Inkrafttreten. 1. Dieses Übereinkommen tritt 90 Tage nach Hinterlegung der zehnten Ratifika- tions-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunde bei der Verwahrregierung in Kraft. 2. Für jeden Staat, der das Übereinkommen nach Hinterlegung der zehnten Ratifika- tions-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunde ratifiziert, annimmt oder genehmigt oder ihm beitritt, tritt es 90 Tage nach Hinterlegung der Ratifikations-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunde durch diesen Staat in Kraft.
Appears in 9 contracts
Samples: Übereinkommen Über Den Internationalen Handel Mit Gefährdeten Arten Frei Lebender Tiere Und Pflanzen, Übereinkommen Über Den Internationalen Handel Mit Gefährdeten Arten Frei Lebender Tiere Und Pflanzen, Übereinkommen Über Den Internationalen Handel Mit Gefährdeten Arten Frei Lebender Tiere Und Pflanzen
Inkrafttreten. 1. Dieses Übereinkommen tritt 90 Tage nach Hinterlegung der zehnten Ratifika- tions-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunde bei der Verwahrregierung in Kraft.
2. Für jeden Staat, der das Übereinkommen nach Hinterlegung der zehnten Ratifika- tions-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunde ratifiziert, annimmt oder genehmigt oder ihm beitritt, tritt es 90 Tage nach Hinterlegung der Ratifikations-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunde durch diesen Staat in Kraft.
Appears in 2 contracts
Samples: Übereinkommen Über Den Internationalen Handel Mit Gefährdeten Arten Frei Lebender Tiere Und Pflanzen, Übereinkommen Über Den Internationalen Handel Mit Gefährdeten Arten Frei Lebender Tiere Und Pflanzen
Inkrafttreten. 1. Dieses Übereinkommen tritt 90 Tage nach Hinterlegung der zehnten Ratifika- tions-Ratifikati- ons-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunde bei der Verwahrregierung in Kraft.
2. Für jeden Staat, der das Übereinkommen nach Hinterlegung der zehnten Ratifika- tions-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunde ratifiziert, annimmt oder genehmigt oder ihm beitritt, tritt es 90 Tage nach Hinterlegung der Ratifikations-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunde durch diesen Staat in Kraft.
Appears in 1 contract
Samples: Übereinkommen Über Den Internationalen Handel Mit Gefährdeten Arten Frei Lebender Tiere Und Pflanzen