Common use of Obligation d’information Clause in Contracts

Obligation d’information. Les Parties s’engagent, pour la durée du présent Contrat, à s’informer, dans les meilleurs délais possibles, de tout événement ou information que la Partie qui en a connaissance doit raisonnablement considérer comme un événement ou une information susceptible d’avoir un effet défavorable sur le Contrat et/ou sur l’exécution des obligations déterminées dans le Contrat à l’égard de l’autre Partie.

Obligation d’information. Les Parties s’engagent, pour la durée du présent ContratContrat BRP, à s’informer, dans les meilleurs délais possibles, de tout événement ou information que la Partie qui en a connaissance doit raisonnablement considérer comme un événement ou une information susceptible d’avoir un effet défavorable sur le présent Contrat BRP et/ou sur l’exécution des obligations déterminées dans le présent Contrat BRP à l’égard de l’autre Partie.