IDIOMA OFICIAL. El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contrato.
Appears in 24 contracts
Samples: Renewal Contract, Service Agreement, Pliego De Condiciones Para La Contratación De Servicios De Gestión De La Adquisición De Un Camión Compactador De Residuos Sólidos
IDIOMA OFICIAL. 16.1 El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contrato.
Appears in 22 contracts
Samples: Contrato De Suministro De Bienes, Supply Agreement, Supply Agreement
IDIOMA OFICIAL. El 16.1El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contrato.
Appears in 9 contracts
Samples: Supply Contract, Supply Agreement, Supply Agreement
IDIOMA OFICIAL. El presente contrato Este Contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contrato.
Appears in 7 contracts
Samples: Licensing Agreement, Contrato Para Los Servicios De Confección Y Suministro De Uniformes, Licensing Agreements
IDIOMA OFICIAL. 15.1 El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contrato.
Appears in 2 contracts
Samples: Contrato De Suministro De Bienes, Supply of Services Agreement
IDIOMA OFICIAL. 17.1 El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contrato.
Appears in 1 contract
IDIOMA OFICIAL. 17.1 El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contratocontracto.
Appears in 1 contract
Samples: Supply Agreement
IDIOMA OFICIAL. El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contrato.con
Appears in 1 contract
Samples: Acquisition Agreement
IDIOMA OFICIAL. El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente contratodocumento.
Appears in 1 contract
Samples: Contract
IDIOMA OFICIAL. El presente contrato ha sido redactado en español, que será el idioma de control para todos los asuntos relacionados con el significado e interpretación de los términos y condiciones del presente pre sente contrato.
Appears in 1 contract
Samples: Invitation to Bid