腐敗防止. 本契約に基づく取引に関連して、各当事者は、直接又は間接を問わず、適用ある腐敗防止法又は贈収賄防止法(1977年米国海外腐敗行為防止法(その後の改正を含みます。)を含みますが、これに限られません。)に違反する行為を行っておらず、今後も行わないことを確認します。本契約に関連して、お客様は、直接又は間接を問わず、違法又は不正な賄賂、割戻金、支払、贈答品又は有価物を提供、約束、許可、受領若しくは要求をしません。お客様は、本契約に関して適用ある腐敗防止法又は贈収賄防止法の違反を認識した場合、UiPath に対し速やかに書面により通知し、かかる違反に関する UiPath による確認又は調査に協力します。
腐敗防止. 本契約に基づき履行されるCSサービス及び顧客によるCSサービスの利用に関連して、両当事者はすべての適用ある腐敗防止及び贈収賄防止関連の法令、制定法及び規則を遵守することに同意する。
腐敗防止. 各当事者は、1977 年米国海外腐敗行為防止法( Foreign Corrupt Practices Act of 1977)、2010 年英国贈収賄防止法( Bribery Act of 2010)、および同様に適用される腐敗防止法および贈収賄防止法(以下「腐敗防止法」)を含むがこれらに限定されない、適用されるすべての米国および外国の腐敗防止法を認識し、理解し、遵守しており、今後も遵守することを認める。各当事者は、その代理を務める者が、旅行も含め、金銭またはその他の有価物を直接的または間接的に贈与、申し出、合意、約束しないこと、または贈与を許可しないことに同意します、
(a) 政府役人または職員(政府所有および政府管理下にある企業または機関、公的国際機関の職員を含む)に対して、有利な行動や行動からの回避、または違法な影響力の行使に対する違法な誘引または報酬として、接待または贈答品を贈ること、
(b) 政党、政党関係者、候補者、
(c) 上記のいずれかに支払うための仲介者、または
(d) 許可やライセンスの取得、ある人物へのビジネスの指示など、ビジネスやあらゆる商業的利益を獲得または保持するための腐敗的または不適切な努力において、その他の人物または団体に支払うこと。いかなる人物に対する不適切な支払い、条項、賄賂、キックバック、影響力の支払い、またはその他の違法な条項は、本契約で禁止されています。
腐敗防止. 貴社は、適用されるすべての汚職防止法 (米国海外腐敗行為防止法、英国贈収賄防止法、および管轄地域における地域の腐敗防止法を含むがこれに限定されない) を遵守することを表明し、保証するものとします。上記を制限することなく、貴社は、貴社、その従業員、代理人、および代表者が直接、間接を問わず金銭、贈り物または価値あるいかなる物をも以下の者に対して提供、支払い、提供の約束、またその支払いへの許可を行っておらず、今後もそうしないことを表明し保証します。
(i) 政府官僚(国有もしくは国営企業および公共の国際機関、政党もしくはその職員、または政治家の候補者を含む政府機関のために公的な立場で行動する役人、従業員、または個人と定義) または
(ii) 政府官僚に対し、そのような金銭、贈り物または価値ある物のすべてまたはその一部について、直接、間接を問わず以下の目的で、提供の申し出、支払い、提供を行おうとしている個人またはその疑いがある個人。
(1) 政府官僚の行為もしくは決定に、自らの公的な立場で不適切に影響を与える目的
(2) 政府官僚をその法的な義務に違反して、ある行為を行わせるかまたは行わせないよう不適切に誘導する目的
(3) 不適切な利益を確保する目的、または
(4) インテルまたはその関連会社のいずれかが事業を得るかまたは保持するのを支援するために、政府官僚がその支配力を行使して政府機関の行為または決定に影響を及ぼすよう不適切に誘導する目的。インテルは、貴社が FCPA その他貴社の法域における同様の法規制に違反していると合理的に信じる場合、正当な理由によって直ちに本契約を解除するものとします。
腐敗防止. 各当事者は、本契約に関して、相手方(相手方✰役職員及び代理人を含む。)から、違法又は不適切な賄賂、割戻金、支払い又は贈り物等を受領しておらず、また、それら ✰提供を受けていないことを表明し保証する。但し、通常✰取引過程で提供される合理的な贈り物及び接待はこ✰限りではない。
腐敗防止. お客様は、本サービスの利⽤に関連して、贈収賄⼜は腐敗⾏為、マネー・ロンダリング及び制裁措置⼜は通商停⽌措置に関する適⽤ある法令を遵守して事業を⾏い、かつ、お客様、その関係会社、そのユーザーその他の取締役、役員及び従業
腐敗防止. 両当事者は、本契約に関連して、他方当事者の従業員又は代理人から、違法又は不適切な賄賂、リベート、支払い、贈り物その他の経済的便益を受領していないことを確認します。通常の取引過程で提供される合理的な贈り物や飲食等は、上記の確認事項に違反しません。本項の確認事項に対する違反が生じた場合には、直ちにlegal@uipath.comに通知するものとします。
腐敗防止. サプライヤーは、買主が、米国海外腐敗行為防止法を含む、詐欺、賄賂、および腐敗、キックバック、または手続きを円滑にするために行う現金の支払い、マネーロンダリングまたはテロ行為の、適用防止法令を違反することとなる、どのような行為もおこなってはなりません。サプライヤーは、自社の従業員、代理⼈、役員、またはその他経営陣の中に、公式な政府機関の地位を利用して、買主またはそのクライアントが取引を獲得、取引を維持、もしくは事業上の利点を得るに当たり不適切に支援することができる地位にある政府または政党あるいは国際機関の職員、役員、代理⼈、または代表者がいないことを表明するものとします。米国海外腐敗行為防止法を含むいかなる法律に対する違反にあたる場合、直接または間接に、政府または政党職員、国際組織の職員、公職の立候補者、前述のいずれかの代理として行動するその他の企業の代表または個⼈(以下合わせて「職員」という)に対して、サプライヤーは、本 PO から得られる報酬を含むがそれに限定されない金銭、またはその他の資産で支払い(以下合わせて「支払い」という)をしないことに同意するものとします。さらに、合法性如何にかかわらず、そのような「支払い」が、本 PO の対象事項、または買主またはそのクライアントの事業に関して、意思決定または行為に影響を与えることが目的である場合、サプライヤーは「職員」に対して直接間接を問わず「支払い」を行ってはなりません。サプライヤーは、本項のいかなる違反をも買主に直ちに報告し、違反の可能性に関する買主からの問い合わせに答え、請求があれば、買主またはそのクライアントに適切な記録を開示することに同意するものとします。買主の請求があればいつでも、サプ
腐敗防止. お客様は、本サービスの利用に関連して、贈収賄又は腐敗行為、マネー・ロンダリング及び制裁措置又は通商停止措置に関する適用ある法令を遵守して事業を行い、かつ、お客様、その関係会社、そのユーザーその他の取締役、役員及び従業員又はかかる者を代理して若しくはかかる者のために行為する第三者がかかる法令を遵守して事業を行うよう確保することに同意し、これを約束します。お客様は、関連する本利用申込みの日付時点において、お客様、その関係会社、そのユーザーその他の取締役、役員及び従業員又はかかる者を代理して若しくはかかる者のために行為する第三者のいずれも、かかる法令に違反していないことを表明し、保証します。
腐敗防止. お客様は、本サービスの利用に関連して、贈収賄、マネー・ロンダリングその他の腐敗行為を行ってはならず、又政府その他の行政機関による制裁措置又は通商停止措置に関する法令を遵守して事業を行う旨表明し、これを約束します。