PRÉSTAMO. 2.01. El Banco acuerda prestarle al Prestatario, conforme a los términos y condiciones establecidos o mencionados en el presente Contrato, el monto de cuatrocientos veinte millones de Dólares de Estados Unidos ($420,000,000), según se pueda convertir tal monto de vez en cuando por medio de una Conversión de Moneda conforme a las disposiciones de la Sección 2.08 del presente Contrato (“Préstamo”), como asistencia en el financiamiento del programa descrito en el Apéndice 1 del presente Contrato (“Programa”). 2.02. El prestatario podrá retirar el importe xxx Xxxxxxxx conforme a la Sección IV del Apéndice 2 del presente Contrato. Todos los retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx deberán ser depositados por el Banco en una cuenta especificada por el Prestatario y aceptable para el Banco.---------- 2.03. La Comisión Inicial que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) del monto xxx Xxxxxxxx. El Prestatario deberá pagar la Comisión Inicial a más tardar sesenta (60) días posteriores a la Fecha de Vigencia.-------------------------------------------------- 2.04. La Comisión de Compromiso que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) anual sobre el Saldo xxx Xxxxxxxx sin Retirar.--------------------------------------------------------------------- 2.05. El interés que deberá pagar el Prestatario por cada Período de Intereses será a una tasa igual a la Tasa de Referencia para la Moneda xxx Xxxxxxxx más el Margen Fijo; siempre que, en caso de una Conversión de todo o cualquier porción de monto principal xxx Xxxxxxxx, el interés que debe pagar el Prestatario durante el Período de Conversión sobre tal monto se deberá definir conforme a las disposiciones pertinentes del Artículo IV de las Condiciones Generales. A pesar de lo anterior, si algún monto del Saldo Retirado xxx Xxxxxxxx queda sin pagarse cuando se debe y tal falta de pago continúa por un período de treinta días, entonces el interés que debe pagar el Prestatario se debe calcular más bien conforme a la Sección 3.02(e) de las Condiciones Generales. 2.06. Las Fechas de Pago son el 15 de febrero y el 15 xx xxxxxx de cada año. 2 2.07. El monto principal xxx Xxxxxxxx se deberá pagar de vuelta conforme al cronograma establecido en el Apéndice 3 del presente Contrato. (a) El Prestatario podrá solicitar en cualquier momento cualquiera de las siguientes Conversiones de los términos xxx Xxxxxxxx con el fin de facilitar un manejo prudente de la deuda: (i) un cambio de la Moneda xxx Xxxxxxxx de todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx, retirado o sin retirar, a una Moneda Aprobada; (ii) un cambio en la base de la tasa de interés que se aplica a: (A) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable a una Tasa Fija, o viceversa: o (B) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia y el Margen Variable a una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia Fija y el Margen Variable o viceversa; o (C) todo el monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en un Margen Variable a una Tasa Variable basada en un Xxxxxx Xxxx; y---------------------------------------------------------------------------- (iii) la fijación de límites sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia que se aplica a todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente por medio de la fijación de un Tope a la Tasa de Interés o a la Banda (Collar) de la Tasa de Interés sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia. (b) Cualquier conversión solicitada conforme al párrafo (a) de la presente Sección que sea aceptada por el Banco se deberá considerar una “Conversión”, según se define en las Condiciones Generales, y se deberán efectuar conforme a las disposiciones del Artículo IV de las Condiciones Generales y de las Directrices para la Conversión.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement
PRÉSTAMO. 2.01. 2.01 El Banco acuerda prestarle prestar al Prestatario, conforme a en los términos y condiciones establecidos señalados o mencionados en el presente Contratoeste Convenio, el monto la suma de cuatrocientos veinte cuarenta millones de Dólares de Estados Unidos dólares ($420,000,000US$40.000.000), según dicha suma se pueda convertir tal monto de vez en cuando por medio de convierta mediante una Conversión de Moneda conforme con arreglo a las disposiciones lo dispuesto en el párrafo 2.07 del Título II de la Sección 2.08 del presente Contrato este Convenio (“Préstamo”), como asistencia con el objeto de contribuir a financiar el proyecto que se describe en el financiamiento del programa descrito en el Apéndice Anexo 1 del presente Contrato de este Convenio (“ProgramaProyecto”).
2.02. 2.02 El prestatario Prestatario, por intermedio de MINEDUC, podrá retirar el importe xxx Xxxxxxxx conforme a la Sección IV del Apéndice Anexo 2 del presente Contrato. Todos los retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx deberán ser depositados por el Banco en una cuenta especificada este Convenio.
2.03 La Comisión Inicial pagadera por el Prestatario y aceptable para el Banco.----------
2.03. La Comisión Inicial que debe pagar el Prestatario deberá ser igual será equivalente a un cuarto del de uno por ciento (0.250,25%) del monto xxx Xxxxxxxx. .
2.04 El Prestatario deberá pagar la Comisión Inicial a más tardar sesenta (60) días posteriores a la Fecha de Vigencia.--------------------------------------------------
2.04. La Comisión de Compromiso que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) anual sobre el Saldo xxx Xxxxxxxx sin Retirar.---------------------------------------------------------------------
2.05. El interés que deberá pagar el Prestatario por cada Período de Intereses será a una tasa igual un interés equivalente a la Tasa de Referencia para en la Moneda xxx Xxxxxxxx más el Margen Fijo; siempre estipulándose que, en caso de una al realizarse la Conversión de todo la totalidad o cualquier porción parte del monto de monto principal capital xxx Xxxxxxxx, el interés los intereses que debe sobre dicho monto deba pagar el Prestatario durante el Período de Conversión sobre tal monto se deberá definir determinarán conforme a las disposiciones pertinentes del Artículo Título IV de las Condiciones Generales. A pesar de No obstante lo anterior, si algún monto si, a la fecha de vencimiento, cualquier parte del Saldo Retirado xxx Xxxxxxxx queda sin pagarse cuando se debe y tal falta de pago continúa permaneciera impago por un período de treinta días, entonces el interés que debe deba pagar el Prestatario se debe calcular más bien calculará - // - conforme a se indica en la Sección 3.02(e3.02 (e) de las Condiciones Generales.
2.06. 2.05 Las Fechas de Pago son serán el 15 xx xxxxx y el 15 de febrero y el 15 xx xxxxxx diciembre de cada año. 2.
2.07. 2.06 El monto principal de capital xxx Xxxxxxxx se deberá pagar de vuelta reembolsará conforme al cronograma establecido calendario de amortización señalado en el Apéndice Anexo 3 del presente Contratoa este Convenio.
(2.07 a) El Prestatario podrá solicitar podrá, en cualquier momento momento, solicitar cualquiera de las siguientes Conversiones de los términos xxx Xxxxxxxx con el fin objeto de facilitar un manejo una prudente administración de la deuda:
: (i) un cambio de la Moneda xxx Xxxxxxxx de todo la totalidad o cualquier porción parte del monto principal capital xxx Xxxxxxxx, retirado o sin retirarno, a una Moneda Aprobada;
(; ii) un cambio en de la base de la tasa de interés que se aplica a: (A) todo aplicable a la totalidad o cualquier porción parte del monto principal capital xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable a una Tasa Fija, Fija o viceversa: viceversa o (B) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia y el Margen Variable a una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia Fija y el Margen Variable o viceversa; o (C) todo el monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en un Margen Variable a una Tasa Variable basada en un Xxxxxx XxxxMargen Fijo; y----------------------------------------------------------------------------
(iii) la fijación de límites sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia que se aplica a todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente por medio de la fijación de un Tope a la Tasa de Interés o a la Banda (Collar) de la Tasa de Interés sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia.
(b) Cualquier conversión solicitada conforme al párrafo (a) de la presente Sección que sea aceptada por el Banco se deberá considerar una “Conversión”, según se define en las Condiciones Generales, y se deberán efectuar conforme a las disposiciones del Artículo IV de las Condiciones Generales y de las Directrices para la Conversión.y
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement
PRÉSTAMO. 2.01. El Banco acuerda prestarle al PrestatarioEL DEUDOR (COMPRADOR) ha recibido de LA ACREEDORA, conforme a en calidad xx xxxxxxxx, la suma de (MONTO XX XXXXXXXX) la cual será destinada para completar el precio de compra del/los términos y condiciones establecidos o mencionados inmueble(s) que se señala(n) en el Artículo Primero del presente Contrato, el monto de cuatrocientos veinte millones de Dólares de Estados Unidos contrato y devengará intereses a razón del ($420,000,000TASA DE INTERES %), según se pueda convertir tal monto de vez en cuando por medio de una Conversión de Moneda conforme base a las disposiciones de la Sección 2.08 del presente Contrato (“Préstamo”), como asistencia en el financiamiento del programa descrito en el Apéndice 1 del presente Contrato (“Programa”).
2.02. El prestatario podrá retirar el importe xxx Xxxxxxxx conforme a la Sección IV del Apéndice 2 del presente Contrato. Todos los retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx deberán ser depositados por el Banco en una cuenta especificada por el Prestatario y aceptable para el Banco.----------
2.03. La Comisión Inicial que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) del monto xxx Xxxxxxxx. El Prestatario deberá pagar la Comisión Inicial a más tardar trescientos sesenta (60360) días posteriores a la Fecha de Vigencia.--------------------------------------------------
2.04. La Comisión de Compromiso que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) anual sobre el Saldo saldo insoluto. Es expresamente convenido por las partes que los intereses podrán aumentar o disminuir cuando LA ACREEDORA lo determine, de acuerdo con las condiciones xxx Xxxxxxxx sin Retirar.---------------------------------------------------------------------
2.05xxxxxxx y el costo del dinero. El interés Asimismo, las partes acuerdan que deberá pagar el Prestatario por cada Período de Intereses será a una tasa igual a la Tasa de Referencia para la Moneda xxx Xxxxxxxx más el Margen Fijo; siempre que, en caso de una Conversión de todo o cualquier porción de monto principal xxx Xxxxxxxx, el interés que debe pagar el Prestatario durante el Período de Conversión sobre tal monto se deberá definir conforme a las disposiciones pertinentes del Artículo IV de las Condiciones Generales. A pesar de lo anterior, si algún monto del Saldo Retirado xxx Xxxxxxxx queda sin pagarse cuando se debe y tal falta de pago continúa por un período de treinta días, entonces el interés que debe pagar el Prestatario se debe calcular más bien conforme a la Sección 3.02(e) de las Condiciones Generales.
2.06. Las Fechas de Pago son el 15 de febrero y el 15 xx xxxxxx de cada año. 2
2.07. El monto principal xxx Xxxxxxxx se deberá pagar de vuelta conforme al cronograma establecido en el Apéndice 3 del presente Contrato.
(a) El Prestatario podrá solicitar en cualquier momento cualquiera de las siguientes Conversiones de los términos xxx Xxxxxxxx con el fin de facilitar un manejo prudente de la deuda:
(i) un cambio de la Moneda xxx Xxxxxxxx de todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx, retirado o sin retirar, a una Moneda Aprobada;
(ii) producirse un cambio en la base tasa de interés indicada anteriormente, LA ACREEDORA lo comunicará por escrito a EL DEUDOR (COMPRADOR), con al menos treinta (30) días de antelación a la ocurrencia del mismo, por ante cualquier medio escrito incluyendo volantes de pago, mensajes de textos SMS, entre otros. No obstante lo expresado anteriormente, la tasa de interés que se aplica a: (A) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente mantendrá fija durante los primeros _________________________ meses de una Tasa Variable a una Tasa Fija, o viceversa: o (B) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente vigencia de una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia y el Margen Variable a una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia Fija y el Margen Variable o viceversa; o (C) todo el monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en un Margen Variable a una Tasa Variable basada en un Xxxxxx Xxxx; y----------------------------------------------------------------------------
(iii) este préstamo. Una vez transcurrido este plazo la fijación de límites sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia que se aplica a todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente por medio de la fijación de un Tope a la Tasa de Interés o a la Banda (Collar) de la Tasa de Interés sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referenciatasa podrá ser revisada periódicamente conforme lo consignado anteriormente.
(b) Cualquier conversión solicitada conforme al párrafo (a) de la presente Sección que sea aceptada por el Banco se deberá considerar una “Conversión”, según se define en las Condiciones Generales, y se deberán efectuar conforme a las disposiciones del Artículo IV de las Condiciones Generales y de las Directrices para la Conversión.
Appears in 1 contract
Samples: Contrato De Compra Venta E Hipoteca
PRÉSTAMO. 2.01. El Banco acuerda prestarle al Prestatario, conforme a en los términos y condiciones establecidos o mencionados en el presente Contrato, el monto la suma de cuatrocientos veinte doscientos millones de Dólares de Estados Unidos dólares ($420,000,000200,000,000), según se como dicha suma pueda convertir tal monto ser convertida de vez en cuando por medio cuando, a través de una Conversión de Moneda conforme a las disposiciones de la Sección 2.08 2.07 del presente Contrato (“Préstamo”), como asistencia para asistir en el financiamiento del programa proyecto descrito en el Apéndice Anexo 1 del presente a este Contrato (“ProgramaProyecto”).
2.02. El prestatario podrá Prestatario puede retirar el importe producto xxx Xxxxxxxx conforme a la Sección IV del Apéndice Anexo 2 del presente Contrato. Todos los retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx deberán ser depositados por el Banco en una cuenta especificada por el Prestatario y aceptable para el Banco.----------.
2.03. La Comisión Inicial que debe pagar pagará el Prestatario deberá debe ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) del monto xxx Xxxxxxxx. El Prestatario deberá debe pagar la Comisión Inicial a más tardar sesenta (60) 60 días posteriores a la Fecha de Vigencia.--------------------------------------------------Vigencia.
2.04. La Comisión de Compromiso que debe pagar El interés pagadero por el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) anual sobre el Saldo xxx Xxxxxxxx sin Retirar.---------------------------------------------------------------------
2.05. El interés que deberá pagar el Prestatario por para cada Período de Intereses será a una tasa igual a la Tasa de Referencia para la Moneda xxx Xxxxxxxx más el Margen Fijo; siempre quey cuando, en caso de al haber una Conversión de todo o cualquier alguna porción de del monto del principal xxx Xxxxxxxx, el interés que debe pagar pagadero por el Prestatario durante el Período de Conversión sobre tal dicho monto se deberá definir debe ser determinado conforme a las disposiciones pertinentes relevantes del Artículo IV de las Condiciones Generales. A pesar de No obstante lo anterior, si algún monto del Saldo Retirado Balance de Retiros xxx Xxxxxxxx queda Xxxxxxxx, permanece sin pagarse cuando se debe al vencimiento y tal dicha falta de pago continúa por un período de treinta días, entonces el interés que debe pagar pagadero por el Prestatario se debe calcular más bien conforme a calculará según se estipula en la Sección 3.02(e3.02 (e) de las Condiciones Generales.
2.062.05. Las Fechas de Pago son el 15 xx xxxxx y 15 de febrero y el 15 xx xxxxxx octubre de cada año. 2.
2.072.06. El monto principal xxx Xxxxxxxx se deberá pagar de vuelta debe ser reembolsado conforme al cronograma anexo sobre la amortización establecido en el Apéndice Anexo 3 del presente Contrato.
(a) El Prestatario podrá puede solicitar en cualquier momento cualquiera de las siguientes Conversiones de los términos xxx Xxxxxxxx con el fin de para facilitar un manejo una administración prudente de la deuda:
: (i) un cambio de la Moneda xxx Xxxxxxxx de todo o cualquier alguna porción del monto principal xxx Xxxxxxxx, retirado o sin retirar, a una Moneda Aprobada;
; (ii) un cambio en la base de la tasa de interés que se aplica aplicable a: (A) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y o pendiente de una Tasa Tarifa Variable a una Tasa Fija, o viceversa: ; o (B) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia Referencial y el Margen Variable a una Tasa Variable basada en una Tasa Fija de Referencia Fija y el Margen Variable Variable, o viceversa; o (C) todo el monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente pendiente, de una Tasa Variable basada en un Margen Variable a una Tasa Variable basada en un Xxxxxx XxxxMargen Fijo; y----------------------------------------------------------------------------
y (iii) la fijación el establecimiento de límites sobre en la Tasa Variable o la Tasa de Referencia que se aplica aplicable a todo o cualquier alguna porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente por medio de la fijación el establecimiento de un Tope a la Límite de Tasa de Interés o a la Banda (Collar) de la ó Tasa de Interés Media sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia.
(b) Cualquier conversión solicitada conforme al párrafo (a) de la presente esta Sección que sea aceptada por el Banco se deberá considerar ser considerada una “Conversión”, según como se define en las Condiciones Generales, y se deberán efectuar deberá efectuarse conforme a las disposiciones del Artículo IV de las Condiciones Generales y de las Directrices para la de Conversión.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement
PRÉSTAMO. 2.01. El Banco acuerda prestarle prestar al Prestatario, conforme a con base en los términos y condiciones establecidos establecidas o mencionados referidas en el presente Contrato, el monto la suma de cuatrocientos veinte treinta millones de Dólares de Estados Unidos dólares ($420,000,000)30 000 000,00) según sea convertida dicha suma, según se pueda convertir tal monto de vez tiempo en cuando por medio tiempo, a través de una Conversión Monetaria, de Moneda conforme a conformidad con las disposiciones previsiones de la Sección 2.08 del presente de este Contrato (“Préstamo”), como asistencia con el fin de ayudar en el financiamiento del programa proyecto descrito en el Apéndice Anexo 1 del presente Contrato (“ProgramaProyecto”).
2.02. El prestatario podrá Prestatario puede retirar el importe los recursos derivados xxx Xxxxxxxx conforme a la Xxxxxxxx, de conformidad con Sección IV III del Apéndice Anexo 2 del presente Contrato. Todos los retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx deberán ser depositados por el Banco en una cuenta especificada por el Prestatario y aceptable para el Banco.----------.
2.03. La Comisión Inicial por Apertura de Crédito a pagar por parte del Prestatario será igual a: (i) cero coma ochenta y cinco por ciento (0.85%) por año a partir de la fecha en que debe la Comisión por Apertura de Crédito comience a acumularse, de conformidad con las previsiones de la Sección 3.01 de las Condiciones Generales hasta, pero sin incluir, el cuarto aniversario de dicha fecha; y (ii) cero coma setenta y cinco por ciento (0.75%) por año subsiguiente, sujeto, en ambos casos, a cualquier descargo de pago de una porción de la comisión, según lo determine el Banco, de tiempo en tiempo.
2.04. La Comisión de Compra por pagar el por parte del Prestatario deberá ser será igual a un cuarto del al uno por ciento (0.251.0%) del monto xxx Xxxxxxxx, sujeto a cualquier descargo de pago de una porción de dicha comisión, según lo determine el Banco, de tiempo en tiempo. El Prestatario deberá pagar pagará la Comisión Inicial de Compra a más tardar sesenta (60) tardar, a los 60 días posteriores a partir de la Fecha de Vigencia.--------------------------------------------------
2.04. La Comisión de Compromiso que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) anual sobre el Saldo xxx Xxxxxxxx sin Retirar.---------------------------------------------------------------------Efectiva.
2.05. El interés que deberá por pagar el por parte del Prestatario por correspondiente a cada Período Periodo de Intereses será a una tasa igual a la Tasa de Referencia para LIBOR por la Moneda xxx Xxxxxxxx más el Margen Diferencial Bancario Fijo, sujeto a cualquier descargo de pago de una parte de dicho interés, según lo determine el Banco, de tiempo en tiempo; siempre que, en caso de ante una Conversión conversión de todo o cualquier porción de una parte del monto del principal xxx Xxxxxxxx, el interés que debe por pagar el Prestatario por parte del Prestatario, durante el Período Periodo de Conversión sobre tal monto se deberá definir conforme a Conversión, en dicho monto, sea determinado de conformidad con las disposiciones pertinentes previsiones correspondientes del Artículo IV de las Condiciones Generales. A pesar de lo anterior, si algún monto del Saldo Retirado xxx Xxxxxxxx queda sin pagarse cuando se debe y tal falta de pago continúa por un período de treinta días, entonces el interés que debe pagar el Prestatario se debe calcular más bien conforme a la Sección 3.02(e) de las Condiciones Generales.
2.06. Las Fechas de Pago son el 15 de febrero xx xxxx y el 15 xx xxxxxx de noviembre de cada año. 2.
2.07. El monto del principal xxx Xxxxxxxx se deberá pagar rembolsará de vuelta conforme al cronograma conformidad con el Calendario de Amortizaciones establecido en el Apéndice Anexo 3 del presente Contrato.
(a) El Prestatario podrá solicitar Prestatario, en cualquier momento cualquiera momento, puede solicitar alguna de las siguientes Conversiones de los términos xxx Xxxxxxxx con el fin de facilitar un proveer el manejo prudente de la deuda:
: (i) un cambio de la Moneda xxx Xxxxxxxx de todo o cualquier porción parte del monto del principal xxx Xxxxxxxx, retirado o sin retirarno, a una Moneda Aprobada;
,; (ii) un cambio en la base de la tasa de interés que se aplica a: (A) interés, aplicable a todo o cualquier porción parte del monto del principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente Xxxxxxxx, de una Tasa Variable a una Tasa Fija, o viceversa: o ; y (Biii) la definición de límites de la Tasa Variable, aplicable a todo o cualquier porción una parte del monto del principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia y pago mediante el Margen Variable a una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia Fija y el Margen Variable o viceversa; o (C) todo el monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en un Margen Variable a una Tasa Variable basada en un Xxxxxx Xxxx; y----------------------------------------------------------------------------
(iii) la fijación de límites sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia que se aplica a todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente por medio de la fijación establecimiento de un Tope a la de Tasa de Interés o a la Banda (Collar) Collar de la Tasa de Interés sobre la Tasa Variable o la Tasa de ReferenciaVariable.
(b) Cualquier Xxxx conversión solicitada conforme al de acuerdo con el párrafo (a) de la presente esta Sección que sea aceptada por el Banco se deberá considerar ser considerada como una “Conversión”, según se define en las Condiciones Generales, y se deberán efectuar conforme a debe efectuarse de conformidad con las disposiciones previsiones del Artículo IV de las Condiciones Generales y las Normas de las Directrices para la Conversión.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement
PRÉSTAMO. 2.01La PARTE PRESTATARIA ha recibido de UNICAJA BANCO la suma de EUROS ( .-€) en concepto xx xxxxxxxx, en la cuenta de consignación abierta en UNICAJA BANCO a nombre de la PARTE PRESTATARIA que, dado su carácter únicamente instrumental y contable, no devengará interés alguno a su favor. La finalidad para la que la PARTE PRESTATARIA ha solicitado a UNICAJA BANCO este préstamo y a la que se compromete a destinarlo es la [construcción/rehabilitación] sobre un inmueble [sito en /inscrito en2 ❖ [Para el caso de que se haya pactado que una parte del importe xxx xxxxxxxx será disponible por la PARTE PRESTATARIA en el momento de la firma de la escritura y, el resto, a la inscripción de la escritura:] La PARTE PRESTATARIA podrá disponer de la cantidad de EUROS ( .-€) a la fecha de firma de la presente escritura. El Banco acuerda prestarle al Prestatarioresto del importe xxx xxxxxxxx ingresado en la cuenta de consignación, conforme la PARTE PRESTATARIA consiente que quede inmovilizado, pudiendo disponer del mismo una vez que se hayan cumplido las condiciones establecidas a los términos y condiciones establecidos o mencionados en continuación. ❖ [Para el presente Contrato, el monto caso de cuatrocientos veinte millones de Dólares de Estados Unidos ($420,000,000), según que se pueda convertir tal monto de vez en cuando por medio de una Conversión de Moneda conforme a las disposiciones de la Sección 2.08 del presente Contrato (“Préstamo”), como asistencia en el financiamiento del programa descrito en el Apéndice 1 del presente Contrato (“Programa”).
2.02. El prestatario podrá retirar haya pactado que el importe xxx Xxxxxxxx conforme xxxxxxxx no será disponible por la PARTE PRESTATARIA hasta la inscripción registral:] La PARTE PRESTATARIA consiente que el importe xxx xxxxxxxx quede inmovilizado, pudiendo disponer del mismo una vez que se hayan cumplido las condiciones establecidas a continuación.
I.- Inmovilización del saldo. Condiciones previas a la Sección IV disposición.- II).- Forma de disposición del Apéndice 2 del presente Contrato. Todos los retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx deberán ser depositados por el Banco en una cuenta especificada por el Prestatario y aceptable para el Banco.----------saldo.
2.03. La Comisión Inicial que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%A) del monto xxx Xxxxxxxx. El Prestatario deberá pagar la Comisión Inicial a más tardar sesenta (60) días posteriores De EUROS ( .-€), a la Fecha presentación de Vigencia.--------------------------------------------------
2.04. La Comisión certificaciones de Compromiso que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) anual sobre el Saldo xxx Xxxxxxxx sin Retirar.---------------------------------------------------------------------
2.05. El interés que deberá pagar el Prestatario por cada Período de Intereses será a una tasa igual obra y en proporción a la Tasa de Referencia para la Moneda xxx Xxxxxxxx más el Margen Fijo; siempre que, en caso de una Conversión de todo o cualquier porción de monto principal xxx Xxxxxxxx, el interés obra ejecutada que debe pagar el Prestatario durante el Período de Conversión sobre tal monto se deberá definir conforme a las disposiciones pertinentes del Artículo IV de las Condiciones Generales. A pesar de lo anteriormismas resulte, si algún monto quedando facultada UNICAJA BANCO para comprobar e inspeccionar dichas obras por medio del Saldo Retirado xxx Xxxxxxxx queda sin pagarse cuando técnico que al efecto designe -en cuyo informe se debe y tal falta de pago continúa por un período de treinta días, entonces el interés que debe pagar el Prestatario se debe calcular más bien conforme a la Sección 3.02(e) basará UNICAJA BANCO
1 La numeración de las Condiciones Generales.
2.06. Las Fechas de Pago son el 15 de febrero y el 15 xx xxxxxx de cada año. 2
2.07. El monto principal xxx Xxxxxxxx se deberá pagar de vuelta conforme al cronograma establecido CONDICIONES GENERALES que aparece en el Apéndice 3 del presente Contrato.
(a) El Prestatario podrá solicitar en cualquier momento cualquiera de las siguientes Conversiones de los términos xxx Xxxxxxxx este documento tiene valor meramente indicativo, con el fin de facilitar un manejo prudente su consulta, sin que condicione el orden en el que las correspondientes cláusulas que recojan dichas CONDICIONES GENERALES se inserten en los contratos en los que se utilicen estas.
2 Este espacio se cumplimentará con datos que permitan identificar el inmueble para cuya construcción/rehabilitación se concede el préstamo. 3 Se indicará “el resto importe” o “el importe”, en función de que la deuda:
(i) un cambio PARTE PRESTATARIA pueda disponer de una parte xxx xxxxxxxx a la Moneda xxx Xxxxxxxx de todo firma, la disposición sea en su totalidad a la inscripción registral. para determinar en cada caso la cifra o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxxporcentaje que podrá entregarse-, retirado o sin retirar, a una Moneda Aprobada;
(ii) un cambio y autorizada para cargar en la base de la tasa de interés mencionada CUENTA DE CONSIGNACIÓN los honorarios y suplidos que por tal concepto se aplica a: (A) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable a una Tasa Fija, o viceversa: o (B) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia y el Margen Variable a una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia Fija y el Margen Variable o viceversa; o (C) todo el monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en un Margen Variable a una Tasa Variable basada en un Xxxxxx Xxxx; y----------------------------------------------------------------------------
(iii) la fijación de límites sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia que se aplica a todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente por medio de la fijación de un Tope a la Tasa de Interés o a la Banda (Collar) de la Tasa de Interés sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referenciadevenguen.
(b) Cualquier conversión solicitada conforme al párrafo (a) de la presente Sección que sea aceptada por el Banco se deberá considerar una “Conversión”, según se define en las Condiciones Generales, y se deberán efectuar conforme a las disposiciones del Artículo IV de las Condiciones Generales y de las Directrices para la Conversión.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement
PRÉSTAMO. 2.01. El Banco acuerda prestarle EL CONTRATANTE podrá solicitar a LA COMPAÑÍA préstamos con garantía de la Suma Asegurada de su Póliza, siempre que hubiesen transcurrido al Prestatario, conforme a los términos menos dos años desde la fecha de inicio de vigencia del contrato y condiciones establecidos o mencionados se encuentre al día en el presente Contratopago xx xxxxxx de las anualidades transcurridas. Para efectos del ejercicio xxx Xxxxxxxx, EL CONTRATANTE deberá presentar una solicitud por escrito, dirigida a LA COMPAÑÍA, acompañada de copia de su documento de identidad. LA COMPAÑÍA se pronunciará en un plazo máximo de treinta (30) días contados desde la recepción de la solicitud del CONTRATANTE. LA COMPAÑÍA procederá a otorgar el Préstamo dentro del mismo plazo de evaluación de la solicitud. Los Préstamos tienen como límite el valor de Rescate, que se indica en el cuadro de Valores Garantizados de las Condiciones Particulares, correspondiente a las anualidades completas transcurridas. Los Préstamos están sujetos al pago de un interés anual equivalente al interés técnico que se especifica en las Condiciones Particulares, más tres puntos porcentuales. EL CONTRATANTE se obliga a devolver el préstamo más los intereses que se generen hasta la fecha de su cancelación total. LA COMPAÑÍA deducirá xxx xxxxxxxx a pagar el cobro anticipado de intereses hasta el cierre de la anualidad en curso, siendo el caso que si se llega a cancelar la totalidad xxx xxxxxxxx antes del cierre de la anualidad en curso se devolverán los intereses no devengados. Por el contrario, si posterior a la anualidad en curso quedara un saldo xx xxxxxxxx pendiente a favor de LA COMPAÑÍA, dicho saldo generará los intereses correspondientes a favor de LA COMPAÑÍA hasta el momento de la liquidación xxx Xxxxxxxx. En caso de falta de pago xxx xxxxxxxx al fallecimiento del ASEGURADO o a la fecha de la solicitud de Rescate, LA COMPAÑÍA deducirá de la Suma Asegurada de la Póliza el préstamo pendiente de pago más los intereses correspondientes. En caso se haya otorgado un Préstamo, se mantiene vigente la Póliza en la medida en que se mantenga al día el pago de las primas, salvo que ésta mantenga prima pendiente de pago por ciento ochenta (180) días, contados desde el vencimiento del último recibo pagado por EL CONTRATANTE, en cuyo caso se producirá la extinción del contrato de seguro. Seguidamente, LA COMPAÑÍA procederá al Rescate del valor que corresponda a las anualidades transcurridas y con prima de seguro pagadas, según el cuadro de Valores Garantizados incluido en las Condiciones Particulares de la Póliza. LA COMPAÑÍA descontará del valor de Rescate a pagar, el monto xxx Xxxxxxxx pendiente de cuatrocientos veinte millones pago más los intereses correspondientes devengados hasta el vencimiento del plazo de Dólares ciento ochenta (180) días. LA COMPAÑÍA pagará al CONTRATANTE el saldo a favor, en el plazo de Estados Unidos ($420,000,000)30 días posteriores. No procede la solicitud xx Xxxxxxxx sobre un seguro reducido. LA COMPAÑÍA pondrá a disposición de EL CONTRATANTE, según a solicitud de este, la información sobre el detalle de los prestamos tomados por EL CONTRATANTE, así como la información sobre los pagos efectuados y aquellos que se pueda convertir tal encuentran pendientes, así como el monto por concepto de vez en cuando cargos aplicables, detallados de manera desagregada, El envío o puesta a disposición periódica se realizará por medios electrónicos, salvo que EL CONTRATANTE y/o ASEGURADO solicite su envío por medio físico dentro de una Conversión un plazo máximo de Moneda conforme a las disposiciones de la Sección 2.08 del presente Contrato quince (“Préstamo”), como asistencia en el financiamiento del programa descrito en el Apéndice 1 del presente Contrato (“Programa”).
2.02. El prestatario podrá retirar el importe xxx Xxxxxxxx conforme a la Sección IV del Apéndice 2 del presente Contrato. Todos los retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx deberán ser depositados por el Banco en una cuenta especificada por el Prestatario y aceptable para el Banco.----------
2.03. La Comisión Inicial que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) del monto xxx Xxxxxxxx. El Prestatario deberá pagar la Comisión Inicial a más tardar sesenta (6015) días posteriores a al cierre del mes en que la Fecha de Vigencia.--------------------------------------------------
2.04. La Comisión de Compromiso que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) anual sobre el Saldo xxx Xxxxxxxx sin Retirar.---------------------------------------------------------------------
2.05. El interés que deberá pagar el Prestatario por cada Período de Intereses será a una tasa igual a la Tasa de Referencia para la Moneda xxx Xxxxxxxx más el Margen Fijo; siempre que, en caso de una Conversión de todo o cualquier porción de monto principal xxx Xxxxxxxx, el interés que debe pagar el Prestatario durante el Período de Conversión sobre tal monto se deberá definir conforme a las disposiciones pertinentes del Artículo IV de las Condiciones Generales. A pesar de lo anterior, si algún monto del Saldo Retirado xxx Xxxxxxxx queda sin pagarse cuando se debe y tal falta de pago continúa por un período de treinta días, entonces el interés que debe pagar el Prestatario se debe calcular más bien conforme a la Sección 3.02(e) de las Condiciones Generalesinformación es requerida.
2.06. Las Fechas de Pago son el 15 de febrero y el 15 xx xxxxxx de cada año. 2
2.07. El monto principal xxx Xxxxxxxx se deberá pagar de vuelta conforme al cronograma establecido en el Apéndice 3 del presente Contrato.
(a) El Prestatario podrá solicitar en cualquier momento cualquiera de las siguientes Conversiones de los términos xxx Xxxxxxxx con el fin de facilitar un manejo prudente de la deuda:
(i) un cambio de la Moneda xxx Xxxxxxxx de todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx, retirado o sin retirar, a una Moneda Aprobada;
(ii) un cambio en la base de la tasa de interés que se aplica a: (A) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable a una Tasa Fija, o viceversa: o (B) todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia y el Margen Variable a una Tasa Variable basada en una Tasa de Referencia Fija y el Margen Variable o viceversa; o (C) todo el monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en un Margen Variable a una Tasa Variable basada en un Xxxxxx Xxxx; y----------------------------------------------------------------------------
(iii) la fijación de límites sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia que se aplica a todo o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente por medio de la fijación de un Tope a la Tasa de Interés o a la Banda (Collar) de la Tasa de Interés sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia.
(b) Cualquier conversión solicitada conforme al párrafo (a) de la presente Sección que sea aceptada por el Banco se deberá considerar una “Conversión”, según se define en las Condiciones Generales, y se deberán efectuar conforme a las disposiciones del Artículo IV de las Condiciones Generales y de las Directrices para la Conversión.
Appears in 1 contract
Samples: Póliza De Seguro De Vida
PRÉSTAMO. 2.01. 2.01 El Banco acuerda prestarle prestar al Prestatario, conforme a en los términos y condiciones establecidos o mencionados referidos en el presente ContratoAcuerdo, el monto la cantidad de cuatrocientos veinte cuarenta millones de Dólares de Estados Unidos ($420,000,000dólares ( US$ 40,000,000 ), según dicha cantidad se pueda puede convertir tal monto de vez en cuando por medio a través de una Conversión conversión de Moneda conforme a moneda en de acuerdo con las disposiciones de la Sección 2.08 del presente Contrato (“2.07 de este Acuerdo ( "Préstamo”" ), como asistencia en para ayudar a financiar el financiamiento del programa proyecto descrito en el Apéndice Anexo 1 del presente Contrato Acuerdo (“Programa”)"Proyecto") .
2.02. 2.02 El prestatario podrá Prestatario puede retirar el importe los fondos xxx Xxxxxxxx conforme a la de conformidad con Sección IV del Apéndice Anexo 2 del presente ContratoAcuerdo. Todos Representante del Prestatario para efectos de realizar cualquier acción que deba o pueda ser tomadas en virtud del presente Sección es Ministro del Prestatario de Economía y Finanzas ( " MEF " ) , o la Director General del Prestatario de Endeudamiento y Tesoro Público ( " DGETP " ) de MEF , y / o cualquier persona que él o ella deberán designar y comunicar en escrito al Banco .
2.03 El Prestatario puede retirar los retiros de la Cuenta fondos xxx Xxxxxxxx deberán de conformidad con Sección IV del Anexo 2 del presente Acuerdo. Representante del Prestatario para efectos de realizar cualquier acción que deba o pueda ser depositados por el Banco tomadas en una cuenta especificada por el Prestatario y aceptable para el Banco.----------virtud del presente
2.03. La Comisión Inicial que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) del monto xxx Xxxxxxxx. El Prestatario deberá pagar la Comisión Inicial a más tardar sesenta (60) días posteriores a la Fecha de Vigencia.--------------------------------------------------
2.04. La Comisión de Compromiso que debe pagar el Prestatario deberá ser igual a un cuarto del uno por ciento (0.25%) anual sobre el Saldo xxx Xxxxxxxx sin Retirar.---------------------------------------------------------------------
2.05. 2.04 El interés que deberá a pagar por el Prestatario por cada Período de Intereses será a una tasa igual a la Tasa de Referencia para la Moneda xxx Xxxxxxxx más el Margen FijoVariable; siempre que, en caso luego de una Conversión de todo la totalidad o cualquier porción parte de monto la cantidad principal xxx xx Xxxxxxxx, el interés que debe los intereses a pagar por el Prestatario durante el Período de Conversión sobre tal monto en dicha cantidad se deberá definir conforme a determinará de conformidad con las disposiciones pertinentes del Artículo IV de las Condiciones Generales. A pesar de No obstante lo anterior, si algún monto en su caso importe del Saldo Retirado xxx Xxxxxxxx queda sin pagarse cuando se debe sigue pendiente de pago a su vencimiento y tal falta de pago continúa por un período de treinta 30 días, entonces el interés que debe a pagar por el Se calculará en lugar Prestatario se debe calcular más bien conforme a lo dispuesto en la Sección 3.02(e3.02 ( e) de las la Condiciones Generales.
2.06. 2.05 Las Fechas de Pago son el del 15 xx xxxxx y 15 de febrero y el 15 xx xxxxxx octubre de cada año. 2
2.07. 2.06 El monto principal del capital xxx Xxxxxxxx se deberá pagar será pagado de vuelta conforme al cronograma acuerdo con el plan de amortización establecido en el Apéndice Anexo 3 del presente Contrato.de este Acuerdo
2.07 (a) El Prestatario podrá solicitar en cualquier momento cualquiera de las siguientes Conversiones de los términos xxx Xxxxxxxx con el a fin de facilitar un manejo la gestión prudente de la deuda:
: (iI) un cambio de la Moneda xxx Xxxxxxxx de todo o cualquier porción parte del capital monto principal xxx Xxxxxxxx, retirado o sin retirarno retirado, a una Moneda Aprobada;
Aprobado Moneda; (iiIi) un cambio en de la base de la tasa de interés que se aplica aplicable a: (A) todo la totalidad o cualquier porción del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable a una Tasa Fija, o viceversa: ; o (B) todo o cualquier porción parte del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada basado en una Tasa un tipo de Referencia referencia y el Margen Variable a una Tasa Variable basada basado en una Tasa un tipo de Referencia Fija referencia fijo y el Margen Variable Variable, o viceversa; o (C) todo el monto la totalidad de la cantidad principal xxx xx Xxxxxxxx retirado y pendiente de una Tasa Variable basada en un una Margen Variable a una Tasa Variable basada en un Xxxxxx Xxxxmargen fijo; y----------------------------------------------------------------------------
y (iii) la fijación establecimiento de límites sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia que se aplica aplicable a todo o cualquier porción parte del monto principal xxx Xxxxxxxx retirado y pendiente destacada por medio de la fijación el establecimiento de un Tope a de la Tasa de Interés o a la Banda (Collar) de la Tasa de Interés Collar sobre la Tasa Variable o la Tasa de Referencia.
(b) Cualquier conversión solicitada conforme al párrafo (a) de la presente Sección que sea aceptada por el Banco se deberá considerar una “Conversión”, según se define en las Condiciones Generales, y se deberán efectuar conforme a las disposiciones del Artículo IV de las Condiciones Generales y de las Directrices para la Conversión.
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement