Common use of Umschulungsmaßnahmen Clause in Contracts

Umschulungsmaßnahmen. Hat der Unfall die Berufsunfähigkeit der versicherten Person zur Folge und absolviert sie daher eine staat- lich anerkannte Umschulung, werden die Kosten hierfür bis zu 20.000 EUR erstattet. Berufsunfähig- keit im Sinne dieser Bedingungen heißt, dass die versicherte Person voraussichtlich dauernd außer Stande ist, ihren Beruf oder eine ähnliche Tätigkeit auszuüben, die ihrer Ausbildung entspricht und gleichwertige Kenntnisse und Fähigkeiten voraus- setzt.

Umschulungsmaßnahmen. Hat der Unfall die Berufsunfähigkeit der versicherten Person zur Folge und absolviert sie daher eine staat- lich anerkannte Umschulung, werden die Kosten hierfür bis zu 20.000 6.000 EUR erstattet. Berufsunfähig- keit Berufsunfähigkeit im Sinne dieser Bedingungen heißt, dass die versicherte versi- cherte Person voraussichtlich dauernd außer Stande ist, ihren Beruf oder eine ähnliche Tätigkeit auszuübenauszu- üben, die ihrer Ausbildung entspricht und gleichwertige gleichwer- tige Kenntnisse und Fähigkeiten voraus- setztvoraussetzt.