Contract Subject. As for the name, specification, model and quantity of contractual products agreed upon in the Agreement by both parties, please refer to Appendix I: List of Priced Contractual Products.
Contract Subject. 1.1 Please refer to the List of Priced Contractual Products for the name, brand, specification, model and quantity of the products supplied by the Seller to the Buyer.
1.2 The Seller shall provide the Buyer with brand-new, technically-leading and reliable products, and shall guarantee that such products do not infringe upon the legal rights of any third party (including but not limited to intellectual property right). Please refer to the “Technical Specification” for detailed requirements.
1.3 The products supplied by the Seller shall comply with national or industrial technical standards. Where the technical standards of the manufacturer are superior to national or industrial technical standards, the technical standards of the manufacturer shall prevail.
1.4 The Seller shall provide technical data and services in relation to the installation and use of products.
1.5 The Seller shall guarantee that the contractual products it delivers to the Buyers according to the Agreement are free from any defect of right, any mortgage, pledge, lien or other security interest, the intellectual property right of any third party, or any affiliated interest or restricted interest of any kind, and are not sealed up, detained or frozen by any government or judicial organ. The Seller holds legal and complete title, intellectual property right and other rights to contractual products. By delivering contractual products, providing service and performing other obligations hereunder, the Seller will not violate its Articles of Association, or go beyond its business scope or mode, or violate any agreement or commitment entered into with any third party, or violate any order imposed on it by any governmental department, judicial organ or arbitration organ. The Seller shall protect the Buyer from any claim, allegation or request against the Buyer for the contractual product’s infringement on any intellectual property right, otherwise the Seller shall compensate the Buyer for any and all losses caused thereby (including but not limited to direct loss, indirect loss, attorney fee, litigation cost or arbitration cost, etc.).
Contract Subject. 1.01 The land which Party A is transferring to Party B is located in the Nanjing Economic and Technological Development Zone, Title No. B-9-3, with a total area of 49,897 square meters (the final area shall be determined on the basis of the actual measurements of the land authority). Its location and four boundaries are shown in the figure attached.
Contract Subject. 1.1. Based on this Contract the NU/Trader becomes a registered participant at the VTP via the CDP (Commercial Dispatching Platform), and is entitled to use the services related to the VTP.
1.2. Participants can purchase and sell natural gas using the VTP for the balancing zone including to minimize the imbalances under their balancing accounts.
1.3. The Contracting parties determine the manner and deadlines for settlement of the natural gas purchase and sale as well as prices of the transactions via the instruments for a bilateral trade.
1.4. If there is a necessity for the TSO to undertake balancing actions, the TSO can also trade natural gas at the VTP.
1.5. The natural gas purchase and sale transactions at the VTT are at prices freely negotiated between the parties.
Contract Subject. 1.1. Based on this Contract the NU/Trader becomes a registered participant at the VTP via the Information Platform provided by the Operator, and is entitled to use the services related to the VTP.
1.2. Participants can purchase and sell natural gas using the VTP for the respective balancing zone including to minimize the imbalances under their balancing accounts.
1.3. The Contracting parties determine the manner and deadlines for settlement of the natural gas purchase and sale as well as prices of the transactions via the instruments for a bilateral trade.
1.4. If there is a necessity for the Operator to undertake balancing actions, the Operator can also trade natural gas at the VTP as well as to purchase gas for technological needs.
1.5. The natural gas purchase and sale transactions at the VTT are at prices freely negotiated between the parties.
Contract Subject. The Contracting Parties shall establish that a subscription contract has been concluded between subscribers and CVS Mobile DD., Gradnikove Xxxxxxx Xxxxxx 00, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, as the Service Provider, in connection with the vehicle device numbers (vehicle tracking unit) specified in Annex No.1 of this contract agreement, for the use of GPS vehicle tracking services. The service provider along with devices specified in Annex No. 1 of This contract record road usage data.
Contract Subject. (a) The Mandatory hereby undertakes to keep single or double entry bookkeeping (basic services) and provide other services of administrational and assistance nature (additional services) to the Mandator as provided in Article III. of this Contract, in the extent agreed therein, throughout its validity. The basic services and the additional services shall together be referred to also as the services.
ČLÁNOK I. PREDMET ZMLUVY
(a) Mandatár sa touto Zmluvou zaväzuje, že pre Mandanta bude viesť jednoduché alebo podvojné účtovníctvo (základné služby) a vykonávať iné služby kancelárskeho a asistenčného charakteru (doplnkové služby) uvedené v článku III. tejto Zmluvy, a to v rozsahu dohodnutom touto Zmluvou, po dobu platnosti tejto Zmluvy. Základné a doplnkové služby budú ďalej spoločne označované aj ako služby.
(b) The Mandatory shall be obliged under this Contract to provide all services duly, in time, professionally and in agreed extent and the Mandator shall be obliged to pay agreed price for such services.
Contract Subject. The First Party hereby agreed, and the Second Party hereby accepts, to appoint this agent as its sole commercial agent and distributor.
Contract Subject. The subject of the Contract is the provision to the Client of the Service or Services indicated in the Order Form, with the technical specifications and economic conditions stated in the documents referred to in Article 2 of the Contract.
Contract Subject. The subject of this contract is the purchase and sale of goods – Plate cutting machine (hereinafter: goods), in full compliance with the Seller's bid, registered with the National Bank of Serbia as No. (The Seller shall work jointly with the subcontractor , Street from , who shall partially conduct the subject procurement, in the following part: ).