Relationship to other Chapters. In the event of any inconsistency between this Chapter and another Chapter, this Chapter shall prevail to the extent of such inconsistency.
Relationship to other Chapters. In the event of any inconsistency between this Chapter and Chapter 1 except for Articles 10 and 11, Chapter 7 except for Article 8 of Annex 7, Chapter 12 or the BIT, including any of their Annexes, this Chapter shall prevail to the extent of the inconsistency. In the event of any inconsistency between this Chapter and Articles 10 or 11, or Article 8 of Annex 7, such Articles shall prevail to the extent of the inconsistency.
Relationship to other Chapters. Except as provided in this chapter chapters and provisions (1) initial, (ii) general definitions, XVIII (transparency), article XX (dispute settlement) and XXII (Final provisions), no provision of this Agreement shall impose any obligation on a Party regarding its immigration measures.
Relationship to other Chapters. Except as provided in this chapter and initial provisions) (chapters 1, 2 (General definitions), 19 (Administration of the Agreement) and 22 (Final provisions), and articles (18.02 Information Centre), 18.03 (publication), 18.04 (provision of information) and 18.06 (administrative proceedings for the adoption of measures of general application), no provision of this Agreement shall impose any obligation on a Party regarding its immigration measures. Temporary entry for business persons - a section business visitors
Relationship to other Chapters. In the event of any conflict between this Chapter and another Chapter of this Agreement, the other Chapter shall prevail to the extent of the conflict.
Relationship to other Chapters. In the event of any inconsistency between this Annex and other Chapters of this Agreement, this Annex shall prevail to the extent of the inconsistency.
Relationship to other Chapters. Nothing in this Agreement shall impose any obligation on the Parties with respect to their migration measures except as provided in this Chapter and Chapters 1 (Initial Provisions), 2 (General Definitions), 16 (Transparency), 17 (Treaty Administration), 18 (Dispute Settlement), and Chapter 20 (Final Provisions).
Relationship to other Chapters. Except as provided in this chapter and initial provisions) (chapters 1, 2 (General definitions), 18 (Administration of the Agreement) and 21 (Final provisions), and articles 17.02 (Information Centre), 17.03 (publication), 17.04 (provision of information (17.06) and administrative procedures for the adoption of measures of general application), no provision of this Agreement shall impose any obligation on a Party regarding its immigration measures. Temporary entry for business persons - a section business visitors
1. Each Party shall grant temporary entry and supporting documentation to issue a business person seeking to carry out any business activity listed in the appendix 14.04: (a) (1), without requiring requirements other than those established by the existing immigration measures applicable to temporary entry; and if:
a) Proof of nationality of a party;
b) Documentation attesting to undertake such activities and bring the purpose of entry; and
c) Evidence of the international character of the proposed business activity carried out and that the person is not intended to enter the local labour market.
2. Each Party shall provide that a business person complies with the requirements set out in paragraph 1 (c), when'proving that:
a) The primary source of remuneration for that activity is outside the territory of the party authorizing the temporary entry; and
b) The principal place of business and where actually obtained the largest portion of the earnings is located outside the territory of the party authorizing the temporary entry. For purposes of this paragraph, the Party shall normally accept a declaration as to the principal place of business and obtaining the profits. where the party requires additional verification, it shall in accordance with its legislation.
3. Each Party shall grant temporary entry on terms no less favourable than those provided for in the measures set out in appendix 14.04: (3) (a), to business persons seeking to carry out certain business activity other than those set out in appendix 14.04: (a) (1).
4. No party may:
a) Requiring as a condition for authorizing temporary entry under paragraph 1 or 3, prior approval procedures, requests, labour certification tests or other procedures of similar effect; or
b) Impose or maintain a numerical restrictions to temporary entry under paragraph 1 or 3.
5. Notwithstanding paragraph 4, a Party may require a business person seeking temporary entry under this section to obtain a visa prior to...
Relationship to other Chapters. In the event of incompatibility between any provision of this chapter and any other provision of the chapter shall prevail to the extent of the inconsistency. In the case of Chile:
Relationship to other Chapters. Except as provided in this chapter and initial provisions) (chapters 1, 2 (General definitions), 15 (Administration of the Agreement), 16 (Dispute Settlement) (General provisions), 19 and 20 (Final provisions), and articles 14.1 contact points (14), (publication), article 14.3 (notification and provision of information) and Administrative Proceedings (14.4), no provision of this Agreement shall impose any obligation on a Party regarding its immigration measures.
