Maintien du contrat. En cas de faillite du preneur d'assurance, le contrat subsiste au profit de la masse des créanciers qui devient débitrice envers l'assureur du montant des primes à échoir à partir de la déclaration de la faillite.
Appears in 2 contracts
Samples: Insurance Policy, Insurance Policy
Maintien du contrat. En cas de faillite du preneur d'assurance, le contrat subsiste au profit de la masse des créanciers qui devient débitrice envers l'assureur la compagnie du montant des primes à échoir à partir de la déclaration de la faillite.
Appears in 1 contract
Samples: Conditions Générales d'Assurance
Maintien du contrat. En cas de faillite du preneur d'assuranced’assurance, le contrat subsiste au profit de la masse des créanciers qui devient débitrice envers l'assureur l’assureur du montant des primes à échoir à partir de la déclaration de la faillite.
Appears in 1 contract
Samples: Assurance Responsabilité Civile Auto