Common use of Résolution Clause in Contracts

Résolution. 4.1. En cas de manquement du Fournisseur à l'une quelconque de ses obligations stipulées dans les présentes Dispositions et si ce manquement occasionne une Violation de Sécurité, le Fournisseur devra remédier à ce manquement et résoudre les effets préjudiciables de la Violation de Sécurité selon les instructions et les délais raisonnables d'Kyndryl. Si, toutefois, la Violation de Sécurité est consécutive à la fourniture par le Fournisseur d'un Service Hébergé partagé et qui, par conséquence, a un impact sur de nombreux clients du Fournisseur, y compris Kyndryl, le Fournisseur devra, étant donné la nature de la Violation de Sécurité, remédier à ce manquement dans les meilleurs délais et en bonne et due forme et résoudre les effets préjudiciables de la Violation de sécurité, tout en tenant dûment compte des informations d'Kyndryl relatives auxdites corrections et résolutions.

Résolution. 4.1. 4.1 En cas de manquement du Fournisseur à l'une quelconque de ses obligations stipulées dans les présentes Dispositions Conditions et si ce manquement occasionne une Violation de Sécurité, le Fournisseur devra remédier à ce manquement et résoudre les effets préjudiciables de la Violation de Sécurité selon les instructions et les délais raisonnables d'Kyndrylde Kyndryl. SiToutefois, toutefois, si la Violation de Sécurité est consécutive découle de la mise à la fourniture disposition par le Fournisseur d'un Service Hébergé partagé partagé, et qui, affecte par conséquence, a un impact sur conséquent de nombreux clients du Fournisseur, y compris Kyndryl, le Fournisseur devraFournisseur, étant donné compte tenu de la nature de la Violation de Sécurité, remédier à ce manquement corrigera rapidement et de manière appropriée cette défaillance dans les meilleurs délais son exécution et en bonne et due forme et résoudre les remédiera aux effets préjudiciables de la Violation de sécuritéSécurité, tout en tenant dûment compte des informations d'Kyndryl relatives auxdites de toute remarque de Xxxxxxx sur ces corrections et résolutionscette résolution. Sans préjudice de ce qui précède, le Fournisseur doit avertir Kyndryl sans délai indu si le Fournisseur n'est plus en mesure de respecter les obligations fixées par la législation applicable en matière de protection des données.