Common use of TERMINACION Clause in Contracts

TERMINACION. El presente contrato podrá terminarse: A) por mutuo consentimiento entre las partes, previa solicitud que yo haga a COMCEL con treinta días de anticipación a la fecha en que desee la terminación de la prestación del servicio, en cuyo caso deberé estar al día en todos los pagos que deba efectuar en virtud de este contrato, respetando en todo momento lo establecido en la cláusula segunda. B) Acepto queCOMCEL podrá, sin responsabilidad alguna de su parte, dar por terminado el presente contrato, sin necesidad de aviso previo, ni declaración judicial alguna, en los siguientes casos: B.1) si transcurren más de treinta días de haberse suspendido el servicio, si no han sido subsanadas las circunstancias que ocasionaron tal suspensión. B.2) Si hago uso del servicio para actividades contrarias a la ley, la moral y/o las buenas costumbres, actividades fraudulentas o hago un uso distinto al que por este acto se conviene. B.3) Por el incumplimiento de mi parte de cualquiera de las obligaciones que para mí nacen del presente contrato o sus anexos. B.4) Por haberse iniciado en contra del CLIENTE, un procedimiento de disolución y/o liquidación de sus negocios; B.5) Por encontrarse EL CLIENTE sometido a un procedimiento de embargo, intervención judicial, suspensión de pagos, quiebra, y/o insolvencia; B.6) Ser acusado EL CLIENTE y/o sus representantes legales de la comisión de un delito.

TERMINACION. El presente contrato podrá terminarse: A) por mutuo consentimiento entre las partes, previa solicitud que yo haga a COMCEL con treinta días En caso de anticipación sospecha de violación a la Ley No. 5088 de fecha 30 xx xxxx de 1988, Sobre Drogas y Sustancias Controladas, o a la Xxx Xx. 000-00 de fecha 1ro. xx xxxxx del 2017, contra el Lavado de Activos y el Financiamiento al Terrorismo , o en que desee caso de transacciones sospechosas, fraude o sospecha de fraude de cualquier tipo, EL BANCO podrá de pleno derecho rescindir el presente contrato, debiendo notificar por escrito a EL ESTABLECIMIENTO AFILIADO dentro de los cinco (5) posteriores a la terminación y surtirá efecto por la sola decisión de la prestación del servicioEL BANCO. Igualmente, en cuyo caso deberé estar al día en todos los pagos que deba efectuar en virtud de este contrato, respetando en todo momento lo establecido en la cláusula segunda. B) Acepto queCOMCEL podrá, sin responsabilidad alguna de EL BANCO podrá a su parte, opción dar por terminado el presente contrato, sin responsabilidad, mediante notificación por escrito con treinta (30) días calendario previo a la terminación, ante el incumplimiento por parte de EL ESTABLECIMIENTO AFILIADO de los compromisos y obligaciones asumidas por éste frente a EL BANCO en virtud de cualquier otro servicio contratado. PARRAFO I: Las partes podrán también dar por terminado este contrato de mutuo acuerdo o unilateralmente, siempre que dicha decisión de terminar el contrato sea comunicada por escrito a la otra parte con por lo menos treinta (30) días calendario de anticipación a la fecha efectiva de terminación. PARRAFO II: En caso de que por disposición gubernamental, administrativa o judicial, las disposiciones del presente Contrato se hicieren de cumplimiento imposible, el Contrato quedará resuelto de manera inmediata, de pleno derecho, sin necesidad de aviso previo, ni declaración intervención judicial alguna, en los siguientes casos: B.1) si transcurren más de treinta días de haberse suspendido el servicio, si no han sido subsanadas y sin responsabilidad para las circunstancias que ocasionaron tal suspensión. B.2) Si hago uso del servicio para actividades contrarias a la ley, la moral y/o las buenas costumbres, actividades fraudulentas o hago un uso distinto al que por este acto se conviene. B.3) Por el incumplimiento de mi parte de cualquiera de las obligaciones que para mí nacen del presente contrato o sus anexos. B.4) Por haberse iniciado en contra del CLIENTE, un procedimiento de disolución y/o liquidación de sus negocios; B.5) Por encontrarse EL CLIENTE sometido a un procedimiento de embargo, intervención judicial, suspensión de pagos, quiebra, y/o insolvencia; B.6) Ser acusado EL CLIENTE y/o sus representantes legales de la comisión de un delitopartes.

TERMINACION. El presente contrato podrá terminarsedarse por terminado por: Aa) Mutuo acuerdo entre las dos partes; b) Por el incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, por mutuo consentimiento entre cualquiera de las partes, previa solicitud caso en el cual procederá el cobro de la cláusula penal. PARÁGRAFO PRIMERO.- Una vez finalizado el presente contrato por cualquier causa, EL CONTRATISTA se obliga con ALPOPULAR, a proceder con la inmediata devolución de los activos de información que yo haga ALPOPULAR le haya entregado para el desarrollo del objeto del presente contrato, tales como celular, carnet de identificación, manuales, entre otros, de conformidad con lo contenido en el documento adjunto PARÁGRAFO SEGUNDO.-, El cumplimiento de ésta obligación deberá constar en acta firmada por las partes, en la cual constará el detalle de los activos de información entregados por ALPOPULAR y devueltos por el contratista. Sin la firma de la mencionada acta, no se procederá con la liquidación del contrato, ni con el pago de las sumas pendientes por cancelar por parte de ALPOPULAR, sin que por éste hecho se generen intereses xx xxxx. PARÁGRAFO TERCERO.- ALPOPULAR podrá dar por terminado en cualquier tiempo el presente contrato, dando aviso escrito dirigido a COMCEL EL CONTRATISTA con treinta días de anticipación una antelación no inferior a dos (2) meses a la fecha en que desee deba producirse la terminación de la prestación del servicio, en cuyo caso deberé estar al día en todos los pagos que deba efectuar en virtud de este contrato, respetando en todo momento lo establecido en la cláusula segunda. B) Acepto queCOMCEL podráterminación, sin responsabilidad alguna de su parte, dar lugar a indemnización por terminado el presente contrato, sin necesidad de aviso previo, ni declaración judicial causa alguna, en los siguientes casos: B.1) si transcurren más de treinta días de haberse suspendido el servicio, si no han sido subsanadas las circunstancias que ocasionaron tal suspensión. B.2) Si hago uso del servicio para actividades contrarias a la ley, la moral y/o las buenas costumbres, actividades fraudulentas o hago un uso distinto al que por este acto se conviene. B.3) Por el incumplimiento de mi parte de cualquiera de las obligaciones que para mí nacen del presente contrato o sus anexos. B.4) Por haberse iniciado en contra del CLIENTE, un procedimiento de disolución y/o liquidación de sus negocios; B.5) Por encontrarse EL CLIENTE sometido a un procedimiento de embargo, intervención judicial, suspensión de pagos, quiebra, y/o insolvencia; B.6) Ser acusado EL CLIENTE y/o sus representantes legales de la comisión de un delito.

TERMINACION. El presente contrato podrá terminarse: Aterminará por las siguientes causas: a) por Por mutuo consentimiento entre acuerdo de las partes b) Por incumplimiento de las obligaciones contractuales. c) Por vencimiento del plazo de vigencia previa comunicación de alguna de las partes; d) Por causas de fuerza mayor o caso fortuito debidamente comprobado; e) Por falta de pago de 2 mensualidades por parte del ABONADO. f) El ABONADO podrá dar por terminado unilateralmente el contrato en cualquier tiempo, previa solicitud que yo haga a COMCEL notificación por escrito con treinta al menos quince días calendario de anticipación a la finalización del período en curso, no obstante el ABONADO tendrá la obligación de cancelar los saldos pendientes únicamente por los servicios prestados hasta la fecha en que desee de la terminación unilateral del contrato, así como los valores adeudados por la adquisición de los bienes necesarios para la prestación del servicioservicio de ser el caso. En este caso, en cuyo caso deberé estar EL PRESTADOR no podrá imponer al día en todos los pagos que deba efectuar en virtud ABONADO: multas, recargos o cualquier tipo de este contratosanción, respetando en todo momento lo establecido en la cláusula segunda. B) Acepto queCOMCEL podrá, sin responsabilidad alguna de su parte, por haber decidido dar por terminado el presente contrato, sin necesidad de aviso previo, ni declaración judicial alguna, en los siguientes casos: B.1) si transcurren más de treinta días de haberse suspendido el servicio, si no han sido subsanadas las circunstancias que ocasionaron tal suspensión. B.2. g) Si hago uso del servicio el ABONADO utiliza los servicios contratados para actividades fines distintos a los convenidos, o si los utiliza en prácticas contrarias a la ley, la moral y/o las buenas costumbres, actividades fraudulentas la moral o hago un uso distinto al cualquier forma que por este acto se conviene. B.3) Por el incumplimiento de mi parte de cualquiera de las obligaciones que para mí nacen del presente contrato o sus anexos. B.4) Por haberse iniciado en contra del CLIENTE, un procedimiento de disolución y/o liquidación de sus negocios; B.5) Por encontrarse perjudique a EL CLIENTE sometido a un procedimiento de embargo, intervención judicial, suspensión de pagos, quiebra, y/o insolvencia; B.6) Ser acusado EL CLIENTE y/o sus representantes legales de la comisión de un delitoPRESTADOR.