Procédure en cas de désaccords relatifs à l’échange de données et procédure d’escalade Clauses Exemplaires

Procédure en cas de désaccords relatifs à l’échange de données et procédure d’escalade. En cas de différend sur les conséquences financières au sens du ch. 3.2 ou de mésentente sur la gestion de l’échange de données entre les parties, la procédure d’escalade suivante s’applique:

Related to Procédure en cas de désaccords relatifs à l’échange de données et procédure d’escalade

  • Entrée en vigueur 1. Chacun des Etats contractants notifiera à l'autre l'accomplissement des procédures requises en ce qui le concerne pour la mise en vigueur de la présente Convention. Celle-ci entrera en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant le jour de réception de la dernière de ces notifications.