx; (ii) genom avtal eller på annat sätt själv (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att utse en majoritet av Bolagets styrelseledamöter; eller (iii) genom avtal, rösträtt eller på annat sätt ensam (eller tillsammans med sådan närstående som ovan nämnts) har möjlighet att bestämma innehållet i väsentliga affärsmässiga beslut i Bolaget. 9.2 Det åligger Xxxxxxx att så snart Xxxxxxx fått kännedom om en ägarförändring enligt punkt 9.1 meddela Fordringshavarna om detta genom pressmeddelande, på Bolagets hemsida och i enlighet med avsnitt 15 16 (Meddelanden). Meddelandet ska innehålla instruktioner avseende hur en Fordringshavare som vill få MTN återköpta ska agera samt specificera Återköpsdagen. 9.3 Återköpsdagen ska infalla tidigast tjugo (20) och senast fyrtio (40) Bankdagar efter den dag då att meddelande om ägarförändringen avsänts till FordringshavareFordringshavare i enlighet med punkt 9.2, dock att om Återköpsdagen inte är en Bankdag ska som Återköpsdag anses närmast påföljande Bankdag. 9.4 Om rätt till återköp föreligger ska Bolaget, om Fordringshavare så begär, återköpa relevanta MTN på Återköpsdagen till det pris per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta (om någon). För MTN som är Nollkupongslån ska istället ett belopp per MTN beräknat i enlighet med punkt 11.4 erläggas.