Donneur d'ordre. On entend par donneur d'ordre la partie qui est engagée par le contrat de transport, qu'elle soit intervenue personnellement ou qu'elle ait été représentée par un mandataire qualifié.
Appears in 2 contracts
Samples: Contrat De Transport Public De Marchandises Par Voie Navigable, Contrat De Transport Public De Marchandises Par Voie Navigable
Donneur d'ordre. On entend par donneur d'ordre la partie qui est engagée par le contrat de transport vis-à-vis de l'entrepreneur de transport, qu'elle soit intervenue personnellement ou qu'elle ait été représentée par un mandataire qualifiémandataire.
Appears in 2 contracts
Samples: Contrat De Transport Public De Marchandises Par Voie Navigable, Contrat Au Tonnage