Common use of Derecho aplicable Clause in Contracts

Derecho aplicable. 1. Cualquier tribunal establecido conforme a esta sección decidirá las controversias que se sometan a su consideración de conformidad con este Tratado y con las reglas aplicables del derecho internacional. 2. La interpretación que formule la Comisión sobre una disposición de este Tratado, será obligatoria para cualquier tribunal establecido de conformidad con esta sección.

Derecho aplicable. 1. Cualquier Un tribunal establecido conforme a esta sección decidirá las controversias que se sometan a su consideración de conformidad con este Tratado y con las reglas aplicables y principios del derecho internacionalinternacional aplicables. 2. La interpretación que formule la Comisión sobre una disposición de este Tratado, será obligatoria para cualquier un tribunal establecido de conformidad con esta sección.

Derecho aplicable. 1. Cualquier Sujeto al párrafo 2, un tribunal establecido conforme a de conformidad con esta sección Sección, decidirá las controversias que se sometan a su consideración de conformidad con este Tratado y con las reglas disposiciones aplicables del derecho internacional. 2. La interpretación que formule Una decisión de la Comisión sobre Administradora en la que se declare la interpretación de una disposición de este Tratado, de conformidad con el Artículo 19.1.3(c) (Comisión Administradora), será obligatoria para cualquier un tribunal establecido que se establezca de conformidad con esta secciónSección, y toda decisión o laudo emitido por el tribunal deberá ser compatible con esa decisión.