Idioma y Ley Aplicables. 3.1 El idioma del Contrato y la ley que lo regirá se estipulan en las CEC.
Idioma y Ley Aplicables. 3.1 El idioma del Contrato será el español y la ley que lo regirá será la hondureña.
Idioma y Ley Aplicables. 3.1 El idioma del Contrato será el español. 3.2 El contrato se regirá y se interpretara según las Leyes Hondureñas
Idioma y Ley Aplicables. 3.1 El idioma del Contrato es el idioma español y la Ley que lo regirá se estipula en las CEC.
Idioma y Ley Aplicables. 3.1 El idioma del Contrato será el español. Este Contrato, su significado e interpretación, y la relación que crea entre las Partes se regirán por las cláusulas del presente contrato, y de manera supletoria por la ley Colombiana aplicable.
Idioma y Ley Aplicables. Este contrato deberá hacerse en castellano y su significado e interpretación y la relación que crea entre las Partes se regirán por las cláusulas del presente contrato, y por las Leyes de la República del Perú que sean aplicables.
Idioma y Ley Aplicables. 3.1 El idioma del Contrato será el español y la ley que lo regirá será la ley de la República de Honduras.
Idioma y Ley Aplicables. ESTA ORDEN DE COMPRA DEBERÁ HACERSE EN ESPAÑOL Y SU SIGNIFICADO E INTERPRETACIÓN Y LA RELACIÓN QUE CREA ENTRE LAS PARTES SE REGIRÁN POR LAS CLÁUSULAS DE LA PRESENTE ORDEN DE COMPRA, Y DE MANERA SUPLETORIA POR LA LEY COLOMBIANA APLICABLE.
Idioma y Ley Aplicables. Esta orden de compra/servicio/contrato [dejar la opción que corresponda] deberá hacerse en español y su significado e interpretación y la relación que crea entre las Partes se regirán por las cláusulas de la presente orden de compra, y de manera supletoria por la ley colombiana aplicable.
Idioma y Ley Aplicables. El contrato deberá hacerse en español. Este Contrato, su significado e interpretación, y la relación que crea entre las Partes se regirán por las cláusulas del presente contrato, y de manera supletoria por la ley Colombiana aplicable.