Language and Methods of Communication.
1.1. The Agreement has been made in English and all communication between the Parties will be in English. In the event of translation of the Agreement or any communication into any other language, the English language version will be the only legally binding version and will prevail, if there is any inconsistency.
1.2. Unless specified otherwise in the Agreement, either Party may communicate with the other Party via the following methods:
a) in writing, including by hand, via post, facsimile (fax), electronic mail (e-mail) and/ or
b) orally, including via telephone and face to face conversations Provided that, we reserve the right to request that you communicate with, and/ or provide information to, us via a specific method of communication.
1.3. Any communication shall be considered valid:
a) if sent by hand, at the time of delivery to a Party,
b) if sent by mail, on the second Business Day after the day that it had been sent (even if returned undelivered),
c) if sent by courier, upon receipt by the addressee,
d) if sent by fax or e-mail during Working Hours, at the time of transmission,
e) subject to Clause 1.7 below, when posted on the Website.
1.4. In our communication with you, we shall use the latest contact details provided to us by you. You are responsible to notify us of any changes to your contact details and to provide us with accurate contact information.
1.5. Our general contact details can be found in our Website.
1.6. You hereby acknowledge and consent that we may provide certain information, whether addressed personally to you or not, in respect of matters relating to the provision of Services, including information contained in the Information Package, information about the Agreement and its Schedules, as well as amended versions thereof, by means of a website or other form of electronic communications instead of on paper, where the provision of that information by means of a website or other form of electronic communications is appropriate to the context in which the business between you and us is, or is to be, carried on. Provided that, we shall consider that the provision of information by means of electronic communications is appropriate to the context in which the business between you and us is, or is to be, carried on, where you have provided us with an e-mail address for the purposes of the carrying on of that business and such provision of an e-mail address is treated as evidence that you have regular access to the internet.
1.7....
Language and Methods of Communication. 1.1. The Agreement has been made and signed in English and all communication between the Parties will be in English. In the event of translation of the Agreement or any communication into any other language, the English language version will be the only legally binding version and will prevail, if there is any inconsistency. Provided that, we reserve the right to communicate with you in Greek under certain circumstances, including where required by the applicable law.
1.2. Subject to Clause 1.7 and Clause 3 below and unless specified otherwise in the Agreement, either Party may communicate with the other Party via the following methods:
a) in writing, including by hand, via post, facsimile (fax), electronic mail (e-mail) and / or
b) orally, including via telephone and face to face conversations. Provided that, we reserve the right to request that you communicate with, and/or provide information to, us via a specific method of communication.
1.3. Any communication shall be considered valid:
a) if sent by hand, at the time of delivery to a Party,
b) if sent by mail, on the second Business Day after the day that it had been sent (even if returned undelivered),
c) if sent by courier, upon receipt by the addressee,
d) if sent by fax or e-mail during Working Hours, at the time of transmission, e) subject to Clause 3.5 below, if sent by fax or e-mail outside Working hours, at the start of Working Hours on the next Business Day,
Language and Methods of Communication. 30.1 The official language of communication with the Company is the Greek and/or English. The official version of this Agreement is the one in the Greek language and in case of any dispute in relation to the interpretation of its terms; reference will be made to the Greek version.
30.2 Subject to any specific provision to the contrary in this Agreement, the Client may communicate with the Company by mail, fax, e-mail or telephone. The communication details of the Company are the following: Address: SPYROU XXXXXXXXX 00 XXXXXXX XXXXX, Xxx xxxxx, 0000 XXXXXXX XXXXXX Fax: (00000) 00000000 E-mail: xxxxxxxxxx@xxx-xxxxxx.xxx.xx Telephone: (00000) 00000000 or to such other postal address, fax number, electronic address or telephone number which the Company shall later specify to the Client by notice. Any communication shall be considered valid upon its receipt by the Company.
30.3 The Company shall communicate with the Client in a Durable Medium by way of paper, whenever this is required by the Law and/or the Directive. For evidence of service or delivery of the relevant communication, it shall be sufficient for the Company to prove that it addressed such communication to the address (in case of mail) or transmitted the message to the number (in case of fax) specified by the Client in Appendix B, or to such other postal address or fax number as the Client shall later specify to the Company by notice. The Company may communicate with the Client by e-mail, provided the Client has chosen explicitly for the Company to communicate with him in this way. For evidence of service or delivery of the relevant communication, it shall be sufficient for the Company to prove that it has sent the e-mail to the electronic address provided by the Client.
