Termination and Suspension Customer is entitled to suspend the performance of its obligations in whole or in part or terminate the Agreement with immediate effect, without prejudice to its right to claim damages and without any compensation to or indemnification of Supplier (i) in case Supplier has been declared bankrupt, is in a state of liquidation, has ceased or suspended whole or a substantial part of its business, is subject of a court order or preventative legal scheme of settlement, (ii) in case of non- compliance with the Compliance Requirements or the provisions of safety, health, environment and security or (iii) in case of not approved changes pursuant to article 10. After such termination Customer may return received Goods and/or Services in whole or partly against repayment and retransfer of ownership therein to Supplier.
Debarment and Suspension A. The Contractor certifies by entering into this Contract that neither it nor its principals nor any of its subcontractors are presently debarred, suspended, proposed for debarment, declared ineligible or voluntarily excluded from entering into this Contract by any federal agency or by any department, agency or political subdivision of the State of Indiana. The term “principal” for purposes of this Contract means an officer, director, owner, partner, key employee or other person with primary management or supervisory responsibilities, or a person who has a critical influence on or substantive control over the operations of the Contractor.
