Common use of Strafverfolgung im Ausland Clause in Contracts

Strafverfolgung im Ausland. A.3.7.20 Werden Sie oder ein berechtigter Insasse während einer Aus- landsreise mit dem versicherten Fahrzeug inhaftiert oder wird Ihnen Haft angedroht, dann strecken wir die in diesem Zusam- menhang entstehenden Gerichts-, Anwalts- und Dolmetscher- kosten bis zu 500 EUR sowie eine von den Behörden verlangte Strafkaution von bis zu 2.500 EUR vor. Die von uns verauslag- ten Kosten müssen von Ihnen oder den berechtigten Insassen innerhalb eines Monats nach Beendigung der Reise in einer Summe an uns zurückgezahlt werden.

Strafverfolgung im Ausland. A.3.7.20 Werden Sie oder ein berechtigter Insasse während einer Aus- landsreise Auslandsreise mit dem versicherten Fahrzeug inhaftiert oder wird Ihnen Haft angedroht, dann strecken wir die in diesem Zusam- menhang Zusammenhang entstehenden Gerichts-, Anwalts- und Dolmetscher- kosten Dolmetscherkosten bis zu 500 EUR sowie eine von den Behörden verlangte Strafkaution von bis zu 2.500 EUR vor. Die von uns verauslag- ten verauslagten Kosten müssen von Ihnen oder den berechtigten Insassen innerhalb eines Monats nach Beendigung der Reise in einer Summe an uns zurückgezahlt zu- rückgezahlt werden.