Common use of Restricciones Clause in Contracts

Restricciones. 3.1 Usted podrá hacer copias del Sistema Operativo, el Software Integrado y las Opciones de Software Integrado únicamente con fines de archivo, para reemplazar una copia defectuosa, o para la verificación de programas. Usted no podrá retirar los avisos de propiedad intelectual ni las etiquetas del Sistema Operativo, el Software Integrado o las Opciones de Software Integrado. Usted no podrá descompilar ni realizar ingeniería de reversa (a menos que sea exigido por la ley para facilitar su interoperabilidad) del Sistema Operativo o el Software Integrado. 3.2 Usted reconoce que para el funcionamiento de determinado Hardware, Su establecimiento debe cumplir con una serie de requisitos mínimos que se describen en la documentación del Hardware. Tales requisitos están sujetos a modificaciones periódicas, que Oracle le comunicará en la documentación del Hardware que corresponda. 3.3 La prohibición de cesión o transferencia del Sistema Operativo o de cualquier derecho sobre el mismo dispuesta en la sección 15 de los Términos Generales será aplicable a todos los Sistemas Operativos licenciados conforme a este Suplemento H, salvo en la medida en que dicha prohibición resultara inexigible de conformidad con la ley aplicable.

Restricciones. 3.1 Usted Vd. solo podrá hacer copias del Sistema Operativo, el Software Integrado y las Opciones de Software Integrado únicamente con fines de archivo, para reemplazar sustituir una copia defectuosa, defectuosa o para la propósitos de verificación de programasprograma. Usted Vd. no podrá retirar los avisos está autorizado a eliminar cualesquiera notificaciones o advertencias de propiedad intelectual ni las etiquetas derechos de autor del Sistema Operativo, el Software Integrado o las Opciones de Software Integrado. Usted Vd. no podrá descompilar descompilará ni realizar someterá a labores de ingeniería de reversa inversa (a menos que sea exigido por así lo exija la ley para facilitar su con fines de interoperabilidad) del el Sistema Operativo o ni el Software Integrado. 3.2 Usted Vd. reconoce que para el funcionamiento de determinado utilizar cierto Hardware, Su establecimiento debe Sus instalaciones deben cumplir con una serie un mínimo de requisitos mínimos que requisitos, tal como se describen describe en la documentación del Documentación de Hardware. Tales Dichos requisitos están sujetos pueden cambiar cada cierto tiempo, según le sea comunicado a modificaciones periódicas, que Vd. por Oracle le comunicará en la documentación del Documentación de Hardware que correspondaaplicable. 3.3 La prohibición de cesión o transferencia del Sistema Operativo o de cualquier derecho interés sobre el mismo dispuesta este, conforme se indica en la sección Sección 15 de los Términos Generales las Condiciones Generales, será aplicable a todos los Sistemas Operativos licenciados conforme a este Suplemento bajo el presente Anexo H, salvo excepto en la medida en que dicha prohibición resultara inexigible de conformidad con sea considerada contraria a la ley aplicable.

Restricciones. 3.1 Usted Vd. tan solo podrá hacer realizar copias del Sistema Operativo, el Software Integrado y las Opciones de Software Integrado únicamente con fines de archivoarchivado, para reemplazar una copia defectuosa, defectuosa o para la con propósitos de verificación de programas. Usted Vd. no podrá retirar los avisos está autorizado a eliminar cualesquiera notificaciones o advertencias de propiedad intelectual ni las etiquetas derechos de autor del Sistema Operativo, el Software Integrado o las Opciones de Software Integrado. Usted Vd. no podrá descompilar descompilará ni realizar someterá a labores de ingeniería de reversa inversa (a menos que sea exigido por así lo exija la ley para facilitar su con fines de interoperabilidad) del el Sistema Operativo o ni el Software Integrado. 3.2 Usted Vd. reconoce que que, para el funcionamiento de determinado operar cierto Hardware, Su establecimiento debe sus instalaciones deben cumplir con una serie un mínimo de requisitos mínimos que requisitos, tal y como se describen describe en la documentación del Hardware. Tales Dichos requisitos están sujetos a modificaciones periódicaspueden cambiar cada cierto tiempo, que según le sea comunicado por Oracle le comunicará en la documentación del de Hardware que correspondaaplicable. 3.3 La prohibición de cesión o transferencia del Sistema Operativo o de cualquier derecho interés sobre el mismo dispuesta este, conforme se indica en la sección Sección 15 de los Términos Generales Generales, será aplicable a todos los Sistemas Operativos licenciados conforme a este Suplemento bajo el presente Anexo H, salvo excepto en la medida en que dicha prohibición resultara inexigible de conformidad con sea considerada contraria a la ley aplicable.

Restricciones. 3.1 Usted podrá hacer copias del Sistema Operativo, el Software Integrado y las Opciones de Software Integrado únicamente con fines de archivo, para reemplazar una copia defectuosa, o para la verificación de programas. Usted no podrá retirar los avisos de propiedad intelectual ni las etiquetas del Sistema Operativo, el Software Integrado o las Opciones de Software Integrado. Usted no podrá descompilar ni realizar ingeniería de reversa (a menos que sea exigido por la ley para facilitar su interoperabilidad) del Sistema Operativo o el Software Integrado. 3.2 Usted reconoce que que, para el funcionamiento de determinado Hardware, Su establecimiento debe cumplir con una serie de requisitos mínimos que se describen en la documentación del Hardware. Tales requisitos están sujetos a modificaciones periódicas, que Oracle le comunicará en la documentación del Hardware que corresponda. 3.3 La prohibición de cesión o transferencia del Sistema Operativo o de cualquier derecho sobre el mismo dispuesta en la sección 15 de los Términos Generales será aplicable a todos los Sistemas Operativos licenciados conforme a este Suplemento H, salvo en la medida en que dicha prohibición resultara inexigible de conformidad con la ley aplicable.