Common use of Spedizione Clause in Contracts

Spedizione. A meno che l’ordine di acquisto non preveda diversamente, il Venditore spedirà tutta la Merce Franco vettore porto di partenza (Incoterms® 2010); il trasferimento del diritto di proprietà all’Acquirente avverrà a ricezione avvenuta a destinazione. Il Venditore deve imballare, contrassegnare e spedire tutta la Merce in stretta conformità con il Manuale dei Requisiti per i Fornitori reperibile su: xxxx://xxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx. Il Venditore osserverà tutte le normative in materia di esportazione vigenti nel Paese di produzione, come pure tutte le regolamentazioni dell’agenzia o il dipartimento doganale del Paese di importazione. Tutte le bolle di accompagnamento, le fatture, le polizze di carico, fatture di trasporto e documenti simili devono indicare il numero dell’ordine di acquisto e i numeri dei colli dello spedizioniere. Tutti i documenti di cui al precedente passaggio devono essere inviate prontamente al momento della spedizione e, per le merci provenienti da paesi esteri, tali documenti devono essere in possesso dell’Acquirente almeno quattro giorni lavorativi prima dell’arrivo delle stesse in dogana. L’Acquirente si riserva il diritto di respingere eventuali spedizioni in contrassegno, la Merce inviata con tratta a vista e quella non accompagnata da un’adeguata documentazione. Il Venditore si dovrà attenere alla data di spezione concordata sull'ordine di acquisto, a eccezione di eventi fuori dal controllo del Venditore stesso. Il Venditore dovrà produrre, imballare e spedire la merce entro la data di spedizione concordata e indicata nell'ordine di acquisto. Il Venditore dovrà inoltre utilizzare il vettore indicato dall'Acquirente. Il Venditore dovrà consegnare i prodotti secondo i tempi e le procedure di distribuzione indicate nell'ordine di acquisto. In caso di qualsivoglia ritardo da parte del Venditore, il Venditore, a discrezione unica dell'Acquirente, dovrà corrispondere all'Acquirente una somma equivalente alla spedizione della porzione di ritardo indicata nell'ordine di acquisto.

Spedizione. 3.a) I periodi di spedizione stabiliti e le date di spedizione sono sola- mente approssimative. 3.b) Il venditore non sarà responsabile per ritardi di spedizione al di fuori del suo controllo. 3.c) In caso che il compratore non volesse ricevere la consegna dal vet- tore al tempo stabilito non potrà in nessun caso non effettuare il paga- mento come se il vettore in questione gliel’avesse consegnata. Nel caso che, per qualsiasi causa, il compratore non volesse ritirare la merce al momento stabilito, il venditore avrà titolo per cancellare il contratto a mezzo di notificazione scritta relativo a quella porzione della consegna non ricevuta a causa della negligenza da parte del compratore e di rice- vere dal compratore una compensazione per il danno subito per negli- genza da parte del compratore stesso. 3.d) Nel caso che il venditore mancasse di spedire i beni al tempo di spedizione concordato, per ragioni delle quali non è responsabile il com- pratore, il compratore in tal caso potrà solo risolvere l’accordo di vendita per le quantità non consegnate se darà al venditore per iscritto un tempo limite per la consegna e entro tale limite il venditore non effet- tuerà la suddetta consegna. 3.e) La responsabilità del venditore al pagamento dei danni in caso di ritardo si applicherà solo se il compratore chiederà la risoluzione ed è in tutti i casi limitata al valore delle merci fatturate colpite da detto ritardo. In nessun caso il venditore sarà responsabile per danni indiretti o con- sequenziali. 3.f) A meno che l’ordine non sia stato stabilito diversamente da clausole di acquisto non preveda diversamenteuso commerciale, oppure da particolari accordi, tutte le merci viaggiano a rischio dell’Acquirente. Nei casi in cui il trasporto sia a nostro carico, il Venditore spedirà tutta la Merce Franco vettore porto di partenza (Incoterms® 2010); il trasferimento del diritto di proprietà all’Acquirente avverrà a ricezione avvenuta a destinazione. Il Venditore deve imballare, contrassegnare e spedire tutta la Merce in stretta conformità con il Manuale dei Requisiti per i Fornitori reperibile su: xxxx://xxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx. Il Venditore osserverà tutte le normative in materia di esportazione vigenti nel Paese di produzionecompratore dovrà segnalare eventuali reclami, come pure tutte le regolamentazioni dell’agenzia o da punto (4) se- guente. Reclami per eventuali danni durante il dipartimento doganale del Paese di importazione. Tutte le bolle di accompagnamento, le fatture, le polizze di carico, fatture di trasporto e documenti simili devono indicare il numero dell’ordine di acquisto e i numeri dei colli dello spedizioniere. Tutti i documenti di cui al precedente passaggio devono essere inviate prontamente al momento della spedizione eeffettuati da parte dell’Acquirente direttamente nei confronti del tra- sportatore, per nei termini di tempo esplicitamente previsti. Per l’interpreta- zione di clausole di uso commerciale, come FOB, CIF, CFR, ecc. valgono le merci provenienti da paesi esteri, tali documenti devono essere in possesso dell’Acquirente almeno quattro giorni lavorativi prima dell’arrivo delle stesse in doganaIncoterms 2012. L’Acquirente si riserva il diritto di respingere eventuali spedizioni in contrassegno, la Merce inviata con tratta a vista e quella non accompagnata da un’adeguata documentazione. Il Venditore si dovrà attenere alla data di spezione concordata sull'ordine di acquisto, a eccezione di eventi fuori dal controllo Senza esplicito incarico del Venditore stesso. Il Venditore dovrà produrre, imballare e spedire cliente la merce entro la data di spedizione concordata e indicata nell'ordine di acquisto. Il Venditore dovrà inoltre utilizzare il vettore indicato dall'Acquirente. Il Venditore dovrà consegnare i prodotti secondo i tempi e le procedure di distribuzione indicate nell'ordine di acquisto. In caso di qualsivoglia ritardo da parte del Venditore, il Venditore, a discrezione unica dell'Acquirente, dovrà corrispondere all'Acquirente una somma equivalente alla spedizione della porzione di ritardo indicata nell'ordine di acquistonon viene assicurata.

Spedizione. 3.a) I periodi di spedizione stabiliti e le date di spedizione sono solamente approssimative. 3.b) Il venditore non sarà responsabile per ritardi di spedizione al di fuori del suo controllo. 3.c) In caso che il compratore non volesse ricevere la consegna dal vettore al tempo stabilito non potrà in nessun caso non effettuare il pagamento come se il vettore in questione gliel’avesse consegnata. Nel caso che, per qualsiasi causa, il compratore non volesse ritirare la merce al momento stabilito, il venditore avrà titolo per cancellare il contratto a mezzo di notificazione scritta relativo a quella porzione della consegna non ricevuta a causa della negligenza da parte del compratore e di ricevere dal compratore una com- pensazione per il danno subito per negligenza da parte del compratore stes- so. 3.d) Nel caso che il venditore mancasse di spedire i beni al tempo di spedi- zione concordato, per ragioni delle quali non è responsabile il compratore, il compratore in tal caso potrà solo risolvere l’accordo di vendita per le quanti- tà non consegnate se darà al venditore per iscritto un tempo limite per la consegna e entro tale limite il venditore non effettuerà la suddetta conse- gna. 3.e) La responsabilità del venditore al pagamento dei danni in caso di ritardo si applicherà solo se il compratore chiederà la risoluzione ed è in tutti i casi limitata al valore delle merci fatturate colpite da detto ritardo. In nessun caso il venditore sarà responsabile per danni indiretti o consequenziali. 3.f) A meno che l’ordine non sia stato stabilito diversamente da clausole di acquisto non preveda diversamenteuso commerciale, oppure da particolari accordi, tutte le merci viaggiano a rischio dell’Acquirente. Nei casi in cui il trasporto sia a nostro carico, il Venditore spedirà tutta la Merce Franco vettore porto di partenza (Incoterms® 2010); il trasferimento del diritto di proprietà all’Acquirente avverrà a ricezione avvenuta a destinazione. Il Venditore deve imballare, contrassegnare e spedire tutta la Merce in stretta conformità con il Manuale dei Requisiti per i Fornitori reperibile su: xxxx://xxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx. Il Venditore osserverà tutte le normative in materia di esportazione vigenti nel Paese di produzionecompratore dovrà segnalare eventuali reclami, come pure tutte le regolamentazioni dell’agenzia o da punto (4) seguente. Reclami per eventuali danni durante il dipartimento doganale del Paese di importazione. Tutte le bolle di accompagnamento, le fatture, le polizze di carico, fatture di trasporto e documenti simili devono indicare il numero dell’ordine di acquisto e i numeri dei colli dello spedizioniere. Tutti i documenti di cui al precedente passaggio devono essere inviate prontamente al momento della spedizione eeffettuati da parte dell’Acquirente direttamente nei confronti del trasportatore, per nei termini di tempo esplicitamente previsti. Per l’interpretazione di clausole di uso com- merciale, come FOB, CIF, CFR, ecc. valgono le merci provenienti da paesi esteri, tali documenti devono essere in possesso dell’Acquirente almeno quattro giorni lavorativi prima dell’arrivo delle stesse in doganaIncoterms 2012. L’Acquirente si riserva il diritto di respingere eventuali spedizioni in contrassegno, la Merce inviata con tratta a vista e quella non accompagnata da un’adeguata documentazione. Il Venditore si dovrà attenere alla data di spezione concordata sull'ordine di acquisto, a eccezione di eventi fuori dal controllo Senza espli- cito incarico del Venditore stesso. Il Venditore dovrà produrre, imballare e spedire cliente la merce entro la data di spedizione concordata e indicata nell'ordine di acquisto. Il Venditore dovrà inoltre utilizzare il vettore indicato dall'Acquirente. Il Venditore dovrà consegnare i prodotti secondo i tempi e le procedure di distribuzione indicate nell'ordine di acquisto. In caso di qualsivoglia ritardo da parte del Venditore, il Venditore, a discrezione unica dell'Acquirente, dovrà corrispondere all'Acquirente una somma equivalente alla spedizione della porzione di ritardo indicata nell'ordine di acquistonon viene assicurata.

Spedizione. A meno che l’ordine di acquisto 1. Salvo differenti accordi, la spedizione viene effettuata a spese e a rischio dell'acquirente. Con la consegna della merce allo spedizioniere o al vettore, o comunque al più tardi non preveda diversamenteappena la merce lascia gli stabilimenti o il magazzino, il Venditore spedirà tutta rischio viene trasferito all’acquirente. Nel caso in cui la Merce Franco vettore porto merce venga danneggiata durante il trasporto o nel caso in cui la merce elencata nella polizza di partenza carico non venga consegnata integralmente, il destinatario della merce è tenuto a richiedere all’incaricato della consegna (Incoterms® 2010)in caso di trasporto tramite spedizioniere = autista del camion; in caso di trasporto ferroviario= stazione ferroviaria merci ricevente) l’annotazione dettagliata del danno subìto sulla distinta di trasporto con firma di conferma. La distinta di trasporto con l’avviso del danno dovrà essere fatta pervenire a noi allo scopo di effettuare la richiesta di risarcimento danni per conto dell’acquirente. Noi non sottostiamo ad alcun obbligo di far valere tali richieste ai fini legali, tuttavia ci impegniamo ad adottare le misure necessarie che consentano all’acquirente di presentare la corrispondente denuncia. Anche nel caso in cui la resa della spedizione concordata fosse franco l’indirizzo dell’acquirente, questi sosterrà comunque il trasferimento del diritto rischio di proprietà all’Acquirente avverrà spedizione. In tali casi, tuttavia, per i danni subìti dalla merce effettueremo il rimborso se e nella stessa misura in cui il danno sarà a ricezione avvenuta a destinazionenoi rimborsato. Il Venditore deve imballare, contrassegnare e spedire tutta rimborso del danno consisterà a nostra discrezione in una fornitura sostitutiva gratuita o in un accredito dell'importo di risarcimento ottenuto. 2. Per la Merce in stretta conformità con il Manuale dei Requisiti per i Fornitori reperibile su: xxxx://xxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx. Il Venditore osserverà tutte spedizione della merce avremo facoltà di scegliere le normative in materia di esportazione vigenti nel Paese di produzione, come pure tutte le regolamentazioni dell’agenzia o il dipartimento doganale del Paese di importazione. Tutte le bolle di accompagnamento, le fatture, le polizze di carico, fatture modalità di trasporto e documenti simili devono indicare il numero dell’ordine di acquisto e i numeri dei colli dello spedizioniere. Tutti i documenti di cui al precedente passaggio devono essere inviate prontamente al momento percorso della spedizione esenza per questo incorrere in alcuna responsabilità. Tale esclusione di responsabilità non è applicabile nel caso in cui nei rapporti con operatori commerciali il direttore esecutivo o uno dei nostri responsabili, per le merci provenienti da paesi esterinei rapporti con operatori non commerciali il direttore esecutivo o uno dei nostri dipendenti, tali documenti devono essere in possesso dell’Acquirente abbia agito almeno quattro giorni lavorativi prima dell’arrivo delle stesse in doganacon grave negligenza. L’Acquirente si riserva il diritto di respingere eventuali spedizioni in contrassegno, la Merce inviata con tratta a vista e quella non accompagnata da un’adeguata documentazione. Il Venditore si dovrà attenere alla data di spezione concordata sull'ordine di acquisto, a eccezione di eventi fuori dal controllo del Venditore stesso. Il Venditore dovrà produrre, imballare e spedire la merce entro la data di spedizione concordata e indicata nell'ordine di acquisto. Il Venditore dovrà inoltre utilizzare il vettore indicato dall'Acquirente. Il Venditore dovrà consegnare i prodotti secondo i tempi e le procedure di distribuzione indicate nell'ordine di acquisto. In caso di qualsivoglia ritardo L’obbligo da parte del Venditore, il Venditore, nostra a discrezione unica dell'Acquirente, dovrà corrispondere all'Acquirente una somma equivalente alla spedizione della porzione di ritardo indicata nell'ordine di acquistosottoscrivere un’assicurazione sul trasporto sussiste soltanto dietro esplicita richiesta. Tali costi saranno a carico dell’acquirente.

Spedizione. A meno che l’ordine Il venditore si farà carico della spedizione dei beni, salvo dove diversamente concordato, dietro nota di acquisto non preveda diversamenteconsegna o polizza di carico emessa a nome del venditore, saldo dove diversamente indicato da parte del venditore. Nel caso di destinazione libera di consegna, il Venditore spedirà tutta venditore si farà unicamente carico dei costi di trasporto fino al luogo concordato, mentre ulteriori costi e spese saranno a carico dell’acquirente. L’acquirente è tenuto a comunicare in forma scritta al venditore gli indirizzi di spedizione entro e non oltre la Merce Franco vettore porto settimana precedente il termine di partenza (Incoterms® 2010); il trasferimento del diritto di proprietà all’Acquirente avverrà a ricezione avvenuta a destinazioneconsegna concordato. Il Venditore deve imballareLaddove l'acquirente non dovesse effettuare tale comunicazione, contrassegnare esso verrà considerato legalmente inadempiente senza che venga richiesta relativa notifica, e spedire tutta la Merce in stretta conformità con il Manuale dei Requisiti per i Fornitori reperibile su: xxxx://xxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx. Il Venditore osserverà tutte le normative spese di assicurazione saranno a proprio carico. Nel caso in materia di esportazione vigenti nel Paese di produzionecui perfino al momento della consegna concordata l'acquirente non dovesse aver comunicato al venditore l'indirizzo per la consegna, come pure tutte le regolamentazioni dell’agenzia o il dipartimento doganale del Paese di importazione. Tutte le bolle di accompagnamentovenditore sarà altresì autorizzato, le fatturesenza pregiudicare quanto stipulato al punto 23, le polizze di carico, fatture di trasporto e documenti simili devono indicare il numero dell’ordine di acquisto e a trattenere i numeri dei colli dello spedizioniere. Tutti beni consegnati secondo i documenti termini di cui al precedente passaggio devono essere inviate prontamente punto 4 presso le sedi del venditore o in altro luogo, a rischio e carico dell'acquirente, e/o ad inviare tali beni all'indirizzo dell'ufficio dell'acquirente. La perdita di qualità o peso o eventuali altre perdite in valore di qualsivoglia genere, conseguenti alla conservazione e/o al momento della spedizione etrasporto, saranno a carico dell’acquirente. Il venditore sceglierà, secondo la soluzione ritenuta migliore, il tragitto e i mezzi di trasporto pur rimanendo indenne da eventuali reclami da parte dell’acquirente relativamente alla mancata cura del presente aspetto. Il rischio di trasporto dal luogo di consegna sarà interamente a carico dell’acquirente, anche in caso di consegna ad una destinazione libera e pertanto il venditore non sarà ritenuto responsabile per alcun danno eventualmente insorto durante la fase di trasporto. Salvo laddove esplicitamente concordato in altro modo, il venditore sarà comunque tenuto a stipulare una polizza assicurativa per i rischi di trasporto, ad eccezione dei rischi di guerra, per le merci provenienti da paesi esteri, tali documenti devono essere in possesso dell’Acquirente almeno quattro giorni lavorativi prima dell’arrivo delle stesse in dogana. L’Acquirente si riserva il diritto di respingere eventuali spedizioni in contrassegno, la Merce inviata con tratta a vista conto e quella non accompagnata da un’adeguata documentazione. Il Venditore si dovrà attenere alla data di spezione concordata sull'ordine di acquisto, a eccezione di eventi fuori dal controllo del Venditore stesso. Il Venditore dovrà produrre, imballare e spedire la merce entro la data di spedizione concordata e indicata nell'ordine di acquisto. Il Venditore dovrà inoltre utilizzare il vettore indicato dall'Acquirente. Il Venditore dovrà consegnare i prodotti secondo i tempi e le procedure di distribuzione indicate nell'ordine di acquisto. In caso di qualsivoglia ritardo da parte del Venditore, il Venditore, a discrezione unica dell'Acquirente, dovrà corrispondere all'Acquirente una somma equivalente alla spedizione della porzione di ritardo indicata nell'ordine di acquistorischio dell'acquirente.