Common use of Ansprüche Dritter Clause in Contracts

Ansprüche Dritter. Wenn eine Forderung, ein Prozess, eine Klage oder ein Verfahren von einem Dritten gegen SIE erhoben wird, in der behauptet wird, dass SIE durch die Nutzung der SOFTWARE das/die Patent(e) und/oder das/die Urheberrecht(e) dieses Dritten verletzen ("ANSPRUCH"), gilt Folgendes: Wenn IHNEN infolge einer solchen Klage die Nutzung der SOFTWARE untersagt wird oder es nach vernünftiger Einschätzung von SITECO wahrscheinlich ist, dass IHNEN die Nutzung der SOFTWARE untersagt wird, und SITECO die Rechtsverletzung vorsätzlich oder fahrlässig verursacht hat, wird SITECO nach seiner Xxxx und auf seine Kosten - außer wie unten in diesem Artikel beschrieben und vorbehaltlich der unten in diesem Artikel genannten Bedingungen und Einschränkungen - a) IHNEN das Recht verschaffen, die SOFTWARE zu nutzen, oder b) IHNEN ein nicht verletzendes Ersatzprodukt zur Verfügung stellen oder die SOFTWARE so modifizieren, dass sie nicht mehr verletzend ist, vorausgesetzt, das Ersatzprodukt bzw. die modifizierte SOFTWARE entspricht im Wesentlichen denselben funktionalen Spezifikationen wie die SOFTWARE. Sobald SITECO eine der in diesem Artikel dargelegten Optionen ausführt, ist SITECO von allen weiteren Verpflichtungen oder Haftungen IHNEN gegenüber aufgrund einer solchen Verletzung befreit. SIE werden alle angemessenen Schritte unternehmen, um mit SITECO bei den Bemühungen zu kooperieren, mögliche Schäden, Kosten und Ausgaben, die SITECO gemäß diesem Artikel entstehen, zu mindern. SITECO haftet nur dann wie oben beschrieben, wenn SIE SITECO unverzüglich schriftlich über angebliche oder drohende Klagen informieren, SITECO auf Verlangen die Kontrolle über die Verteidigung und/oder Beilegung einer solchen Klage gestatten, keinem Urteil oder Vergleich zustimmen und keine anderen Handlungen zur Beilegung einer Klage vornehmen, ohne zuvor die schriftliche Zustimmung von SITECO eingeholt zu haben, und SITECO alle von SITECO angeforderten angemessenen Informationen und Kooperationen zur Verfügung stellen. SITECO haftet nicht für Rechtsverletzungen, die sich ergeben aus oder in Zusammenhang stehen mit a) der Verwendung oder der Integration von Designs, Techniken, Modifikationen oder Spezifikationen in die SOFTWARE, die von IHNEN stammen, von IHNEN zur Verfügung gestellt oder von IHNEN angefordert wurden; oder b) der Kombination oder der Integration der SOFTWARE oder von Elementen der SOFTWARE mit anderen Produkten, Software oder Unterbaugruppen, die nicht von SITECO für diesen Zweck geliefert wurden, wenn die Rechtsverletzung ohne diese Kombination nicht eingetreten wäre; c) die Modifikation der SOFTWARE durch SIE oder eine andere natürliche oder andere juristische Person als SITECO; d) eine IHRER Anwendungen oder eine Anwendung eines Dritten; e) die Nutzung der SOFTWARE auf andere Weise als unter dieser EULA gestattet; oder f) die Nutzung einer anderen als der aktuellsten VERBESSERUNG (wenn eine solche Verletzung oder ein solcher Anspruch durch die Nutzung dieser VERBESSERUNG verhindert worden wäre). SIE sind verpflichtet, SITECO zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten gegenüber allen Ansprüchen, die sich aus der Verletzung von Rechten Dritter ergeben, die sich aus oder im Zusammenhang mit IHREN Entwürfen, Techniken, Modifikationen, Spezifikationen, Kombinationen der SOFTWARE mit anderen Produkten, Software und/oder Unterbaugruppen ergeben. SOFERN DIE VERLETZUNG NICHT VORSÄTZLICH, GROB FAHRLÄSSIG ODER DURCH VERLETZUNG EINER WESENTLICHEN VERTRAGLICHEN VERPFLICHTUNG HERBEIGEFÜHRT WURDE, GEBEN DIE VORSTEHENDEN ABSCHNITTE DIE GESAMTE HAFTUNG VON SITECO UND IHR AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL IN BEZUG AUF DIE VERLETZUNG JEGLICHER GEISTIGER EIGENTUMSRECHTE AN, SEI ES GESETZLICH ODER AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF PATENTRECHTE, URHEBERRECHTE, GEBRAUCHSMUSTER, GESCHMACKSMUSTER, MASKENWERKRECHTE, URHEBERRECHTE, MASKENRECHTE, GESCHÄFTSGEHEIMNISSE, MARKEN, HANDELSNAMEN, DIENSTLEISTUNGSMARKEN, KNOW-HOW UND ALLE ANDEREN ÄHNLICHEN RECHTE ODER IMMATERIELLEN VERMÖGENSWERTE, DIE UNTER GESETZEN ODER INTERNATIONALEN KONVENTIONEN UND IN ALLEN LÄNDERN ODER GERICHTSBARKEITEN DER WELT ALS GEISTIGE SCHÖPFUNGEN ANERKANNT SIND, AN DENEN EIGENTUMSRECHTE BESTEHEN, SOWIE ALLE REGISTRIERUNGEN, ANTRÄGE, OFFENLEGUNGEN, VERLÄNGERUNGEN, ERWEITERUNGEN, FORTSETZUNGEN ODER NEUAUFLAGEN DER VORGENANNTEN RECHTE, DIE JETZT ODER IN ZUKUNFT IN KRAFT SIND. SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH IN DIESEM ARTIKEL ANGEGEBEN, WERDEN HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN GEGEN VERLETZUNG VON RECHTEN AN GEISTIGEM EIGENTUM, WIE SIE ZUVOR ERWÄHNT WURDEN, IM VOLLSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG ABGELEHNT. JEGLICHE HAFTUNG IN BEZUG AUF SOLCHE GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE VERJÄHRT ZWÖLF (12) MONATE NACH DER LIEFERUNG DES JEWEILIGEN PRODUKTS AN SIE. Für die Haftung von SITECO nach diesem Abschnitt gilt Artikel X (Haftung).

Ansprüche Dritter. Wenn eine ForderungA.12.1 ZEISS wird den Kunden von jeglichen Verlusten oder Schäden (einschließlich angemessener An- waltskosten) freistellen und schadlos halten, ein Prozess, eine Klage oder ein Verfahren die von einem Dritten gegen SIE erhoben wirdletztinstanzlichen Gericht rechtskräftig festgestellt oder mit ZEISS vorheriger schriftlichen Zustimmung beigelegt/anerkannt wurden und ge- gen die ZEISS den Kunden (sowohl gerichtlich als auch außergerichtlich) auf ZEISS eigenen Kosten verteidigen, in der behauptet wirdAnsprüche Dritter, die geltend machen, dass SIE durch die Nutzung des Kunden der SOFTWARE das/die Patent(e) und/oder das/die Urheberrecht(e) dieses Dritten verletzen ("ANSPRUCH"), gilt Folgendes: Wenn IHNEN infolge einer solchen Klage die Nutzung der SOFTWARE untersagt wird oder es nach vernünftiger Einschätzung von SITECO wahrscheinlich ist, dass IHNEN die Nutzung der SOFTWARE untersagt wird, und SITECO die Rechtsverletzung vorsätzlich oder fahrlässig verursacht hat, wird SITECO nach seiner Xxxx und auf seine Kosten - außer wie unten in diesem Artikel beschrieben und vorbehaltlich der unten in diesem Artikel genannten Bedingungen und Einschränkungen - a) IHNEN das Recht verschaffen, die SOFTWARE zu nutzen, oder b) IHNEN ein nicht verletzendes Ersatzprodukt zur Verfügung stellen oder die SOFTWARE so modifizieren, dass sie nicht mehr verletzend ist, vorausgesetzt, das Ersatzprodukt bzw. die modifizierte SOFTWARE entspricht im Wesentlichen denselben funktionalen Spezifikationen wie die SOFTWARE. Sobald SITECO eine der in diesem Artikel dargelegten Optionen ausführt, ist SITECO von allen weiteren Verpflichtungen oder Haftungen IHNEN gegenüber aufgrund einer solchen Verletzung befreit. SIE werden alle angemessenen Schritte unternehmen, um mit SITECO bei den Bemühungen zu kooperieren, mögliche Schäden, Kosten und Ausgaben, die SITECO vereinbarten ZEISS Leistungen gemäß diesem Artikel entstehenVertrag die geistigen Eigentumsrechte des Dritten verletzt, zu mindern. SITECO haftet nur dann wie oben beschriebenvo- rausgesetzt, wenn SIE SITECO der Kunde (i) benachrichtigt ZEISS unverzüglich schriftlich über angebliche oder drohende Klagen informierenden Verletzungsan- spruch, SITECO auf Verlangen (ii) überlasst ZEISS die alleinige Kontrolle über die Verteidigung und/oder Abwehr und Beilegung einer solchen Klage gestatten, keinem Urteil oder Vergleich zustimmen des Verletzungs- anspruchs und keine anderen Handlungen zur Beilegung einer Klage vornehmen, ohne zuvor die (iii) leistet ZEISS jede zumutbare Unterstützung bei der Abwehr des Verletzungsan- spruchs. Ohne XXXXX vorherige schriftliche Zustimmung von SITECO eingeholt zu haben, und SITECO alle von SITECO angeforderten angemessenen Informationen und Kooperationen darf der Kunde einen Verletzungsanspruch weder beilegen noch anerkennen. Ungeachtet des Vorstehenden hat ZEISS keine Verpflichtung zur Verfügung stellen. SITECO haftet nicht für RechtsverletzungenVerteidigung oder Entschädigung oder anderweitig in Bezug auf Ansprüche oder Forderungen, die sich ergeben aus oder in Zusammenhang stehen mit auf (a) einer Nutzung der Verwendung oder der Integration von Designs, Techniken, Modifikationen oder Spezifikationen in die SOFTWARE, die von IHNEN stammen, von IHNEN zur Verfügung gestellt oder von IHNEN angefordert wurden; oder b) der Kombination oder der Integration der SOFTWARE oder von Elementen der SOFTWARE mit anderen Produkten, Software oder UnterbaugruppenZEISS Dienstleistungen beruhen, die nicht in Übereinstimmung mit diesem Vertrag erfolgt; (b) einer Nutzung der ZEISS Dienstleistungen oder einer Interaktion der ZEISS Dienstleistungen mit Leistungen Dritter, die nicht ausdrücklich von SITECO für diesen Zweck geliefert wurdenZEISS autorisiert sind, wenn die Rechtsverletzung ohne diese Kombination nicht eingetreten wäre; (c) die Modifikation einer Änderung der SOFTWARE ZEISS Dienstleistungen durch SIE oder eine andere natürliche Person als ZEISS oder dessen Subunter- nehmer, (d) einem Inhalt, der von einer anderen Person als ZEISS oder dessen Subunternehmern bereitgestellt wird, oder (e) wenn der Kunde die mutmaßlich rechtsverletzende Tätigkeit fortsetzt, nachdem ZEISS den Kunden davon in Kenntnis gesetzt und Änderungen, Ersatz oder andere juristische Person als SITECO; d) eine IHRER Anwendungen oder eine Anwendung eines Dritten; e) Abhil- fen bereitgestellt hat, die die mutmaßliche Rechtsverletzung verhindert hätten. A.12.2 Wird dem Kunden die vertragsgemäße Nutzung der SOFTWARE auf andere Weise als unter dieser EULA gestattetvereinbarten ZEISS Dienstleistungen aufgrund einer Verletzung eines gewerblichen Schutzrechts untersagt, so wird ZEISS dem Kunden das Recht zum weiteren Zugriff und zur weiteren Nutzung der ZEISS Dienstleistungen verschaffen oder die ZEISS Dienstleistungen nach ZEISS Ermessen ersetzen oder so ändern, dass keine Rechtsverlet- zung mehr vorliegt; oder, falls solche Rechtsmittel nicht zumutbar sind, ist ZEISS berechtigt, diesen Vertrag ganz oder f) die Nutzung einer anderen als der aktuellsten VERBESSERUNG (wenn eine solche Verletzung oder ein solcher Anspruch durch die Nutzung dieser VERBESSERUNG verhindert worden wäre). SIE sind teilweise zu kündigen. A.12.3 Der Kunde ist verpflichtet, SITECO ZEISS unverzüglich über Ansprüche Dritter zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten gegenüber allen Ansprücheninformieren, die sich aus der Verletzung von Rechten Dritter ergeben, die sich aus oder dem Kun- den im Zusammenhang mit IHREN Entwürfender Nutzung der ZEISS Dienstleistungen bekannt werden. ZEISS ist berechtigt, Technikengeeignete Maßnahmen zu ergreifen, Modifikationenum ZEISS gegen Ansprüche Dritter zu verteidigen oder ZEISS Rechte zu verfolgen. Der Kunde muss eigene Maßnahmen vorab mit ZEISS abstimmen. A.12.4 Alle Bestimmungen oder Bedingungen dieses Abkommens, Spezifikationendie durch ihre ausdrücklichen Bestim- mungen über die Beendigung oder das Auslaufen dieses Abkommens hinausgehen oder die aufgrund ihrer Natur so verlängert werden sollten, Kombinationen der SOFTWARE mit anderen Produkten, Software und/bleiben auch nach einer Beendigung oder Unterbaugruppen ergeben. SOFERN DIE VERLETZUNG NICHT VORSÄTZLICH, GROB FAHRLÄSSIG ODER DURCH VERLETZUNG EINER WESENTLICHEN VERTRAGLICHEN VERPFLICHTUNG HERBEIGEFÜHRT WURDE, GEBEN DIE VORSTEHENDEN ABSCHNITTE DIE GESAMTE HAFTUNG VON SITECO UND IHR AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL IN BEZUG AUF DIE VERLETZUNG JEGLICHER GEISTIGER EIGENTUMSRECHTE AN, SEI ES GESETZLICH ODER AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF PATENTRECHTE, URHEBERRECHTE, GEBRAUCHSMUSTER, GESCHMACKSMUSTER, MASKENWERKRECHTE, URHEBERRECHTE, MASKENRECHTE, GESCHÄFTSGEHEIMNISSE, MARKEN, HANDELSNAMEN, DIENSTLEISTUNGSMARKEN, KNOW-HOW UND ALLE ANDEREN ÄHNLICHEN RECHTE ODER IMMATERIELLEN VERMÖGENSWERTE, DIE UNTER GESETZEN ODER INTERNATIONALEN KONVENTIONEN UND IN ALLEN LÄNDERN ODER GERICHTSBARKEITEN DER WELT ALS GEISTIGE SCHÖPFUNGEN ANERKANNT SIND, AN DENEN EIGENTUMSRECHTE BESTEHEN, SOWIE ALLE REGISTRIERUNGEN, ANTRÄGE, OFFENLEGUNGEN, VERLÄNGERUNGEN, ERWEITERUNGEN, FORTSETZUNGEN ODER NEUAUFLAGEN DER VORGENANNTEN RECHTE, DIE JETZT ODER IN ZUKUNFT IN KRAFT SIND. SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH IN DIESEM ARTIKEL ANGEGEBEN, WERDEN HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN GEGEN VERLETZUNG VON RECHTEN AN GEISTIGEM EIGENTUM, WIE SIE ZUVOR ERWÄHNT WURDEN, IM VOLLSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG ABGELEHNT. JEGLICHE HAFTUNG IN BEZUG AUF SOLCHE GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE VERJÄHRT ZWÖLF (12) MONATE NACH DER LIEFERUNG DES JEWEILIGEN PRODUKTS AN SIE. Für die Haftung von SITECO nach diesem Abschnitt gilt Artikel X (Haftung)einem Auslaufen dieses Abkommens in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

Ansprüche Dritter. Wenn eine Forderung, Falls ein Prozess, eine Klage Prozess angedroht oder ein Verfahren von einem Dritten gegen SIE erhoben wirdBestandteil der STANDARDSOFTWARE, in der behauptet wird, dass SIE durch die Nutzung der SOFTWARE das/die Patent(eDES AUFTRAGNEHMERS, der ANLAGEN UND AUSRÜSTUNG, der PROJEKTLEISTUNGEN (falls vorhanden) und/auf Grund (i) des Vorwurfs einer Fälschung oder das/die Urheberrecht(e(ii) dieses Dritten verletzen ("ANSPRUCH")aus einem Vergleich vorübergehend oder endgültig nicht genutzt werden, gilt Folgendes: Wenn IHNEN infolge einer solchen Klage die Nutzung bleibt dieser Abschnitt nach der SOFTWARE untersagt wird oder es nach vernünftiger Einschätzung von SITECO wahrscheinlich istVertragslaufzeit in Kraft, dass IHNEN die Nutzung der SOFTWARE untersagt wird, KÄUFER informiert den AUFTRAGNEHMER umgehend über einen derartigen Umstand und SITECO die Rechtsverletzung vorsätzlich oder fahrlässig verursacht hat, wird SITECO nach seiner Xxxx und der AUFTRAGNEHMER hat auf seine Kosten und in kürzestmöglicher Zeit im Namen des KÄUFERS Folgendes zu erwirken: - außer wie unten in diesem Artikel beschrieben und vorbehaltlich der unten in diesem Artikel genannten Bedingungen und Einschränkungen - a) IHNEN das Recht verschaffenzur fortgesetzten Nutzung dieses Bestandteils oder alternativ - den strittigen Bestandteil durch einen gleichwertigen entsprechenden, keine Rechte verletzenden Bestandteil zu ersetzen oder entsprechend zu modifizieren. In keinem Fall darf eine Veränderung oder ein Ersatz in Verbindung mit oben Genanntem zu einer Verschlechterung oder Einschränkung der Funktionalität oder der Gebrauchstauglichkeit der ANLAGEN UND AUSRÜSTUNG, der PROJEKTLEISTUNGEN oder der Installationen des KÄUFERS, für die SOFTWARE zu nutzendie Dienstleistungen erbracht werden, oder b) IHNEN ein nicht verletzendes Ersatzprodukt zur Verfügung stellen oder die SOFTWARE so modifizierenführen. Bei Ansprüchen Dritter hat der AUFTRAGNEHMER sowohl bei einer gerichtlichen als auch bei einer außer- gerichtlichen Geltendmachung unverzüglich für den KÄUFER und seine Führungskräfte, dass sie nicht mehr verletzend istGeschäftsführer und Mitarbeiter einzutreten und diese hinsichtlich aller Verluste, vorausgesetztVerbindlichkeiten, das Ersatzprodukt bzw. die modifizierte SOFTWARE entspricht im Wesentlichen denselben funktionalen Spezifikationen wie die SOFTWARE. Sobald SITECO eine der in diesem Artikel dargelegten Optionen ausführt, ist SITECO von allen weiteren Verpflichtungen oder Haftungen IHNEN gegenüber aufgrund einer solchen Verletzung befreit. SIE werden alle angemessenen Schritte unternehmen, um mit SITECO bei den Bemühungen zu kooperieren, mögliche SchädenSchadenersatzansprüche, Kosten und AusgabenAufwendungen, einschließlich Rechtsanwalts- und Sachverständigengebühren, die SITECO gemäß diesem Artikel entstehen, zu mindern. SITECO haftet nur dann wie oben beschrieben, wenn SIE SITECO unverzüglich schriftlich über angebliche direkt oder drohende Klagen informieren, SITECO auf Verlangen die Kontrolle über die Verteidigung und/oder Beilegung einer solchen Klage gestatten, keinem Urteil oder Vergleich zustimmen und keine anderen Handlungen zur Beilegung einer Klage vornehmen, ohne zuvor die schriftliche Zustimmung von SITECO eingeholt zu haben, und SITECO alle von SITECO angeforderten angemessenen Informationen und Kooperationen zur Verfügung stellen. SITECO haftet nicht für Rechtsverletzungen, die sich ergeben indirekt aus oder in Zusammenhang stehen mit a) der Verwendung oder der Integration von Designs, Techniken, Modifikationen oder Spezifikationen in die SOFTWARE, die von IHNEN stammen, von IHNEN zur Verfügung gestellt oder von IHNEN angefordert wurden; oder b) der Kombination oder der Integration der SOFTWARE oder von Elementen der SOFTWARE mit anderen Produkten, Software oder Unterbaugruppen, die nicht von SITECO für diesen Zweck geliefert wurden, wenn die Rechtsverletzung ohne diese Kombination nicht eingetreten wäre; c) die Modifikation der SOFTWARE durch SIE oder eine andere natürliche oder andere juristische Person als SITECO; d) eine IHRER Anwendungen oder eine Anwendung eines Dritten; e) die Nutzung der SOFTWARE auf andere Weise als unter dieser EULA gestattet; oder f) die Nutzung einer anderen als der aktuellsten VERBESSERUNG (wenn eine solche Verletzung oder ein solcher Anspruch durch die Nutzung dieser VERBESSERUNG verhindert worden wäre). SIE sind verpflichtet, SITECO zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten gegenüber allen derartigen Ansprüchen, die sich aus der Klagen oder Prozessen über eine Verletzung von Rechten Dritter ergeben, die sich aus oder GEISTIGER EIGENTUMSRECHTE im Zusammenhang mit IHREN Entwürfenden ANLAGEN UND der AUSRÜSTUNG und den PROJEKTLEISTUNGEN und deren Nutzung entstehen, Technikenzu verteidigen, Modifikationenentschädigen und schadlos zu halten. Der AUFTRAGNEHMER wehrt auf Verlangen des KÄUFERS auf eigene Kosten solche gegen den KÄUFER gerichteten Ansprüche, SpezifikationenVerfahren oder Prozesse ab. Alle durch den KÄUFER auf Grund von Strafen oder Rechts- entscheidungen verauslagten Beträge für Kosten, Kombinationen der SOFTWARE mit anderen Produkten, Software und/oder Unterbaugruppen ergeben. SOFERN DIE VERLETZUNG NICHT VORSÄTZLICH, GROB FAHRLÄSSIG ODER DURCH VERLETZUNG EINER WESENTLICHEN VERTRAGLICHEN VERPFLICHTUNG HERBEIGEFÜHRT WURDE, GEBEN DIE VORSTEHENDEN ABSCHNITTE DIE GESAMTE HAFTUNG VON SITECO UND IHR AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL IN BEZUG AUF DIE VERLETZUNG JEGLICHER GEISTIGER EIGENTUMSRECHTE AN, SEI ES GESETZLICH ODER AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF PATENTRECHTE, URHEBERRECHTE, GEBRAUCHSMUSTER, GESCHMACKSMUSTER, MASKENWERKRECHTE, URHEBERRECHTE, MASKENRECHTE, GESCHÄFTSGEHEIMNISSE, MARKEN, HANDELSNAMEN, DIENSTLEISTUNGSMARKEN, KNOW-HOW UND ALLE ANDEREN ÄHNLICHEN RECHTE ODER IMMATERIELLEN VERMÖGENSWERTE, DIE UNTER GESETZEN ODER INTERNATIONALEN KONVENTIONEN UND IN ALLEN LÄNDERN ODER GERICHTSBARKEITEN DER WELT ALS GEISTIGE SCHÖPFUNGEN ANERKANNT SIND, AN DENEN EIGENTUMSRECHTE BESTEHEN, SOWIE ALLE REGISTRIERUNGEN, ANTRÄGE, OFFENLEGUNGEN, VERLÄNGERUNGEN, ERWEITERUNGEN, FORTSETZUNGEN ODER NEUAUFLAGEN DER VORGENANNTEN RECHTE, DIE JETZT ODER IN ZUKUNFT IN KRAFT SIND. SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH IN DIESEM ARTIKEL ANGEGEBEN, WERDEN HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN GEGEN VERLETZUNG VON RECHTEN AN GEISTIGEM EIGENTUM, WIE SIE ZUVOR ERWÄHNT WURDEN, IM VOLLSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG ABGELEHNT. JEGLICHE HAFTUNG IN BEZUG AUF SOLCHE GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE VERJÄHRT ZWÖLF (12) MONATE NACH DER LIEFERUNG DES JEWEILIGEN PRODUKTS AN SIE. Für die Haftung von SITECO nach diesem Abschnitt gilt Artikel X (Haftung)Gebühren und Schadenersatz sind dem KÄUFER durch den AUFTRAGNEHMER stets in voller Höhe und ohne Einschränkung vom KÄUFER sonstigen Schadenersatzansprüchen gegenüber dem Auftragnehmer zurückzuerstatten.

Ansprüche Dritter. Wenn eine Im Falle der Androhung einer Klage oder jeglichen vorläufigen oder endgültigen Verbotes zur Nutzung jeglichen Elementes der ENTWICKLUNGEN, der STANDARDSOFTWARE, der SPEZIALSOFTWARE, der SOFTWARE DES AUFTRAGNEHMERS, des WERKES UND/ODER DER AUSRÜSTUNGSGÜTER auf Grund (i) einer Forderung, die auf dem Vorwurf der Fälschung basiert oder (ii) eines Vergleiches, hat der KÄUFER den AUFTRAGNEHMER unverzüglich davon zu unterrichten und der AUFTRAGNEHMER holt im Namen des KÄUFERS auf eigene Kosten und im kürzestmöglichen Zeitraum die Berechtigung ein: − mit der Nutzung eines solchen Elementes fortzufahren oder als Alternative − das umstrittene Element durch ein Prozessgegenüber diesem völlig gleichwertiges, eine Klage nicht gefälschtes Element zu ersetzen oder ein Verfahren von einem Dritten gegen SIE erhoben wirdentsprechend abzuändern. In jedem Fall darf keine mit dem oben Genannten in Zusammenhang stehende Abänderung oder Ersatzlieferung zu einer Verschlechterung oder Minderung der Funktionalität oder Eignung des WERKES UND/ODER DER AUSRÜSTUNGSGÜTER für die vertragsgemäße Benutzung am STANDORT führen. Im Falle des Anspruches eines Dritten, in ungeachtet dessen, ob dieser Anspruch auf gütlicher Basis geltend gemacht oder gerichtlich verfolgt wurde, springt der behauptet wirdAUFTRAGNEHMER sofort für den KÄUFER ein, dass SIE durch die Nutzung der SOFTWARE das/die Patent(e) verteidigt, entschädigt und hält den KÄUFER, seine entsprechenden Führungskräfte, Vorstandsmitglieder und Angestellten schadlos gegenüber allen Verlusten, Verbindlichkeiten, Schadenersatzleistungen, Kosten und/oder das/die Urheberrecht(e) dieses Dritten verletzen ("ANSPRUCH")allen Ausgaben, gilt Folgendes: Wenn IHNEN infolge einer solchen Klage die Nutzung der SOFTWARE untersagt wird oder es nach vernünftiger Einschätzung von SITECO wahrscheinlich ist, dass IHNEN die Nutzung der SOFTWARE untersagt wird, einschließlich Anwaltsgebühren und SITECO die Rechtsverletzung vorsätzlich oder fahrlässig verursacht hat, wird SITECO nach seiner Xxxx und auf seine Kosten - außer wie unten in diesem Artikel beschrieben und vorbehaltlich der unten in diesem Artikel genannten Bedingungen und Einschränkungen - a) IHNEN das Recht verschaffenSachverständigenhonoraren, die SOFTWARE zu nutzendirekt oder indirekt aus jeglichen solcher Ansprüche, Verfahren oder b) IHNEN ein nicht verletzendes Ersatzprodukt zur Verfügung stellen oder die SOFTWARE so modifizieren, dass sie nicht mehr verletzend ist, vorausgesetzt, das Ersatzprodukt bzw. die modifizierte SOFTWARE entspricht im Wesentlichen denselben funktionalen Spezifikationen wie die SOFTWARE. Sobald SITECO eine der in diesem Artikel dargelegten Optionen ausführt, ist SITECO von allen weiteren Verpflichtungen oder Haftungen IHNEN gegenüber aufgrund einer solchen Verletzung befreit. SIE werden alle angemessenen Schritte unternehmen, um mit SITECO bei den Bemühungen zu kooperieren, mögliche Schäden, Kosten und Ausgaben, die SITECO gemäß diesem Artikel Klagen entstehen, zu mindern. SITECO haftet nur dann wie oben beschrieben, wenn SIE SITECO unverzüglich schriftlich über angebliche oder drohende Klagen informieren, SITECO auf Verlangen welche die Kontrolle über die Verteidigung und/oder Beilegung einer solchen Klage gestatten, keinem Urteil oder Vergleich zustimmen und keine anderen Handlungen zur Beilegung einer Klage vornehmen, ohne zuvor die schriftliche Zustimmung von SITECO eingeholt zu haben, und SITECO alle von SITECO angeforderten angemessenen Informationen und Kooperationen zur Verfügung stellen. SITECO haftet nicht für Rechtsverletzungen, die sich ergeben aus oder in Zusammenhang stehen mit a) der Verwendung oder der Integration von Designs, Techniken, Modifikationen oder Spezifikationen in die SOFTWARE, die von IHNEN stammen, von IHNEN zur Verfügung gestellt oder von IHNEN angefordert wurden; oder b) der Kombination oder der Integration der SOFTWARE oder von Elementen der SOFTWARE mit anderen Produkten, Software oder Unterbaugruppen, die nicht von SITECO für diesen Zweck geliefert wurden, wenn die Rechtsverletzung ohne diese Kombination nicht eingetreten wäre; c) die Modifikation der SOFTWARE durch SIE oder eine andere natürliche oder andere juristische Person als SITECO; d) eine IHRER Anwendungen oder eine Anwendung eines Dritten; e) die Nutzung der SOFTWARE auf andere Weise als unter dieser EULA gestattet; oder f) die Nutzung einer anderen als der aktuellsten VERBESSERUNG (wenn eine solche Verletzung oder ein solcher Anspruch durch die Nutzung dieser VERBESSERUNG verhindert worden wäre). SIE sind verpflichtet, SITECO zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten gegenüber allen Ansprüchen, die sich aus Behauptung der Verletzung von Rechten Dritter ergeben, die sich aus oder jeglichen GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTES im Zusammenhang mit IHREN Entwürfendem WERK UND/ODER DEN AUSRÜSTUNGSGÜTERN und dessen/deren Nutzung nach dem jeweiligen VERTRAG aufstellen. Der AUFTRAGNEHMER wehrt auf eigene Kosten all diese Ansprüche, TechnikenVerfahren oder Klagen gegen den KÄUFER ab. In jedem Fall werden alle Beträge, Modifikationendie vom KÄUFER möglicherweise im Hinblick auf Kosten, Spezifikationen, Kombinationen der SOFTWARE mit anderen Produkten, Software Gebühren und/oder Unterbaugruppen ergeben. SOFERN DIE VERLETZUNG NICHT VORSÄTZLICHSchadenersatzleistungen ausgelegt werden, GROB FAHRLÄSSIG ODER DURCH VERLETZUNG EINER WESENTLICHEN VERTRAGLICHEN VERPFLICHTUNG HERBEIGEFÜHRT WURDEdie aufgrund von Vertragsstrafen oder juristischen Entscheidungen gegen den KÄUFER fällig sind, GEBEN DIE VORSTEHENDEN ABSCHNITTE DIE GESAMTE HAFTUNG VON SITECO UND IHR AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL IN BEZUG AUF DIE VERLETZUNG JEGLICHER GEISTIGER EIGENTUMSRECHTE ANdem KÄUFER vollständig durch den AUFTRAGNEHMER unbeschadet der sonstigen Rechte des KÄUFERS, SEI ES GESETZLICH ODER AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGENDSchadenersatz vom AUFTRAGNEHMER zu verlangen, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF PATENTRECHTE, URHEBERRECHTE, GEBRAUCHSMUSTER, GESCHMACKSMUSTER, MASKENWERKRECHTE, URHEBERRECHTE, MASKENRECHTE, GESCHÄFTSGEHEIMNISSE, MARKEN, HANDELSNAMEN, DIENSTLEISTUNGSMARKEN, KNOW-HOW UND ALLE ANDEREN ÄHNLICHEN RECHTE ODER IMMATERIELLEN VERMÖGENSWERTE, DIE UNTER GESETZEN ODER INTERNATIONALEN KONVENTIONEN UND IN ALLEN LÄNDERN ODER GERICHTSBARKEITEN DER WELT ALS GEISTIGE SCHÖPFUNGEN ANERKANNT SIND, AN DENEN EIGENTUMSRECHTE BESTEHEN, SOWIE ALLE REGISTRIERUNGEN, ANTRÄGE, OFFENLEGUNGEN, VERLÄNGERUNGEN, ERWEITERUNGEN, FORTSETZUNGEN ODER NEUAUFLAGEN DER VORGENANNTEN RECHTE, DIE JETZT ODER IN ZUKUNFT IN KRAFT SIND. SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH IN DIESEM ARTIKEL ANGEGEBEN, WERDEN HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN GEGEN VERLETZUNG VON RECHTEN AN GEISTIGEM EIGENTUM, WIE SIE ZUVOR ERWÄHNT WURDEN, IM VOLLSTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG ABGELEHNT. JEGLICHE HAFTUNG IN BEZUG AUF SOLCHE GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE VERJÄHRT ZWÖLF (12) MONATE NACH DER LIEFERUNG DES JEWEILIGEN PRODUKTS AN SIE. Für die Haftung von SITECO nach diesem Abschnitt gilt Artikel X (Haftung)zurückgezahlt.