Cesión de reclamaciones. Las reclamaciones únicamente se podrán ceder si se cuenta con la aprobación previa por escrito del Cliente. El Cliente podrá ceder total o parcialmente el Pedido a cualquiera de sus empresas del Grupo y, en relación con cualquier tipo de fusión, consolidación, desinversión, diso- lución y cualquier otro tipo de combinación de negocios o reorganiza- ción empresarial; incluido, entre otros, el establecimiento de uniones temporales de empresas, a cualquier tercero.
Cesión de reclamaciones a. Aunque no tengamos ninguna obligación de hacerlo, si realizásemos un abono en su Cuenta en relación con una reclamación suya contra un tercero, como un Establecimiento Afiliado, se entenderá automática- mente que Usted nos ha cedido y transmitido cualquier derecho y recla- mación (excluyendo reclamaciones extracontractuales) de las que sea, haya sido o pudiera ser titular contra cualquier tercero por un importe igual al importe abonado en su Cuenta. En este acto Usted nos da su consentimiento a dicha cesión por adelantado, sin necesidad de ninguna notificación adicional.
b. Tras abonar su Cuenta, Xxxxx acuerda no seguir adelante con nin- guna reclamación contra ningún tercero, ni pedir el reembolso frente al mismo, por el importe que le hayamos abonado en su Cuenta.
c. Usted acuerda cooperar con nosotros si decidimos perseguir a cual- quier tercero por el importe abonado. La cooperación incluye la firma de cualquier documento y el suministro de cualquier información que le solicitemos, y permitiéndonos compartir dicha información con ter- ceros (incluyendo, sin limitación, sus Datos). El abono de su Cuenta en cualquier ocasión no nos obligará a realizar ningún abono en ninguna otra ocasión.
Cesión de reclamaciones. Aunque no tengamos ninguna obligación de hacerlo, si efectuamos un abono en su cuenta en relación con su reclamación contra un tercero tal como un comerciante, se considerará automáticamente que usted y cualquier titular suplementario nos han cedido y transferido los derechos y reclamaciones (excluidas las reclamaciones extracontractuales) que usted y cualquier titular suplementario tengan, tuvieran o puedan tener contra cualquier tercero por un importe igual al importe que hemos abonado en su cuenta. Después de nuestro abono en su cuenta, usted y cualquier titular suplementario convienen en no proseguir ninguna reclamación contra o reembolso de ningún tercero por el importe que hemos abonado en su cuenta. Usted y cualquier titular suplementario convienen también en prestarnos su colaboración si decidimos reclamar a un tercero el importe abonado. Dicha colaboración incluye facilitarnos cualquier información que necesitemos y sea relevante al objeto requerido. El hecho de haber efectuado un abono en su cuenta en alguna ocasión no nos obliga a hacerlo de nuevo.
Cesión de reclamaciones a. Aunque no tengamos ninguna obligación de hacerlo, si acreditamos una Cuenta Principal o una Cuenta en relación con una reclamación contra un tercero, como por ejemplo un Establecimiento, Agencia de Viajes o Provee- dor de Servicios de Viajes, automáticamente se considerará que Usted nos ha cedido y transmitido cualquier derecho y reclamación inherente (ex- cluidas reclamaciones extracontractuales) que Usted tenga, haya tenido o pueda tener frente a cualquier tercero por un importe igual a la cantidad acreditada en la Cuenta. Usted consiente en este acto por anticipado a di- cha cesión, sin que sea requerida ninguna notificación subsiguiente.
b. Después de que acreditemos a dicha Cuenta, Usted no podrá presen- tar ninguna reclamación ni solicitar un reembolso de cualquier tercero por el importe que hayamos ingresado en la Cuenta.
Cesión de reclamaciones. 33.1. Aunque no tengamos ninguna obligación de hacerlo, si efectuamos un abono en su
33.2. Después de nuestro abono en su cuenta, usted y cualquier titular suplementario convienen en no proseguir ninguna reclamación contra o reembolso de ningún tercero por el importe que hemos abonado en su cuenta.
33.3. Usted y cualquier titular suplementario convienen también en prestarnos su colaboración si decidimos reclamar a un tercero el importe abonado. Dicha colaboración incluye facilitarnos cualquier información que necesitemos y sea relevante al objeto requerido. El hecho de haber efectuado un abono en su cuenta en alguna ocasión no nos obliga a hacerlo de nuevo.
Cesión de reclamaciones a. Aunque no tengamos ninguna obligación de hacerlo, si acreditamos una Cuenta Principal o una Cuenta en relación con una reclamación con- tra un tercero, como por ejemplo un Establecimiento, Agencia de Viajes o Proveedor de Servicios de Viajes, automáticamente se considerará que Usted nos ha cedido y transmitido cualquier derecho y reclamación inherente (excluidas reclamaciones extracontractuales) que Usted ten- Condiciones Generales ga, haya tenido o pueda tener frente a cualquier tercero por un importe igual a la cantidad acreditada en la Cuenta. Usted consiente en este acto por anticipado a dicha cesión, sin que sea requerida ninguna notificación subsiguiente.
b. Después de que acreditemos a dicha Cuenta, Usted no podrá presen- tar ninguna reclamación ni solicitar un reembolso de cualquier tercero por el importe que hayamos ingresado en la Cuenta.
c. Usted deberá darnos toda la asistencia razonable si decidimos recla- mar a un tercero por el importe abonado. Esto incluye, sin limitación, la firma de cualquier documento y la aportación de toda información que requiramos. El abono en la Cuenta Principal o en la Cuenta en cualquier ocasión no creará ninguna obligación para que Nosotros lo hagamos nuevamente.
Cesión de reclamaciones. 33.1. Aunque no tengamos ninguna obligación de hacerlo, si efectuamos un abono en su cuenta en relación con su reclamación contra un tercero tal como un comerciante, se considerará automáticamente que usted y cualquier titular suplementario nos han cedido y transferido los derechos y reclamaciones (excluidas las reclamaciones extracontractuales) que usted y cualquier titular suplementario tengan, tuvieran o puedan tener contra cualquier tercero por un importe igual al importe que hemos abonado en su cuenta.
33.2. Después de nuestro abono en su cuenta, usted y cualquier titular suplementario convienen en no proseguir ninguna reclamación contra o reembolso de ningún tercero por el importe que hemos abonado en su cuenta.
33.3. Usted y cualquier titular suplementario convienen también en prestarnos su colaboración si decidimos reclamar a un tercero el importe abonado. Dicha colaboración incluye facilitarnos cualquier información que necesitemos y sea relevante al objeto requerido. El hecho de haber efectuado un abono en su cuenta en alguna ocasión no nos obliga a hacerlo de nuevo.