語言版本 样本条款

語言版本. 15. 1 顧客特此確認, 銀行已按其選擇語言( 英文或中文) 向其解釋本附錄, 而顧客已按其選 擇語言收到並閱讀本附錄, 且了解並接受該等條款。如中文版本與英文版本有任何歧義,概以英文版本為準。
語言版本. 32.1 客戶確認客戶已閱畢客戶協定及附加條款之中/英文版本及其內容已以客戶明白的語言向客戶詳細解釋。如客戶協定或任何附加條款的中、英文版本有任何分歧,客戶與偉祿亞太皆選擇同意以英文版本為准。
語言版本. 本人/ 吾等確認本人/ 吾等已閱 畢此等條款及附加條款之中/ 英文版本及其內容已以本人/ 吾等明白的語言向本人詳細解釋。如此等條款或任何附加條款的中、英文版本有任何分歧, 概以本人/ 吾等選擇並以書面告知貴行為管轄語文的版本為準。 以下為一般條款中所提述並且本人/吾等同意受之約束之附加條款。本人/吾等同意本人/吾等申請使用及本人/吾等使用貴行之證券買賣服務將受此等附加條款及一般條款所規管。
語言版本. 如本條款的英文版本與中文版本有任何衝突,概以英文版本為準。