Common use of Résiliation du contrat à l’initiative du Client ou du Fournisseur Clause in Contracts

Résiliation du contrat à l’initiative du Client ou du Fournisseur. Le Client ou le Fournisseur peut résilier le Contrat Unique selon les dispositions qui y sont prévues. En l'absence de nouveau contrat conclu à la date d'effet de la résiliation, les dispositions du paragraphe 5.5 s'appliquent.

Appears in 12 contracts

Samples: ekwateur.fr, particuliers.primeo-energie.fr, labellenergie.fr

Résiliation du contrat à l’initiative du Client ou du Fournisseur. Le Client ou le Fournisseur peut résilier le Contrat Unique selon les dispositions qui y sont prévues. En l'absence de nouveau contrat conclu à la date d'effet de la résiliation, les dispositions du paragraphe 5.5 s'appliquent. En l'absence de nouveau contrat conclu à la date d'effet de la résiliation, les dispositions du paragraphe 5.5 s'appliquent.

Appears in 4 contracts

Samples: www.gaz-europeen.com, ekwateur.fr, particuliers.es.fr

Résiliation du contrat à l’initiative du Client ou du Fournisseur. Le Client ou le Fournisseur peut résilier le Contrat Unique selon les dispositions qui y sont prévues. En l'absence l’absence de nouveau contrat conclu à la date d'effet d’effet de la résiliation, les dispositions du paragraphe 5.5 s'appliquents’appliquent.

Appears in 2 contracts

Samples: collectif-accad.fr, www.notrelogis-energie.com