Obligation to secrecy. The parties commit to treating all information regarding pro- tective measures of the other party and received within the contractual relationship confidentially as trade and business secrets. This obligation to secrecy shall continue even after the end of the contractual relationship.
Obligation to secrecy. Interns are obliged to maintain secrecy about any matters which become known to them during their internship in so far as these are classified information by nature or otherwise immune from disclosure. The obligation to secrecy remains binding beyond the duration of the internship.
Obligation to secrecy. The licensee is obligated to keep secret any and all facts made known to him about the licensor, in association with this contract.
Obligation to secrecy. 17.1. The Parties mutually undertake to keep confidential all data and information not generally accessible to the public which they receive in connection with the performance of their contractual relationship about the other Party and its contractual partners. In particular, the details of the contractual relationship and the data transmitted and stored by the Contracting Party in connection with the use of the n'cloud Services shall be deemed confidential.
17.2. The Parties undertake to take measures to protect against unauthorized access by third parties and also oblige subcontractors, specialists, and assistants to maintain secrecy.
17.3. The n'cloud Services contain trade and business secrets of n'cloud. The Contracting Party undertakes not to make the n'cloud Services accessible to third parties.
17.4. n'cloud shall be entitled to disclose the identity and addresses of the Contracting Party as well as contents to the authorities in the event of indications of illegal or immoral acts or infringements of third-party rights.
17.5. The mutual confidentiality obligations shall continue indefinitely even after the termination of the contractual relationship between the Parties. The use for other purposes than the fulfillment of the contract or the making accessible to third parties is also prohibited after the end of the contract.
Obligation to secrecy. All information about which knowledge is acquired due to participation in the training courses (even if this is through notice boards or orally from other course participants), which a third party can reasonably believe to be confidential or which is marked or described as confidential, as well as any information and documentation provided according to this Annex 3, shall be treated by ViewRay and its Certified Service Organizations as confidential and may not be handed over or made available to any other third party. The information contained in the training courses and the information and documentation provided according to this Annex 3 may only be used for servicing the COMPONENTS purchased from Siemens Healthcare under the OEM Supply Agreement. ViewRay agrees that only its or its Certified Service Organizations' employees and/or consultants, as the case may be, who need to know that information servicing the COMPONENTS may use that information and that these employees and/or consultants, as the case may be, are bound to confidentiality either by their employment contract, consulting agreement or otherwise in writing.
Obligation to secrecy. In relation to his Customer Supplier commits himself to keep the following items secret.
Obligation to secrecy. Supplier undertakes to keep operating secrets or business secrets of the kind mentioned herein above confidential, not to disclose the same to any third party, use it exclusively for the purposes, as agreed in the contract, taking all precautions to ensure the secrecy of the confidential information in accordance with this undertaking. This includes that • No disclosure about the information obtained will be passed on to third parties • Appropriate safety precautions are taken in the processing and storage of data on EDP equipment and their transmission preventing at all times that third parties can access to these data. • Use of and access to the information has been permitted for the realisation of the tasks as stipulated in the Agreement only.
Obligation to secrecy. The President is obliged to maintain secrecy to all affairs concerning the business, i.e., suppliers, clients, calculations, book-closing reports, balance sheets and patents. He will take care that confidential papers and documents of the company do not become public. This obligation also continues after his retirement from office.
Obligation to secrecy. Employee shall keep strictly confidential vis-à-vis third parties any matters and information concerning Employer, or any company within the Group. This obligation to secrecy shall continue even after the termination of this Agreement in accordance with Article 321a Swiss Code of Obligations.
Obligation to secrecy. (1) The Parties undertake to treat as secret all Confidential Information under the present Agreement that the Parties may obtain directly or indirectly in the course of the discussions and/or cooperation. In particular, the Parties undertake to use this information exclusively for the purposes contractually agreed.
(2) Furthermore, the Parties undertake not to disclose Confidential Information to any third parties, nor to make it accessible to third parties in any form whatsoever, and to take all rea- sonable precautions to prevent third parties from accessing Confidential Information.
(3) This includes in particular the stipulation that neither Party may - use the Confidential Information without the express written consent of the Counterparty for purposes of manufacturing, reproducing or copying procedures, products, or the like; - provide third parties with information on the findings and results obtained; nor - permit unauthorised third parties to gain insight into the type and scope of the work during the execution of the contractual works.
(4) The obligation to secrecy under the present Confidentiality Agreement also extends to all employees and agents of the Parties, regardless of the type and legal details of the coopera- tion. The Parties undertake to impose corresponding obligations to secrecy on this group of persons, if and insofar as this has not been done yet.
(5) The obligations to secrecy under the present Confidentiality Agreement shall not apply if and insofar as the relevant Confidential Information can be demonstrated to have been, at the time of transmission, - already generally known or obvious, i.e. already published or generally accessible, or - made generally available through no fault of the respective Party, or - lawfully obtained from a third party, or - already available at the respective Party; or that are to be - disclosed due to a binding regulatory or judicial order or mandatory legal regulations, and the Party in need of protection has been informed of this in writing with reasonable ad- xxxxx notice before the required disclosure.
