Common use of Allgemeine Sorgfaltspflichten Clause in Contracts

Allgemeine Sorgfaltspflichten. Der Vertragspartner verpflichtet sich, durch angemessene Massnahmen sicherzustellen, dass keine Manipulationen, insbesondere keine miss- bräuchlichen Transaktionen möglich sind und die Terminals vor dem Zugriff durch unberechtigte Dritte geschützt sind. Der Vertragspartner hat sein Personal in der korrekten Handhabung und Benützung der Infra- struktur in angemessenen Zeitabständen, insbesondere bei deren Inbe- triebnahme, zu schulen. Zudem weist er sein Personal auf Massnahmen hin, die zur Vermeidung von Missbrauch und Betrug zu treffen sind.

Allgemeine Sorgfaltspflichten. Der Vertragspartner verpflichtet sich, durch angemessene Massnahmen sicherzustellensicherzustel- len, dass keine Manipulationen, insbesondere keine miss- bräuchlichen missbräuchlichen Transaktionen möglich sind und die Terminals vor dem Zugriff durch unberechtigte Dritte geschützt sind. Der Vertragspartner hat sein Personal in der korrekten Handhabung und Benützung Benüt- zung der Infra- struktur Infrastruktur in angemessenen Zeitabständen, insbesondere bei deren Inbe- triebnahme, zu schulen. Zudem weist er sein Personal auf Massnahmen hin, die zur Vermeidung von Missbrauch und Betrug zu treffen sind.