Common use of Renseignements Clause in Contracts

Renseignements. Des renseignements et conseils médicaux à l’étranger pourront être prodigués par les médecins d’IMA GIE : - lors de la préparation du voyage : attitudes préventives, vaccinations obligatoires et conseillées - pendant le voyage : choix d’établissement hospitalier - et au retour du voyage : tout événement médical survenant dans les suites immédiates. De même, des renseignements pratiques, de caractère général, relatifs à l’organisation des voyages pourront être communiqués (formalités administratives, liaisons téléphoniques, caractéristiques économiques et climatiques...).

Renseignements. Des renseignements et conseils médicaux à l’étranger pourront être prodigués par les médecins d’IMA GIE : - lors de la préparation du voyage : attitudes préventives, vaccinations obligatoires et conseillées conseillées, - pendant le voyage : choix d’établissement hospitalier hospitalier, - et au retour du voyage : tout événement médical survenant dans les suites immédiates. De même, des renseignements pratiques, de caractère général, relatifs à l’organisation des voyages pourront être communiqués (formalités administratives, liaisons téléphoniques, caractéristiques économiques et climatiques...).