UNION SPONSORED PROGRAMS. The Union may sponsor educational functions such as seminars, workshops, lectures, etc., to be held on the Employer's premises during employees' meal periods or following the regular working day. Conditional upon the Employer receiving reasonable notice of such seminars, etc. and providing the requested facilities are available, any expenses involved in such educational programs will be at the Union's expense.
UNION SPONSORED PROGRAMS. The Union may sponsor educational functions such as seminars, workshops, lectures. etc., to be held on the Employer's premises during employees' meal periods or following the regular working day. Conditional upon the Employer receiving reasonable notice of such etc. and providing the requested facilities are available, any expenses involvedin such educationalprograms will be at the Union's expense. Unless mutually agreed otherwise. ail correspondence between the parties arising out of this agreement shall originating from the Union be addressed to: Administrative (or Commissionerof Corporate Services) The RegionalMunicipalityof York Street Newmarket, Ontario and the Employer shall be addressed to the: Unit Chair or Secretary Canadian Union of Public Employees Local (Long Term Care Unit) Xxxxxxx Street Newmarket, to the CORRESPONDENCE EMPLOYERAND EMPLOYEES A of any correspondence between the Employer or designate and any employee in the unit pertaining to a dispute as to the or application of any part of this agreement, be forwarded to the of the Union.