Daily remuneration. In accordance with paragraph 4.3 of the Agreement, the higher rate I, referred to in paragraph 4.2. b of the Agreement, and equal to 160% of the basic rate, shall apply to all ESA meetings.
Daily remuneration. An interpreter carrying out forms of remote interpreting covered by paragraphs 14-3 b) and c) of the Agreement shall be paid at the usual rate applied by ESA, i.e. higher rate I, and shall receive an additional daily payment equivalent to 25% of the basic rate.
Daily remuneration. The daily fee for experienced ACIs shall be linked to the remuneration of an official employed in Brussels in grade AD12, step 54. It shall be one twentieth of the basic monthly salary of an official in that grade, multiplied by a factor of 0.9392638. The daily fee for beginner ACIs shall be 72% of the fee paid to an experienced ACI. The Interpretation Directorate-General shall inform the other parties to this Agreement immediately of any adjustment of fees resulting from the above provisions.
Daily remuneration. 4.1 - Daily remuneration shall be set in accordance with Section IV (Recruitment and working conditions), paragraphs 7.1 or 7.2, and Appendix I (Composition of teams) and shall be payable at the following rates:
Daily remuneration. 6.3.1 An interpreter required to work in the forms of remote simultaneous interpreting provided for in Article 14.3 (b) and (c) of the main agreement and for the duration defined in paragraph 6.2.3.1 above shall be paid an allowance equivalent to 25% of the basic rate in addition to the remuneration provided for in Article 4 of the main agreement.
