RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacement, apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistance, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné
Appears in 2 contracts
Samples: Assistance Agreement, Assistance Agreement
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacement, apprend l'Hospitalisation l’Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un d’un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister d’assister aux obsèques, Premier Assistance Visa Classic organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à jusqu’à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation d’Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : - Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un d’un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. - Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger Résidence : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. dessus. - La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un d’un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistanced’assistance. - L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa Classic, un bulletin d'Hospitalisation d’Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 2 contracts
Samples: Conditions Générales De Fonctionnement Des Cartes De La Banque BCP, Conditions Générales De Fonctionnement
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacement, apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Platinum Assistance organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Platinum Assistance, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné
Appears in 2 contracts
Samples: Assistance Agreement, Assistance Agreement
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, Assuré en déplacement, déplacement professionnel apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa Gold Business organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré Assistance Visa Gold Business organise et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit prend en charge le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurésde l’Assuré, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger Résidence : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa Gold Business, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 2 contracts
Samples: Assistance Agreement, Assistance Agreement
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, L’Assuré en déplacement, déplacement professionnel apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré Assistance Visa organise et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit prend en charge le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurésde l’Assuré, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger Résidence : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Agreement
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, L’Assuré en déplacement, déplacement professionnel apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa Gold Affaires organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré Assistance Visa organise et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit prend en charge le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurésde l’Assuré, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa Gold Affaires, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Medical Agreement
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacementdéplacement privé ou professionnel à l’Etranger, apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa Classic organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement privé ou professionnel n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa Classic, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Contract
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacement, apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa Classic organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger Résidence : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa Classic, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Contract
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacementdéplacement privé ou professionnel, apprend l'Hospitalisation l’hospitalisation non planifiée (pour une hospitalisation de plus de 24 heures, hospitalisation ambula- toire et de jour non comprises) ou le décès d'un d’un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré l’un des Assurés de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister d’assister aux obsèques, Premier Assistance Carte Bleue Visa organise et prend en charge le voyage par train en Train 1ère classe ou avion de ligne régulière en Avion jusqu'à classe économique, jusqu’à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation d’hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : Retour vers . • Dans le Pays de Résidence de l’Assuré, l’organisation et la prise en charge concer- nent : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un d’un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un de 1 mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisationl’hospitalisa- tion. Retour vers un autre pays que le • Hors du Pays de RésidenceRésidence de l’Assuré, à l’Etranger : l’organisation et la prise en charge s’effectue à s’ef- fectuent jusqu’à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers sur son lieu de Résidence, Résidence dans les conditions prévues ci-dessusdes- sus. • La prestation « Retour anticipé Anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un d’hospitalisation d’un Membre de la sa Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes sui- vantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement dépla- cement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistanced’assistance. L’Assuré devra fournir• La prestation Retour Anticipé de l’Assuré n’est rendue qu’à condi- tion que l’Assuré fournisse, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Carte Bleue Visa, un bulletin d'Hospitalisation d’hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Conditions Générales Droit Au Compte
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, L’Assuré en déplacement, déplacement professionnel apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré Assistance Visa organise et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit prend en charge le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurésde l’Assuré, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Medical Contract
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacement, apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa Classic organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa Classic, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Agreement
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacement, apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger Résidence : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistance, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Contract
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacement, apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa Classic organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa Classic, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Contract
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, en déplacementdéplacement privé à l’Etranger, apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa Classic organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurés, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement privé n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa Classic, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Agreement
RETOUR ANTICIPÉ DE L’ASSURÉ. Un Assuré, Assuré en déplacement, déplacement professionnel apprend l'Hospitalisation non planifiée ou le décès d'un Membre de la Famille. Pour permettre à l’Assuré de se rendre au chevet du Membre de la Famille ou d'assister aux obsèques, Premier Assistance Visa Platinum Business organise et prend en charge le voyage en Train ou en Avion jusqu'à la gare ou l’aéroport le plus proche du lieu d'Hospitalisation ou des obsèques, selon les modalités suivantes : • Retour vers le Pays de Résidence : - soit le titre de transport aller simple de l’Assuré Assistance Visa organise et d'un autre Assuré de son choix qui voyageait avec lui, - soit prend en charge le titre de transport aller et retour d’un seul des Assurésde l’Assuré, avec un retour dans un délai d’un mois maximum après la date du décès ou de l’Hospitalisation. • Retour vers un autre pays que le Pays de Résidence, à l’Etranger : la prise en charge s’effectue à concurrence des frais de transport qu’aurait supposé le retour de l’Assuré vers son lieu de Résidence, dans les conditions prévues ci-dessus. • La prestation « Retour anticipé de l’Assuré » en cas d’Hospitalisation ou de décès d'un Membre de la Famille n’est rendue qu’aux conditions suivantes : - que l’Hospitalisation soit supérieure à 24 heures (hospitalisation ambulatoire et de jour non comprises), - que le retour de l’Assuré tel que prévu à l’origine de son déplacement n’intervienne pas dans les 24 heures suivant la demande d'assistance. • L’Assuré devra fournir, à la demande de Premier Assistanced’Assistance Visa Platinum Business, un bulletin d'Hospitalisation ou un certificat de décès et/ou tout justificatif établissant le lien de parenté avec le Membre de la Famille concerné.
Appears in 1 contract
Samples: Assistance Agreement