Protection De Votre Contenu. 5.1 Afin de protéger votre contenu fourni à Oracle dans le cadre des dispositions des services, Oracle se conformera aux précautions administratives, physiques, techniques et autres, ainsi qu'à d'autres aspects du système et de la gestion du contenu, accessibles sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx- services/index.html. 5.2 Dans la mesure où votre contenu contient des données personnelles (selon la définition de ce terme dans les politiques sur la confidentialité des données et dans la Convention sur le traitement de données [selon la définition de ce terme ci-dessous]), Oracle se conformera en outre à ce qui suit : a. aux politiques d'Oracle pertinentes applicables aux services, accessibles sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxx.xxxx; et b. à la version applicable de la Convention sur le traitement de données pour les services Oracle (la « Convention sur le traitement de données »), à moins d'indication contraire dans votre commande. La version de la Convention sur le traitement de données applicable à votre commande (a) est accessible sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx.xxxx#xxxx-xxxxxxxxxx, est incorporée aux présentes par renvoi et (b) restera en vigueur pendant la période des services de votre commande. En cas de conflit entre les conditions de la Convention sur le traitement de données et les conditions des spécifications des services (y compris toute politique de confidentialité d'Oracle), les conditions de la Convention sur le traitement de services prévaudront. 5.3 Sans préjudice aux sections 5.1 et 5.2 ci-dessus, vous assumez la responsabilité de (a) tout avis, consentement et/ou autorisation requis en lien avec la mise à disposition et le traitement de votre contenu (y compris toutes données personnelles) dans le cadre des services, (b) toute vulnérabilité de la sécurité, de même que ses conséquences, provenant de votre contenu, y compris tous virus, chevaux de Troie, vers ou autres routines de programmes malveillants présentes dans votre contenu, et (c) toute utilisation des services, par vous ou par vos utilisateurs, incompatible avec les conditions de la présente convention. Dans la mesure où vous divulguez ou transmettez votre contenu à un tiers, nous n’assumons plus la responsabilité de la sécurité, de l’intégrité ou de la confidentialité dudit contenu hors du contrôle d’Oracle. 5.4 À moins d’indication contraire précisée dans votre commande (y compris les spécifications des services), votre contenu ne peut inclure aucunes données sensibles ou particulières qui imposent des obligations de sécurité ou de protection de données spécifiques, ou qui s’ajoutent ou diffèrent de celles indiquées dans les spécifications des services. Si disponibles pour les services, vous pouvez acheter auprès d’Oracle des services supplémentaires (par ex., des services de conformité à l’industrie des cartes de paiement Oracle) conçus pour répondre à des exigences particulières de protection et de sécurité des données pouvant s’appliquer auxdites données sensibles ou particulières que vous souhaitez inclure dans votre contenu.
Appears in 2 contracts
Samples: Service Agreement, Service Agreement
Protection De Votre Contenu. 5.1 Afin de protéger votre contenu fourni à Oracle dans le cadre des dispositions des services, Oracle se conformera aux précautions administratives, physiques, techniques et autres, ainsi qu'à d'autres aspects du système et de la gestion du contenu, accessibles sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx- services/index.htmlxxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx.
5.2 Dans la mesure où votre contenu contient des données personnelles renseignements personnels (selon la définition de ce terme dans les politiques sur la confidentialité des données et dans la Convention sur le traitement de données [selon la définition de ce terme ci-dessous]), Oracle se conformera en outre à ce qui suit :
a. aux politiques d'Oracle pertinentes applicables aux services, accessibles sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxx.xxxx; et;
b. à la version applicable de la Convention sur le traitement de données pour les services Oracle (la « Convention sur le traitement de données »), à moins d'indication contraire dans votre commande. La version de la Convention sur le traitement de données applicable à votre commande (ai) est accessible sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx.xxxx#xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx, est incorporée aux présentes par renvoi et (bii) restera en vigueur pendant la période des services de votre commande. En cas de conflit entre les conditions de la Convention sur le traitement de données et les conditions des spécifications des services (y compris toute politique de confidentialité d'Oracle), les conditions de la Convention sur le traitement de services prévaudront.
5.3 Sans préjudice aux sections 5.1 et 5.2 ci-dessus, vous assumez la responsabilité de (a) tout avis, consentement et/ou autorisation requis en lien avec la mise à disposition et le traitement de votre contenu (y compris toutes données personnellestous renseignements personnels) dans le cadre des services, (b) toute vulnérabilité de la sécurité, de même que ses conséquences, provenant de votre contenu, y compris tous virus, chevaux de Troie, vers ou autres routines de programmes malveillants présentes dans votre contenu, et (c) toute utilisation des services, par vous ou par vos utilisateurs, incompatible avec les conditions de la présente conventionconvention et/ou votre commande. Dans la mesure où vous divulguez ou transmettez votre contenu à un tiers, nous n’assumons plus la responsabilité de la sécurité, de l’intégrité sécurité ou de la confidentialité dudit contenu hors du contrôle d’Oracle.
5.4 À moins d’indication contraire précisée dans votre commande (y compris dans les spécifications des services), votre contenu ne peut inclure aucunes données sensibles ou particulières aucune donnée qui imposent impose à Oracle des obligations particulières de sécurité ou de protection de données spécifiquesdes données, ou qui s’ajoutent des obligations réglementaires en sus ou diffèrent différentes de celles indiquées dans la Convention sur le traitement des données, les spécifications des servicesservices ou la présente convention. Si disponibles votre contenu inclut l’une ou l’autre des données indiquées précédemment (comme certaines données réglementées sur la santé ou des renseignements de cartes de paiement) Oracle traitera de telles données uniquement en vertu des conditions de votre commande, de la Convention sur le traitement des données, des spécifications des services et de la présente convention. Vous êtes responsable de la conformité à vos obligations particulières d’ordre réglementaire, juridique ou en matière de sécurité des données, qui pourraient s’appliquer auxdites données. Si cela est accessible pour les services, vous pouvez acheter auprès d’Oracle nous commander des services supplémentaires (par ex., comme des services de conformité à l’industrie des cartes de paiement Oracle) conçus pour répondre à des exigences particulières de protection et de sécurité des données ou à des exigences réglementaires pouvant s’appliquer auxdites données sensibles ou particulières que vous souhaitez inclure dans votre contenudonnées.
Appears in 1 contract
Samples: Service Agreement
Protection De Votre Contenu. 5.1 Afin de protéger votre contenu fourni à Oracle dans le cadre des dispositions des concernant les services, Oracle se conformera à ce qui suit :
a. les politiques de confidentialité d’Oracle pertinentes applicables aux services commandés, accessibles sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxx.xxxx; et
b. les autres précautions administratives, physiques, techniques et autresetc., ainsi qu'à d'autres que d’autres aspects applicables de gestion du système et de la gestion du contenu, accessibles sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx- services/index.htmlxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxx.xxxx.
5.2 Dans la mesure où votre contenu contient inclut des données personnelles (selon la définition de ce terme dans les politiques sur la confidentialité des données et telles que définies dans la Convention sur le de traitement de données [selon la définition de données, ce terme étant défini ci-dessous]), Oracle se conformera en outre à ce qui suit :
a. aux politiques d'Oracle pertinentes applicables aux services, accessibles sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxx.xxxx; et
b. également à la version applicable de la Convention sur le de traitement de données Oracle pour les services infonuagiques Oracle (la « Convention sur le de traitement de données »), ) à moins d'indication d’indication contraire dans votre commande. La version de la Convention sur le de traitement de données applicable à votre commande (a) est accessible disponible sur xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxx.xxxx#xxxx-xxxxxxxxxx, xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx et est incorporée aux présentes par renvoi et (b) restera en vigueur pendant la période des de services de votre commande. En cas de conflit entre les conditions de la Convention sur le de traitement de données et les conditions des spécifications des services (y compris toute politique de confidentialité d'Oracled’Oracle), les conditions de la Convention sur le de traitement de services données prévaudront.
5.3 Sans préjudice aux sections 5.1 et 5.2 ci-dessus, vous assumez la responsabilité de (a) tout avis, consentement et/ou autorisation requis en lien avec la mise à disposition et le traitement de votre contenu (y compris toutes données personnelles) dans le cadre des services, (b) toute vulnérabilité de la sécurité, de même que ses conséquences, provenant de votre contenu, y compris tous virus, chevaux de Troie, vers ou autres routines de programmes malveillants présentes dans votre contenu, et (c) toute utilisation des services, par vous ou par vos utilisateurs, incompatible avec les conditions de la présente convention. Dans la mesure où vous divulguez ou transmettez votre contenu à un tiers, nous n’assumons plus la responsabilité de la sécurité, de l’intégrité ou de la confidentialité dudit contenu hors du contrôle d’Oracle.
5.4 À moins d’indication contraire précisée dans votre commande (y compris les spécifications des services), votre contenu ne peut inclure aucunes données sensibles ou particulières qui imposent des obligations de sécurité ou de protection de données spécifiques, ou qui s’ajoutent ou diffèrent de celles indiquées dans les spécifications des services. Si disponibles pour les services, vous pouvez acheter auprès d’Oracle des services supplémentaires (par ex., des services de conformité à l’industrie des cartes de paiement Oracle) conçus pour répondre à des exigences particulières de protection et de sécurité des données pouvant s’appliquer auxdites données sensibles ou particulières que vous souhaitez inclure dans votre contenu.
Appears in 1 contract
Samples: Service Agreement