不一致 样本条款
不一致. 如果本協議的英文、中文 或其他語言版本之間有任何不一致之處，概以英文版本為準。
不一致. 本取引条件に新たに第 1.3項(d)を以下の通り追加する。
不一致. (a) 本合約之英文和翻譯版如有任何不一致之情況，則以英文版為準。
(b) 以下文件如有不一致之情況，除非相關文件另有約定者外，應以下列之順序解釋文件：
(i) 申請表格及費用附表；
(ii) 相關國家附件；
(iii) 交易對手附表及服務附表；及
(iv) 澳盛一般銀行條款。
不一致. 1. WeWork 保留随时修改或更新本协议附件 A 和/或附件 B 全部或部分内容的权利，该调整自经纪公司收到 WeWork 授权邮箱发出邮件之时或WeWork 另行指定的时间起生效。
2. 本协议及本协议相关附件构成本协议的完整内容。附件A 或附件B 内容与本协议正文不一致的，以本协议正文为准。
不一致. 如本合同的条款和试验方案存在任何不一致，涉及药物、科学、安全和研究实施相关事宜， 试验方案的条款应优先适用；在其他所有方面，本合同的条款应优先适用，除非各方以书面形式明确约定。
不一致. (a) 如果本协议的任何附表或其它附件的条款、条件之间存在任何冲突或不一致，在可能的范围内必须对这些条款进行解释以使其相一致。 如果无法对这些条款进行解释以使其相一致，则在该不一致的范围之内以该附表或附录的条款为准。
(b) 在本服务包含受监管的活动的范围内，如果本协议的条款与相关法律要求存在任何的冲突或不一致，则在此冲突或不一致的范围内将以相关法律要求为准。
不一致. 1. WeWork 保留隨時修改或更新本協議附件 A 和/或附件 B 全部或部分內容的權利，該調整自經紀公司收到 WeWork 授權郵箱發出郵件之時或WeWork 另行指定的時間起生效。
2. 本協議及本協議相關附件構成本協議的完整內容。附件A 或附件B 內容與本協議正文不一致的，以本協議正文為准。 （以下無正文）附件： 附件 A：經紀公司合作計畫服務條款附件 B：傭金計算標準 （簽署頁） （簽字/蓋章） （簽字/蓋章） 附件 A：經紀公司合作計畫服務條款 本經紀公司合作計畫服務條款（下稱“服務條款”）適用于經紀公司介紹和促成潛在會員簽署關於使用位於中國大陸、香港和臺灣地區的 WeWork 辦公空間的 WeWork 會員協議（下稱“WeWork 會員協議”）或經紀公司促使 WeWork 現有會員進行辦公場地擴張並簽署 WeWork 會員協議變更協定，並由 WeWork 向經紀公司支付傭金的所有經紀服務交易活動（“經紀服務”）。如WeWork 與經紀公司就特定經紀服務另有特別約定，則雙方另行簽署的書面協定效力優於服務條款。服務條款內容如下：
1. 經紀公司主體資格。為WeWork 提供經紀服務的主體應當具備以下資格條件，並應提供相應的資格證明：
1.1. 應當是具有經營房地產經紀業務的經營範圍、許可或資格的獨立法人或法人分支機搆；
1.2. 取得擬簽署WeWork 會員協議的潛在會員的獨家授權委託。
不一致. 如果提案、任何采购订单、工作说明书或类似文件中规定的条款与本标准条款有任何不一致，则以本标准条款为准。