Miscellaneous Rules. 1. The provisions of this Convention shall not be construed to restrict in any manner any exemption, allowance, credit or other deduction accorded:
Miscellaneous Rules. The provisions of this Agreement shall not be construed to restrict in any manner any exclusion, exemption, deduction, credit, or other allowance now or hereafter accorded:
Miscellaneous Rules. Nothing in this Agreement shall prejudice the right of each Contracting Party to apply its domestic laws and measures concerning tax avoidance, whether or not described as such.
Miscellaneous Rules. 1. With respect to pooled investment accounts or funds (as for instance the existing Foreign Capital Investment Fund, Law N°18.657), that are subject to a remittance tax and are required to be administered by a resident in Chile, the provisions of this Convention shall not be interpreted to restrict imposition by Chile of the tax on remittances from such accounts or funds in respect of investment in assets situated in Chile.
Miscellaneous Rules. 1. The provisions of this Agreement shall not be construed to restrict in any manner any exclusion, exemption, deduction, credit or other allowance now or hereafter accorded by the laws of a Contracting State in the determination of the tax imposed by that State.
Miscellaneous Rules. In determining the amount of Discretionary Contributions to the Plan, the Employer shall be entitled to rely upon an estimate of the total Compensation for all Participants, and of the amounts contributed by it. The Employer’s determination of such Discretionary Contributions shall be binding on all Participants, the Plan Administrator and the Trustee.
Miscellaneous Rules. 1. The provisions of this Convention shall not be construed to restrict in any manner any exemption, allowance, credit or other deduction now or hereafter accorded by the laws of a Contracting State in the determination of the tax imposed by that State.
Miscellaneous Rules. Rule 51.
Miscellaneous Rules. 1. Nothing in this Agreement shall be construed as preventing a Contracting State from taxing its nationals who may be residing in the other Contracting State, in accordance with its domestic laws. However, the other Contracting State shall not be bound to give credit for the tax paid in the first-mentioned State in pursuance thereto.
Miscellaneous Rules. 1. For the purposes of paragraph 3 of Article XXII (Consultation) of the General Agreement on Trade in Services, the Contracting States agree that, notwithstanding that paragraph, any dispute between them as to whether a measure falls within the scope of this Convention may be brought before the Council for Trade in Services, as provided by that paragraph, only with the consent of both Contracting States. Any doubt as to the interpretation of this paragraph shall be resolved under paragraph 3 of Article 24 or, failing agreement under that procedure, pursuant to any other procedure agreed to by both Contracting States.
