Common use of Cánones Clause in Contracts

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante solo pueden someterse a imposición en ese este otro Estado.

Appears in 2 contracts

Samples: www.boe.es, www.mitramiss.gob.es

Cánones. 1. Los cánones y los pagos por servicios técnicos procedentes de un Estado contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

Appears in 2 contracts

Samples: www.boe.es, emigracion.xunta.gal

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante y pagados a cuyo beneficiario efectivo sea un residente del otro Estado contratante sólo pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

Appears in 2 contracts

Samples: www.boe.es, www.boe.es

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante Contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante Contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

Appears in 2 contracts

Samples: Convenio Para Evitar La Doble Tributacion Entre Ecuador Y Suiza, Convenio Para Evitar La Doble Tributacion Entre Ecuador Y Suiza

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante y pagados a obtenidos por un residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

Appears in 1 contract

Samples: Convenio Entre El Reino De España Y Los Estados Unidos De América

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.. 2. Sin embargo, dichos cánones pueden someterse también a imposición en el Estado contratante del que procedan y según la legislación de ese Estado contratante, pero si el beneficiario efectivo de los cánones es un residente

Appears in 1 contract

Samples: Convenio Entre El Reino De España Y El Reino De Arabia

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante y pagados a cuyo beneficiario efectivo sea un residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro EstadoEstado contratante.

Appears in 1 contract

Samples: Convenio Entre El Reino De España Y El Principado De Andorra Para Evitar La Doble Imposición en Materia De Impuestos Sobre La Renta Y Prevenir La Evasión Fiscal

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante pueden podrán someterse a imposición en ese este otro Estado.

Appears in 1 contract

Samples: Convenio Entre España Y La República Socialista Checoslovaca Para Evitar La Doble Imposición Yprevenir La Evasión Fiscal en Materia De Impuestossobre La Renta Y Sobre El Patrimonio

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro este último Estado.

Appears in 1 contract

Samples: www.hacienda.gob.es

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro este último Estado.

Appears in 1 contract

Samples: www.hacienda.gob.es

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante Contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante pueden Contratante podrán someterse a imposición en ese otro Estado.

Appears in 1 contract

Samples: Convenio Entre El Reino De España Y La República De Costa Rica Para Evitar La Doble Imposición Y Prevenir La Evasión Fiscal en Materia De Impuestos

Cánones. 1. Los cánones procedentes de devengados en un Estado contratante Contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición Contratante serán imponibles en ese dicho otro Estado.

Appears in 1 contract

Samples: Convenio Entre El Gobierno De España Y El Gobierno De La República Popular De Polonia

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante Contratante y pagados a un residente del otro Estado contratante pueden Contratante sólo podrán someterse a imposición en ese este otro Estado.

Appears in 1 contract

Samples: Convenio Entre España Y La República De Túnez

Cánones. 1. Los cánones procedentes de un Estado contratante y Contratante pagados a un residente del otro Estado contratante Contratante pueden someterse a imposición en ese otro este último Estado.

Appears in 1 contract

Samples: Convenio Entre España Y Canadá Para Evitar La Doble Imposición Y Prevenir La Evasión Fiscal en Materia De Impuestos Sobre La Renta Y Sobre El Patrimonio