in France. (i) the income tax; and
(ii) the corporation tax; including any withholding tax, prepayment (precompte) or advance payment with respect to the aforesaid taxes; (hereinafter referred to as "French tax").
in France in respect of taxes withheld at source, to amounts payable on or after 1st January in the calendar year immediately following that in which the Agreement enters into force;
in France. This cover is valid only for French insured persons who are on holiday in France. The insurer will reimburse the insured, following intervention from the French Social Security system and any other insurance body, the medical, pharmaceutical, surgical and/or hospitalisation expenses prescribed by a doctor, up to the amounts indicated in the summary of cover table. In all cases, the Company will compensate the insured minus the excess, the amount of which is specified in the summary of cover table. If during the insured’s journey, one of their minor or disabled children who remained in their country of residence becomes ill or injured, the Insurer will be at the disposal of the person in charge of looking after the children to organise the child’s transportation to a hospital which is most likely to provide the care required by the child’s condition, provided that the insured has given written prior authorisation. The insurer guarantees the return home of the insured’s child and will keep the insured informed of the child’s condition, if the insured has left a travel address. If the insured needs to be present, the Insurer will organise their return home. The Insurer will bear the search and rescue and emergency costs up to the amount per person and per event indicated in the summary of cover table, the costs of which corresponding to the operations organised by civilian or military lifeguards or specialised public or private groups in the event of the insured’s disappearance or in the event of bodily injury. During their trip abroad, if the insured requires an advance of funds following the loss or theft pf their payment methods, the Insurer may agree to an advance payment of funds up to the amount indicated in the summary of cover table and in exchange for a security deposit cheque for the amount corresponding to the advance payment. Acknowledgement of debt shall be claimed to the insured at their holiday destination. The reimbursement of this advance payment must be made within one month following the presentation of the reimbursement request by the Insurer. If, as a result of illness or an accident, the insured can no longer drive their vehicle and no passenger is capable of replacing them as driver, the Insurer will provide a driver for a maximum of 3 days, to return the car to the usual place of residence via the most direct route. If the trip is over, the family members will be brought back home in the vehicle. The insurer will take care of the drive...
in France. (i) the income tax;
(ii) the corporation tax;
(iii) the contributions on corporation tax; and
(iv) widespread social security contributions and contributions for the reimbursement of the social debt; including any withholding tax or advance payment with respect to the aforesaid taxes; (hereinafter referred to as "French tax").
in France. (i) in respect of taxes on income withheld at source for amounts taxable after the calendar year in which the Convention enters into force;
(ii) in respect of taxes on income which are not withheld at source, for income relating, as the case may be, to any calendar year or accounting period beginning after the calendar year in which the Convention enters into force;
(iii) in respect of the other taxes, for taxation the taxable event of which will occur after the calendar year in which the Convention enters into force.
in France. (i) in respect of income arising in any calendar year or accounting period beginning on or after the first of January following the calendar year in which the Convention enters into force ;
(ii) in respect of capital owned on the first day in any calendar year following the calendar year in which the Convention enters into force.
in France. (i ) the income-tax (1 'impot sur le revenu') including any withholding tax, pre-payment (precompte) or advance payment with respect thereto ;
(ii ) the corporation tax (l 'impot sur les scietes') including any withholding tax, prepayment (precompte) and advance payment with respect thereto ; and
(iii ) the wealth-tax (I 'impot le solioarite'sur la fortune). (hereinafter referred to as "French tax").
in France. (a) the competent body of each of the relevant Obligors shall have passed a resolution ratifying execution of the Previous Supplemental Agreement, this Supplemental Agreement, the Notices of Appointment and all matters incidental to each of those;
(b) each existing pledge shall have been amended so as to take into account and give full effect to the Previous Supplemental Agreement, this Supplemental Agreement and the Notices of Appointment; and
(c) each existing mortgage shall have been amended as necessary to give full effect to the Notices of Appointment.
in France. Convinced that the encouragement and protection of such investments are likely to stimulate the transfer of capital and technology between the two countries in the interest of their economic development, Have agreed on the following provisions:
in France the IncomeTax on individuals (import sur le revenue des personnes physiques), I.the complementary tax (tax complementaire),
