European databases. The competent Swiss authorities shall have access to the European databases established under Article 12 of Directive 98/79/EC, Article 14a of Directive 93/42/EEC, Article 3 of Regulation 920/2013, Article 33 of Regulation 2017/745 and Article 30 of Regulation 2017/746. They shall transmit to the Commission and/or body responsible for managing the databases the data provided for in those Articles collected in Switzerland for entry into the European databases.
European databases. The competent Swiss authorities shall have access to the European databases established under Article 12 of Directive 98/79/EC, Article 14a of Directive 93/42/EEC and Article 3 of Implementing Regulation (EU) No 920/2013. They shall transmit to the Commission and/or body responsible for managing the databases the data provided for in those Articles collected in Switzerland for entry into the European databases. ▼M11 ▼M16 CHAPTER 5 GAS APPLIANCES AND BOILERS S e c t i o n I Legislative, regulatory and administrative provisions Provisions covered by Article 1(1) European Community 1. Council Directive 92/42/EEC of 21 May 1992 on efficiency requirements for new hot-water boilers fired with liquid or gaseous fuels (OJ L 167, 22.6.1992, p. 17), as subsequently amended. Switzerland 100. Ordinance of 16 December 1985 on Air Pollution Control (OAPC) (Annex 3 and 4) (RS 814.318.142.1), as subsequently amended. Provisions covered by Article 1(2) European Union 1. Directive 2009/142/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 relating to appliances burning gaseous fuels (OJ L 330, 16.12.2009, p. 10) ▼M14 Switzerland 101. Federal Law of 12 June 2009 on product safety (RO 2010 2573) 102. Ordinance of 19 May 2010 on product safety (RO 2010 2583) ▼M11 S e c t i o n I I Conformity assessment bodies The Committee established under Article 10 of this Agreement shall draw up and keep up to date, according to the procedure described in Article 11 of the Agreement, a list of the conformity assessment bodies. S e c t i o n I I I Designating authorities The Committee established under Article 10 of this Agreement shall draw up and keep up to date a list of the designating authorities notified by the Parties. S e c t i o n I V Special rules relating to the designation of conformity assessment bodies For the designation of conformity assessment bodies, the designating authorities shall comply with the general principles contained in Annex 2 to this Agreement and the assessment criteria set out in Annex V to Directive 90/396/EEC. CHAPTER 6 PRESSURE VESSELS S e c t i o n I Legislative, regulatory and administrative provisions Provisions covered by Article 1(2) European Union 1. Directive 2014/29/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of simple pressure vessels (OJ L 96, 29.3.2014, p. 45)
