INTERPRETATION; DISPUTES. 17.1 The Agreement and the relationship of the Parties under it shall be governed and construed in all respects solely and exclusively by the substantive laws of the state of New York and applicable U.S. federal laws without regard to conflict of laws principles. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply to the Agreement.
INTERPRETATION; DISPUTES. 17.1. The Agreement and any dispute or claim arising out of or in connection with it or its subject matter or formation (including non‐contractual disputes or claims) shall be governed and construed in accordance with the law of England and Wales.
INTERPRETATION; DISPUTES. Any dispute regarding the interpretation of this Stock Option Agreement shall be submitted by the Optionee or by the Company forthwith to the Committee which shall review such dispute at its next regular meeting. The resolution of such a dispute by the Committee shall be final and binding on all parties. The Optionee hereby agrees to submit any disputes concerning this Agreement to the Committee and to accept as binding, conclusive and final all decisions or interpretations of the Committee upon any questions arising under this Stock Option Agreement or the Option, including but not limited to, questions concerning its vesting, exercise or termination, and the Optionee’s rights and duties. DIGITAL INSIGHT CORPORATION, AGREED AND ACKNOWLEDGED: a Delaware corporation By: /s/ Xxxxxxxxx S.C.S. Xxxxxx /s/ Xxxxxxx X. Xxxxxxxx Its: EVP & CFO (Optionee’s Signature) (City, State, Zip Code) (Address) EXHIBIT A DIGITAL INSIGHT CORPORATION IRREVOCABLE EXERCISE NOTICE Digital Insight Corporation 00000 Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx, XX 00000 Attention: Stock Plan Manager OPTIONEE’S INFORMATION (Print Name) (Sign Name) Option No.: Taxpayer ID No.: Date: EXERCISE INFORMATION Effective as of today, , 20 , the undersigned (the “Optionee”) hereby elects to exercise the Optionee’s option to purchase the following shares of Common Stock (the “Shares”) of Digital Insight Corporation under and pursuant to the Stock Option Agreement dated , 20 (the “Stock Option Agreement”): Date of Grant Exercise Price Per Share No. of Shares Exercised Remaining Shares* * If the number of Shares exercised is less than all of the Shares under this Stock Option Agreement, the Optionee represents that the Optionee will make (and the Optionee authorizes the Company to likewise make) a notation of the partial exercise (indicating the number of Shares and date) on the Optionee’s executed copy of this Stock Option Agreement.
INTERPRETATION; DISPUTES. In interpreting this Agreement the singular shall be read as the plural in each instance as sense shall require. Any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or a breach thereof (except a dispute, controversy or claim involving United States antitrust or antimonopoly laws or the validity or alleged infringement of any patent) shall be finally settled by arbitration in accordance with the Rules of the American Arbitration Association. Any such arbitration shall be conducted in the English language by a sole neutral arbitrator. The arbitration, including the rendering of the award, shall take place in Minneapolis, Minnesota if commenced by Licensor, and Riga, Latvia if commenced by Licensee. Any dispute arising hereunder shall be resolved promptly. The arbitrator shall interpret this Agreement in accordance with the governing substantive law and shall have the power of a court of law and equity, and by order such discovery prior to hearings as to him shall seem appropriate. He shall have the power to enter legal and equitable relief and to award, equally or otherwise, the costs of the arbitration. His award shall be final, binding and nonappealable. Judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having jurisdiction over the party adversely affected by the award.
INTERPRETATION; DISPUTES. The validity, construction and interpretation of this Agreement shall be governed by the laws of the State of New Jersey without regard to conflict of laws principles thereof. Both Customer and C&D agree to submit to the exclusive jurisdiction of courts of competent jurisdiction in New Jersey for the resolution of any disputes that may arise under this Agreement.
INTERPRETATION; DISPUTES. Any dispute or disagreement that shall arise under or as a result of this Agreement shall be determined by the Board, or any committee designated by the Board pursuant to the Plan, in its sole discretion and judgment and that any such determination and any interpretation by the Board or any such committee of the terms of this Agreement shall be final and shall be binding and conclusive for all purposes.
INTERPRETATION; DISPUTES. In the event of disputes concerning interpretation of these General Terms and Conditions, exclusively the Dutch text will be decisive.
