Translation and Printing of Collective Agreement Sample Clauses

Translation and Printing of Collective Agreement. The parties agree that they will share equally the cost of translation and printing of the collective agreement. The parties will determine where the printing will be done and the number of copies to be printed. The parties will share equally the responsibility for distributing the collective agreements. The English text of this agreement shall be considered the official text. Where a dispute involving the interpretation of a provision of the collective agreement arises, the parties will refer to the text arrived at by the parties in the course of collective bargaining.
Sample 1Sample 2Sample 3See All (6)
AutoNDA by SimpleDocs
Translation and Printing of Collective Agreement. 37.01 The Company will provide the Council with copies of the agreements and diskettes, in both official languages, to be proof read prior to the printing. Printing of the agreement(s) will be the responsibility of the Company and it will absorb the cost of such printing. 37.02 If there is a discrepancy concerning the difference in meaning between the French and English texts contained in the language, the English text will prevail.
Sample 1
Translation and Printing of Collective Agreement. 35.01 Both the English and French versions of this agreement shall be considered official texts. Where a dispute involving the interpretation of a provision of the collective agreement arises, the parties will refer to the English text arrived at by the parties in the course of collective bargaining. 35.02 The Union shall have the translation of the collective agreement prepared and shall submit the language to the Employer. Within thirty days of the receipt of the translation, either party may advise the other in writing of any disagreement it may have with the translated version. 35.03 The Employer shall be responsible for the cost of printing six hundred (600) copies of the collective agreement.
Sample 1

Related to Translation and Printing of Collective Agreement

  • Printing of Collective Agreement The Hospital and Union agree that the cost of printing the collective agreements will be shared equally between the parties. The Union will be responsible for having the collective agreements printed in booklet format within sixty (60) days of its signing by both parties.

  • COPIES OF COLLECTIVE AGREEMENT 31.01 Following the signing of the Collective Agreement, each Employee affected shall be provided with a copy by the Employer within seven (7) days of receipt of the copies by the Employer. The Collective Agreement shall be printed in booklet form by the United Nurses of Alberta. The costs of printing shall be shared equally between the parties. 31.02 The Employer shall provide a copy of the Collective Agreement to each new Employee upon hiring.

  • Pricing Instrument; Execution and Incorporation of Terms The parties hereto will enter into this Indenture by executing the Pricing Instrument. By executing the Pricing Instrument, the Indenture Trustee, the Registrar, the Transfer Agent, the Paying Agent, the Calculation Agent and the Trust hereby agree that the Indenture will constitute a legal, valid and binding agreement between the Indenture Trustee, the Registrar, the Transfer Agent, the Paying Agent, the Calculation Agent and the Trust. All terms relating to the Trust or the Notes not otherwise included herein will be as specified in the Pricing Instrument or Pricing Supplement, as indicated herein.

  • Printing of Agreement The parties will mutually share the cost of printing this Agreement.

  • TERM OF COLLECTIVE AGREEMENT 1.01 Except where otherwise stated in this Collective Agreement, this Collective Agreement shall be in effect and expire on August 31, 2019, and from year to year thereafter unless notice, in writing, is given by either party to the other party not less than sixty (60) days nor more than one hundred and twenty (120) days prior to the expiration date of its desire to amend this Collective Agreement. 1.02 This Collective Agreement shall continue in force and effect until a new Collective Agreement has been executed or until the right to strike or lockout arises.

  • COPIES OF THE COLLECTIVE AGREEMENT The Union and the Employer agree that every employee should be familiar with the provisions of this Agreement and her rights and obligations under it. For this reason, the Employer shall make available copies of the Collective Agreement in booklet form to all of its employees. The cost of printing shall be shared equally between the Union and the Employer. The Agreement shall be printed in a Union shop and bear a recognized Union label. The Union and the Employer shall agree on the size, print and color of the Agreement and all other particulars prior to it being printed. Printing shall be completed as soon as possible after the signing of the Collective Agreement.

  • Execution and Incorporation of Terms The parties to this Terms Agreement will enter into this Terms Agreement by executing the Omnibus Instrument. By executing the Omnibus Instrument, each party hereto agrees that this Terms Agreement will constitute a legal, valid and binding agreement by and among such parties. All terms relating to the Trust or the Notes not otherwise included in this Terms Agreement will be as specified in the Omnibus Instrument or Pricing Supplement, as indicated herein.

  • Printing Agreement Copies of this Agreement shall be printed with the expense shared equally between the Board and the Association within thirty (30) days after the Agreement is signed.

  • Printing and Distribution of Agreement The Medical Center and the Association shall equally share expenses for the printing of an adequate supply of copies of this Agreement. The Medical Center will make available a suitable number of copies of the Agreement on each nursing unit following the Association’s delivery of the printed copies to the Medical Center.

  • References to the Credit Agreement Upon the effectiveness of this Amendment, each reference in the Credit Agreement to “this Agreement”, “hereunder”, “hereof”, “herein”, or words of like import shall mean and be a reference to the Credit Agreement as amended hereby, and each reference to the Credit Agreement in any other document, instrument or agreement executed and/or delivered in connection with the Credit Agreement shall mean and be a reference to the Credit Agreement as amended hereby.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!