PRIX. Les prix appliqués aux produits sont ceux indiqués dans la liste de prix en vigueur au moment de l’envoi de la commande par le client. Fadini se réserve le droit de modifier sa liste de prix à tout moment, si les coûts de production changent pour des raisons indépendantes de sa volonté. Les prix de la liste de prix ne comprennent pas les frais d’emballage et ils doivent être considérés pour marchandise livrée EX WORKS, c’est-à-dire franco usine, qui est située en xxx Xxxxxxx 000/X, Xxxxx 00000, Xxxxxx. Les frais d’emballage doivent être calculés sur la valeur nette d’achat et sont égaux au 3% pour les produits sur palettes et au 6% pour les produits dans des caisses en bois traitées et fumigées conformément aux normes ISPM15. Les prix indiqués dans la liste de prix Fadini doivent être considérés toujours comme prix EX WORKS, TVA non comprise. La dernière liste de prix de Fadini annule et remplace toutes les précédentes.
PRIX. 5.1 Les prix de vente sont calculés en fonction des conditions de livraison convenues au cas par cas et ne tiennent xxx xxxxxx xx x’xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx ajoutée ; ils pourront de plus comprendre d’autres xxxxx (xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx) xx la facture le mentionne. Les prix sont exprimés en euros.
5.2 Dans le cas où, pendant la période comprise entre la confirmation de la commande, ou la réception du paiement en cas de paiement anticipé, et la date convenue pour la livraison des Produits, on assisterait à des variations à la hausse du prix de revient liées par des facteurs indépendants de la volonté du Vendeur, telles que des augmentations du prix des xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x’xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx-x’œuvre (par exemple à des accords conventionnels sur les salaires) ou du prix d’autres facteurs liés à la production, le prix indiqué dans l’offre pourra être révisé à tout moment pour tenir compte desdites variations. Exception faite des contrats portant sur les Produits Spéciaux, les deux parties ont la faculté de mettre fin au contrat en cas de non acceptation par l’Acheteur des variations de prix proposées par le Vendeur, sans que l’Acheteur ne puisse réclamer d’indemnisations, dommages-intérêts ou remboursements quels qu’ils soient.
5.3 En tout état de cause, le Vendeur se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment, avec effet immédiat et sans aucun préavis. Les variations de xxxxx s’appliqueront aux contrats conclus après la date d’entrée en vigueur de la variation.
PRIX. Sauf indication contraire du Vendeur, le Prix des Marchandises s’entend départ usine (EXW). Tous les Services supplémentaires seront décrits explicitement et leurs prix présentés individuellement. Tous les prix sont indiqués hors taxes. Toute charge ultérieure prévue par la loi incombe à l’Acheteur.
PRIX. Sauf accord contraire convenu par écrit par le Vendeur, l’Acheteur paiera au Vendeur les Produits aux prix en vigueur au moment de l’expédition. Les prix s’entendent pour une livraison franco usine, à l’exclusion des frais d’expédition et de transport, des taxes, des droits de douanes et de tout autre frais. Les prix peuvent être augmentés à la discrétion du Vendeur, après l’acceptation de la commande par le Vendeur, pour répercuter les augmentations du coût des matières premières, de la main d’œuvre, du combustible, etc. Si l’augmentation des prix dépasse 20%, l’Acheteur aura la faculté de résilier le contrat, en notifiant par écrit au Vendeur son intention dans un délai péremptoire de 10 jours à partir de la réception de l’avis d’augmentation des prix, mais sans que cela lui donne le droit à prétendre à un dédommagement quelconqueen sa faveur.
PRIX. 5.1 Les prix convenus sont nets de tous frais, droits et taxes, qui sont à la charge exclu- sive de l’Acheteur.
5.2 Toute variation significative survenant au cours de l’exécution du contrat peut donner lieu à une révision proportionnelle des prix.
PRIX. Salvo patto contrario, i prezzi si intendono per Prodotti imballati secondo gli usi del settore in relazione al mezzo di trasporto pattuito, resa franco fabbrica, es- sendo inteso che qualsiasi altra spesa o onere sarà a ca- rico del Compratore. Sauf accord contraire les prix s'entendent pour des Produits emballés selon les usages de la branche par rapport au moyen de transport convenu, remise à l'usine. Il est entendu que tout autre frais ou charge sera supporté par l'Acheteur.
PRIX. Les prix mentionnés dans les tarifs de PIEMME s’entendent Ex Works (xxxxxx entrepôt du vendeur), hors TVA et escomptes. Ces prix ne comprennent pas, entre autres, les frais d’expédition, de transport, d’assurance éventuelle ni les charges ultérieures (taxes, impôts etc.). Le prix de la marchandise sera celui qui est prévu au tarif en vigueur au moment de la confirmation de commande et, si la marchandise ne figure pas au tarif, le prix sera celui qui est indiqué dans la commande. PIEMME conservera le droit d’ef- fectuer des changements de prix même après la confirmation de commande et jusqu’au moment de la livraison des marchandises en cas d’augmentation du coût des matières premières, de la main-d’œuvre, des combustibles ou des autres frais de fabrication. Dans ce cas, l’acheteur pourra renoncer à la commande par courrier recommandé A/R, ou PEC envoyé dans un délai de 30 jours à compter de la réception de la communication de PIEMME précisant le taux d’augmentation.
PRIX. Le montant de l’adjudication s’élève à 399 360,00 euros, IVA incluse.