Liaison Office. 1. For the purposes of this Agreement, each Party shall:
(a) designate an office that shall be responsible for all matters referred to in this Agreement;
(b) be responsible for the operation and costs of its designated office; and
(c) notify the other Parties of the location and address of its designated office within 30 days after the completion of its internal procedures for the entry into force of this Agreement.
2. Unless otherwise provided in this Agreement, the submission of any request, notice or any other document under this Agreement to the designated office of any Party shall be deemed to be the submission of that request, notice or any other document under this Agreement to that Party.
Liaison Office. 1. Each Party shall designate and maintain the Liaison Office in the Party. The designation of the Liaison Office by each Party shall be notified to the other Party.
2. The functions of the Liaison Office in each Party shallbe: (a) receiving complaints, inquiries, and/or requests forconsultations from the persons of the other Party with regard to the laws, regulations, and other measuresof the former Party which may adversely affect thebusiness activities of such persons of the otherParty; (b) transmitting the complaints, inquiries, and/orrequests for consultations referred to insubparagraph (a) to relevant authorities of the former Party; (c) transmitting responses from the relevant authoritiesof the former Party to the persons that filed thecomplaints, made inquiries, and/or made request forconsultations; (d) providing the persons referred to in subparagraph (a)with necessary information and advice incollaboration with relevant authorities of the former Party; and (e) reporting its findings, with regard to the exerciseof its functions referred to in subparagraphs (a)through (d), to the Joint Committee, relevantSub-Committees, and/or the existing consulting forareferred to in Article 108. 3. The Liaison Office in each Party shall endeavor to respondwithin a reasonable period of time to the persons that filedcomplaints, made inquiries, and/or made requests forconsultations. 4. Communications between the Liaison Office in a Party andthe persons of the other Party referred to in paragraph 2 maybe conducted through an authority or an organization designated by the Government of the latter Party. 5. Paragraphs 2 through 4 shall not be construed as to prevent or restrict any contacts made by the persons of a Party directly to relevant authorities of the other Party. Chapter 13 shall not apply to this Chapter.
Liaison Office. For the purposes of this Agreement, each Party shall: designate an office that shall be responsible for all matters referred to in this Agreement; be responsible for the operation and costs of its designated office; and notify the other Parties of the location and address of its designated office within 30 days after the completion of its internal procedures for the entry into force of this Agreement. Unless otherwise provided in this Agreement, the submission of any request, notice or any other document under this Agreement to the designated office of any Party shall be deemed to be the submission of that request, notice or any other document under this Agreement to that Party.
Liaison Office. The DEPARTMENT and the CONSULTANT will designate their respective Liaison Offices for this Project.
Liaison Office. For the purpose of implementing this Agreement, an office to serve as liaison shall be designated by each party. For Xxxxxxxx University of Rome the contact is: “International Relations Office”, Palazzo Baleani, Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx XX n° 244, 00186 Rome, Italy. For University of ………
Liaison Office. The COUNTY and the CONSULTANT will designate a Liaison Office and a Project Manager who shall be the representative of their respective organizations for the Project(s). While it is expected the CONSULTANT shall seek and receive advice from various state, regional, and local agencies, the final direction on all matters of any work authorization issued under this agreement remain with the COUNTY Contract Administrator and Project Manager.
Liaison Office. (1) The Government shall operate the Liaison Office starting from the day of the signature of this Host Agreement until six months from the day permanent facilities will be made available.
(2) The Liaison Office shall coordinate the implementation of obligations from the Government side, including coordination of activities concerning temporary premises and permanent facilities. The Liaison Office shall ensure effective support and cooperation between the Parties.
(3) The Liaison Office shall assist and advise the Agency and its Staff, including members of their family forming part of their household, on issues generally related to settling in and shall provide support on general administrative matters such as, but not limited to, submitting tax declarations, social security system and motor vehicle registration. On the request of the Agency, the Liaison Office can facilitate access to the job market, day-care facilities, schooling and universities, banking and insurance, housing and real estate brokerage, telecommunications and health care.
(4) The staff of Liaison Office shall provide its support and services during the regular working hours of the Government.
(5) The Parties shall continue effective cooperation and support on issues referred to in paragraph 3 using existing structures within the Government after the Liaison Office has been terminated in accordance with paragraph 1.
Liaison Office. 1. Each Party shall designate and maintain a Liaison Office for the purposes of this Chapter.
2. The functions and other details of the Liaison Office shall be set forth in the Implementing Agreement. Chapter 16 shall not apply to this Chapter.
Liaison Office. 1. Pursuant to Article 32, each Party shall designate and maintain a Liaison Office in its Country.
2. The functions of the Liaison Office in a Country shall include:
(a) receiving inquiries from the enterprises of the other Country with regard to the respective laws and regulations of the former Country and other administrative measures of any form of the former Party, which may adversely affect the business activities of the enterprises of the other Country;
(b) transferring inquiries referred to in subparagraph (a) above to relevant authorities of that Party;
(c) transferring responses received from the relevant authorities of that Party to the enterprises that made inquiries referred to in subparagraph (a) above;
(d) providing, in collaboration with relevant authorities of that Party, necessary information and advice to the enterprises that made inquiries referred to in subparagraph (a) above; and
(e) reporting findings, with regard to the exercise of its functions referred to in subparagraphs (a) through (d) above, to the Sub-Committee in that Country.
3. Each Party shall encourage the Liaison Office to respond to the enterprises referred to in subparagraph 2(c) above within a reasonable period of time.
4. The Liaison Offices shall be:
(a) in Japan, the Ministry of Foreign Affairs; and
(b) in Thailand, the Office of the Board of Investment of the Ministry of Industry.
5. Upon request by the other Party, a Party shall consider assisting or supporting the Liaison Office in the other Country in order to help create better understanding of the business environment of the other Country among enterprises of its Country in the other Country.
Liaison Office. Each Shareholder will establish a liaison office as the one-stop contact point for their dealings with each other and with the Company in relation to the Transformation Programme.
