Term and Termination Clausole campione

Term and Termination. This Agreement is effective when signed by both parties and terminates on completion of the Recipient’s Research activities using the Material.
Term and Termination. 1.11.1 Term. The term of this Agreement is from the signature of the Agreement and shall continue in effect until the last SLDs has expired in the DPML data base.
Term and Termination. 11.1 The Conditions of Contract will have indefinite term. At any time either party may terminate Contract Terms at no cost, with prior written notice of ninety (90) days to the other party.
Term and Termination. The term of this Agreement shall commence on the date You first accept this Agreement in the Service and extend for an initial period of one (1) year following the initial activation date of Your Service account by Apple. Thereafter, subject to Your compliance with the terms of this Agreement, the term of this Agreement will automatically renew for successive one (1) year terms, unless sooner terminated in accordance with this Agreement. Either party may terminate this Agreement for its convenience, for any reason or no reason, effective 30 days after providing the other party with written notice of its intent to terminate. If You fail, or Apple suspects that You have failed, to comply with any of the provisions of this Agreement, Apple, at its sole discretion, without notice to You may: (a) terminate this Agreement and/or Your account; and/or (b) suspend or preclude access to the Service (or any part thereof). Apple reserves the right to modify, suspend, or discontinue the Service (or any part or content thereof) at any time without notice to You, and Apple will not be liable to You or to any third-party should it exercise such rights. Apple may also terminate this Agreement, or suspend Your rights to use the Services, if You fail to accept any new Agreement terms as described in Section 4. You acknowledge and agree that You may not be able to access the Service upon expiration or termination of this Agreement and that Apple reserves the right to suspend access to or delete data or information that You, Your Administrators, Authorized Users, Permitted Entities, or Permitted Users have stored through Your use of the Service. You should review the Documentation prior to using any part of the Service and make appropriate back-ups of Your data and information. Apple will not be liable or responsible to You or to any third party should it exercise such rights or for any damages that may result or arise out of any such termination or suspension. The following provisions shall survive the termination of this Agreement: Section 1, the second sentence of Section 2.9, Section 2.10, the second sentence of Section 2.11, Section 3, Section 5, the second paragraph of Section 6, and Sections 7, 8, 9, and 10.
Term and Termination. 7.1 This Agreement shall be effective upon the execution and shall remain in force indefinitely, or in any case, until the completion of the Services by IZSVe and payment by the Company of the corresponding compensation.
Term and Termination. 1.11.1 Term. The term of this Agreement is from the signature of the Agreement and shall continue in effect until the last SLDs has expired in the DPML data base. . . Termination. We may immediately terminate the Agreement if the Customer : . commits a material breach of any of its obligations under this Agreement which is incapable of remedy; . commits a material breach of any of its obligations this Agreement and the breaching party does not remedy the breach within 5 (five) days after receiving a written notice to remedy such breach.
Term and Termination. 7.1. Term. The term of this Contract (the "Term") shall commence on the date of entry into force and shall end upon expiry of the Customer's license (6 months or 12 months) for the Web Service, unless premature termination has taken place. The term of the Customer's license for the Web Service shall end i) upon expiry of the last expiring Field Connect Service Subscription for a terminal belonging to the Customer's account, or ii) upon expiry of the term of Customer's customer account license for the Web Service, if such a license has been offered by Xxxx Xxxxx - ISG, whichever date is later. The term of a Field Connect Service Subscription for a terminal belonging to the Customer's customer account corresponds to the terms made available to the Customer at the time of concluding the terminal subscription for the Field Connect Service with Xxxx Xxxxx - ISG. In the event of the sale of a terminal prior to the end of its associated subscription, the corresponding terminal subscription for the Field Connect Service shall apply. If the Customer does not fundamentally fulfil the obligations contained in this Contract, this shall constitute grounds for termination. All additional claims for compensation are based on the statutory provisions.
Term and Termination. 7.1 This Agreement shall be effective upon the execution and shall remain in force for 60 months following the last signature date
Term and Termination. This Agreement shall come into force on the date of its last signature, and shall remain in force until the date of completion of the Study, that according to the Protocol shall be ____________. Should the Study continue beyond the deadline specified in the Protocol, this Agreement shall be tacitly renewed until the actual date of completion of the Study. The Sponsor/CRO, in accordance with art. 1373, paragraph 2 of the Civil Code, reserves the right to term this Agreement at any time for justified reasons, by sending a written communication at least 30 days in advance to OPBG, via registered letter with advice of receipt or PEC (certified email). The notice shall take effect from the moment it is received by OPBG. Termination by the Sponsor/CRO from the Agreement shall have no impact on the obligations taken on nor on the expenses incurred by OPBG up to the date on which the termination is communicated. In particular, the Sponsor/CRO shall refund OPBG for all documented and non-revocable expenses that OPBG has incurred to ensure the correct and effective performance of the Study, and for all remuneration as accrued up to that moment. In the event of early termination, the Sponsor/CRO is entitled to receive, as the original owner, all the findings, including partial results, obtained by OPBG as a result of and during the course of the Study. In accordance with art. 1373, paragraph 2 of the Civil Code, OPBG reserves the right to term this Agreement by sending a written communication at least 30 days in advance to the Sponsor/CRO, via registered letter with advice of receipt or PEC (certified email), in the following cases: Declaration of bankruptcy or initiation of other insolvency procedures (arrangement with creditors, receivership, extraordinary administrative procedure) against the Sponsor/CRO; Insolvency of the Sponsor/CRO, proposal of arrangements, including out-of-court agreements, with the Sponsor’s creditors or initiation of enforcement procedures against the Sponsor/CRO; Sale of all or a part of its assets to creditors or reaching of a moratorium agreement with creditors. The notice shall take effect from the time it is received by the Sponsor/CRO. The Sponsor/CRO shall hold OPBG harmless from the obligations taken on and from the expenses incurred up to the date on which the termination is communicated, refunding any and all documented and non-revocable expenses that OPBG has incurred in order to ensure the correct and effective performance of th...
Term and Termination. This Agreement shall be effective upon the execution and shall remain in force for a period of 12 months, or, in any case, until the completion of the supply by IZSVe and payment by Zoetis of the corresponding compensation. Each Party has the right to withdraw from this Agreement at any time, by giving 60 days’ notice in writing. The termination will not affect the obligations already performed by the Parties or whose performance is in progress at the time of termination. The withdrawal must be communicated to the other Party in pursuit of Art 8 – Notices. If either Recipient or IZSVe materially breaches or materially defaults in the performance or observance of any of the provisions of this Agreement, and such breach or default is not cured within sixty (60) days after the giving of notice by the other Party specifying such breach or default, the other Party shall have the right to terminate this Agreement forthwith, such termination to be effective upon the expiration of such sixty-day notice period.