Restrictions, Intellectual Property Rights. 4.1 The license granted to You under this XXXX does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to: (i) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Software except as expressly authorized hereunder; (ii) decompile, disassemble, reverse engineer, translate, modify (except through Permissible Extension Methods, if applicable), loan, convert or apply any procedure or process to the Software in order to ascertain, derive, and/or appropriate for any reason or purpose, including the Software source code or source listings or any trade secret information or process contained in the Software (except as permitted under applicable law);
Restrictions, Intellectual Property Rights. 3.1 The license granted to You under this XXXX does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to:
(i) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Software except as expressly authorized hereunder; (ii) decompile, disassemble, reverse engineer, translate, modify, loan, convert or apply any procedure or process to the Software in order to ascertain, derive, and/or appropriate for any reason or purpose, including the Software source code or source listings or any trade secret information or process contained in the Software (except as permitted under applicable law); (iii) execute or incorporate other software (except for approved software as more particularly identified in the Documentation or specifically approved by Liferay in writing) into Software, or create a derivative work of any part of the Software, (iv) remove any product identification, trademarks, trade names or titles, copyrights, legends or any other proprietary marking on the Software; (v) disclose the results of any benchmarking of the Software (whether or not obtained with Liferay’s assistance) to any third party; (vi) use any of Liferay’s intellectual property rights protected by applicable laws and contained in or accessible through the Software for the purpose of building a competitive product or service or copying its features or user interface, (vii) use the Software to develop, enhance or create derivative works of any community version of the Software (including but not limited to any Liferay labeled community edition of the Software).
3.2 You acknowledge and agree that title to the Software and each component, copy and modification, including but not limited to all derivative works, improvements or upgrades (“Derivative Works”) whether made by Liferay, You or on Liferay’s or on Your behalf, including those made at Your suggestion and all associated intellectual property rights, are and shall remain the sole and exclusive property of Liferay, its Affiliates and/or its licensors. You agree to assign, and hereby irrevocably and unconditionally assign to Liferay, in perpetuity and without further consideration, all right, title and interest in and to all Derivative Works created by or on behalf of You, and all intellectual property rights therein or relative thereto. To the extent such intellectual property rights cannot (as a matter of law) be assigned by You to Liferay, You unc...
Restrictions, Intellectual Property Rights. 3.1 Except to the extent that such activities are expressly permitted under the Singapore Copyright Act (Cap. 63), the license granted to You under this XXXX does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to: (i) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Software except as expressly authorized hereunder; (ii) decompile, disassemble, reverse engineer, translate, modify, loan, convert or apply any procedure or process to the Software in order to ascertain, derive, and/or appropriate for any reason or purpose, including the Software source code or source listings or any trade secret information or process contained in the Software (except as permitted under applicable law); (iii) execute or incorporate other software (except for approved software as more particularly identified in the Documentation or specifically approved by Liferay in writing) into Software, or create a derivative work of any part of the Software,
Restrictions, Intellectual Property Rights. 3.1 The license granted to You under this XXXX does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to: (i) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Software except as expressly authorized hereunder; (ii) decompile, disassemble, reverse engineer, translate, modify (except through Permissible Extension Methods, if applicable), loan, convert or apply any procedure or process to the « Logiciel Tiers » désigne le programme de logiciel, le code informatique, les bibliothèques, les interfaces de programmation d'applications ou tout autre matériel, (i) les droits de propriété intellectuelle qui ne sont pas détenus par Liferay ou ses Sociétés Affiliées (ii) et qui sont distribués sous licence en vertu des conditions générales, hors de xx xxxxxx du présent CLUF, tel que spécifié dans l’Article 2 ci-dessous. « Unité » désigne une « Instance », ce qui signifie un (1) exemplaire du Logiciel. « Vous » désigne, le cas échéant, la personne physique ou l'entité au nom de laquelle la personne physique agit et « Votre » aura la même signification. 2. Octroi de licence Sous réserve des restrictions définies à l’Article 2 et à l’Article 3 ci- dessous et sous réserve de votre respect des autres conditions générales du CLUF, Liferay Vous accorde une licence non transférable, non exclusive, mondiale, non sous-licenciable, pour utiliser le Logiciel, à condition que votre utilisation du Logiciel soit (i) uniquement en relation avec le logiciel Portail Liferay Entreprise Edition (ii) limitée à la « Durée de Licence » applicable au Logiciel précisé sur xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxx- paid-apps (iii) et limitée à la quantité totale d'Unités pour lesquelles vous avez acheté des Services de Souscription à Liferay ou à un Partenaire Commercial. Vous ne pouvez utiliser le Logiciel que pour Vos opérations commerciales internes (ce qui inclut Vos Sociétés Affiliées). La phrase précédente n’a pas pour objet de limiter Votre utilisation interne du Logiciel pour faire fonctionner un site internet et / ou offrir Votre propre logiciel comme un service, à condition que ce site internet ou service n’intègre pas la distribution de tout ou partie du Logiciel. Vous pouvez étendre le logiciel grâce à des Méthodes d'Extension Autorisés. Vous avez uniquement acquis le droit d'utiliser le Logiciel et n'avez pas acquis de droits de propriété. Liferay se réserve tous les droits sur le Logiciel qui ne ...
Restrictions, Intellectual Property Rights. 3.1 The license granted to You under this XXXX does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to: (i) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Software except as expressly authorized hereunder; (ii) decompile, disassemble, reverse engineer, translate, modify, loan, convert or apply any procedure or process to the Software in order to ascertain, derive, and/or appropriate for any reason or purpose, including the Software source code or source listings or any trade secret information or process contained in the Software (except as permitted under applicable law); (iii) execute or incorporate other software (except for approved software as more particularly identified in « Durée de Souscription »désigne la durée initiale et de renouvellement des Services de Souscription. « Logiciel Tiers » désigne le programme de logiciel, le code informatique, les bibliothèques, les interfaces de programmation d'applications ou tout autre matériel, (i) les droits de propriété intellectuelle qui ne sont pas détenus par Liferay ou ses Sociétés Affiliées
Restrictions, Intellectual Property Rights. 3.1 The license granted to You under this LA does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to: (i) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Software except as expressly authorized hereunder; (ii) decompile, disassemble, reverse engineer, translate, modify, loan, convert or apply any procedure or process to the Software in order to ascertain, derive, and/or appropriate for any reason or purpose, including the Software source code or source listings or any trade secret information or process contained in the Software (except as permitted under applicable law); (iii) execute or incorporate other software (except for approved software as more particularly identified in the Documentation or specifically approved by Liferay in writing) into Software, or create a derivative work of any part of the Software, (iv) remove any product identification, trademarks, trade names or titles, copyrights, legends or any other proprietary marking on the Software; (v) disclose the results of any benchmarking of the Software (whether or not obtained with Liferay’s assistance) to any third party; (vi) use any of Liferay’s intellectual property rights protected by applicable laws and contained in or accessible through the Software for the purpose of building a competitive product or service or copying its features or user interface, (vii) use the Software to develop, enhance or create derivative works of any community version of the Liferay Portal software.
Restrictions, Intellectual Property Rights. 4.1 The license granted to You under this EULA does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to: (i) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Software except as expressly authorized hereunder; (ii) decompile, disassemble, reverse engineer, translate, modify (except through Permissible Extension Methods, if applicable), loan, convert or apply any procedure or process to the Software in order to ascertain, derive, and/or appropriate for any reason 4. 制限、知的財産権
4.1 本 EULA に基づき貴殿に許諾されたライセンスは、貴殿に対し下記の行為をする権限を付与しない（また、貴殿は第三者、特に貴殿の非従業員に対して下記の行為を許可してはならない）。(i) 本契約において明示的に許容される場合を除き、コピー、複製、使用、サブライセンス、レンタル、貸与、その他第三者に本ソフトウェアの頒布若しくはアクセスを認めること、(ii) 理由又は目的を問わず、ソフトウェアのソースコード、ソースリスティング又は営業秘密情報又はソフトウェアに含まれたプロセスを含むものを確認し、取り出し、及び/又 or purpose, including the Software source code or source listings or any trade secret information or process contained in the Software (except as permitted under applicable law); (iii) execute or incorporate other software (except for approved software as more particularly identified in the Documentation or specifically approved by Liferay in writing) into Software, or create a derivative work of any part of the Software (except through Permissible Extension Methods, if applicable); (iv) remove any product identification, trademarks, trade names or titles, copyrights, legends or any other proprietary marking on the Software; (v) disclose the results of any benchmarking of the Software (whether or not obtained with Liferay’s assistance) to any third party; (vi) attempt to circumvent any user limits or other license, timing or use restrictions that are built into, defined or agreed upon, regarding the Software; (vii) use any of Liferay’s intellectual property rights protected by applicable laws and contained in or accessible through the Software for the purpose of building a competitive product or service or copying its features or user interface, (viii) use the Software to develop or enhance any (a) open source version of Software (including but not limited to any Liferay labeled community edition of the Software) or (b) derivative works of any open source version of the Software; or (ix) develop Forked Software.
4.2 You are hereby notified that the Software may contain Limiting Devices. If the Software contains Limiting Devices, Liferay will provide You with materials necessary to use the Software to the extent permitted. You may not ta...
Restrictions, Intellectual Property Rights a. The license granted to You under this Portal Agreement does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to: (i) access or use the Portal for any purpose or in any manner other than for evaluation purposes, managing your account and/or subscriptions or receiving ZenKey Services pursuant to a Service Agreement; (ii) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Portal except as expressly authorized hereunder; (iii) decompile, disassemble, reverse engineer, translate, modify, loan, convert or apply any procedure or process to the Portal in order to ascertain, derive, and/or appropriate for any reason or purpose, including the Portal software source code or source listings or any trade secret information or process contained therein; (iv) execute or incorporate other software into the Portal; (v) attempt to gain unauthorized access to, interfere with, damage, or disrupt any parts of the Portal, the server on which the Portal is stored, or any server, computer, or database connected to the Portal; (vi) disclose the results of any benchmarking or other performance analysis of the Portal (whether or not obtained with ZenKey’s assistance) to any third party; (vii) attempt to circumvent any user limits or other license, timing or use restrictions that are built into, defined or agreed upon, regarding use of the Portal;
Restrictions, Intellectual Property Rights. 4.1 The license granted to You under this XXXX does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to: (i) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Software except as expressly authorized hereunder;
Restrictions, Intellectual Property Rights. 3.1 The license granted to You under this EULA does not authorize You (nor may You allow any third party, specifically non-employees of Yours) to: (i) copy, reproduce, use, sublicense, rent, lease or otherwise distribute or allow third party access to the Software except as expressly authorized hereunder; (ii) decompile, disassemble, reverse engineer, translate, modify, loan, convert or apply any procedure or process to the Software in order to ascertain, derive, and/or appropriate for any reason or purpose, including the Software source code or source listings or any trade secret information or process contained in the Software (except as permitted under applicable law); (iii) execute or incorporate other software (except for approved software as more particularly identified in the Documentation or specifically approved by Liferay in writing) into Software, or create a derivative work of any part of the Software, (iv) remove any product identification, trademarks, trade names or titles, copyrights, legends or any other proprietary marking on the Software; (v) disclose the results of any benchmarking of the Software (whether or not obtained with Liferay’s assistance) to any third party; (vi) use any of Liferay’s intellectual property rights protected by applicable laws and contained in or accessible through the Software for the purpose of building a competitive product or service or copying its features or user interface, (vii) use the Software to develop, enhance or create derivative works of any community version of the Liferay Portal software. 3. Restrictions, Droits de Propriété Intellectuelle 3.1 La licence qui Vous est accordée conformément au CLUF ne Vous autorise pas (et Vous ne pouvez pas autoriser un tiers, en particulier un personnel qui n'est pas le Vôtre) à : (i) copier, reproduire, utiliser, accorder une sous-licence, louer ou distribuer autrement ou permettre l'accès à un tiers au Logiciel, à l'exception de ceux expressément autorisés en vertu des présentes ; (ii) décompiler, désassembler, inverser, traduire, modifier, prêter, convertir ou appliquer toute procédure ou processus au Logiciel, afin de vérifier, d’obtenir, et / ou de s'approprier pour toute raison ou objectif, notamment le code source du Logiciel ou les listes des sources ou toute information ou processus commerciaux secrets contenus dans le Logiciel (sauf dans la mesure permise par la loi applicable) ; (iii) exécuter ou incorporer un autre logiciel (à l'exception des logiciels ...
