Common use of Törlés Clause in Contracts

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül szükség; • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt; • azt bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 2 contracts

Samples: Utasbiztosítási Szerződés, Utasbiztosítási Szerződés

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez teljesíté- séhez nincs elengedhetetlenül szükség; • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott meghatá- rozott határideje lejárt; • azt bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósága (HatóságHa- tóság) elrendelte.

Appears in 2 contracts

Samples: Insurance Policy, Insurance Agreement

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha kezelése jogellenes; • , – az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek kö- telezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül szükség; • szük- ség, – az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolhatóorvo- solható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; • , – az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt; • , – azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Információ- szabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 2 contracts

Samples: Tömbház Biztosítás, Tömbház Biztosítás

Törlés. A a személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; , • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül elengedhetet- lenül szükség; , • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolhatóorvo- solható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; , • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának tárolá- sának törvényben meghatározott határideje lejárt; , • azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Informá- ciószabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Gyermekkötvény Kötött Időre Szóló Életbiztosítás

Törlés. A a személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; , • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül elengedhe- tetlenül szükség; , • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; , • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának táro- lásának törvényben meghatározott határideje lejárt; , • azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Infor- mációszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Életbiztosítási Általános Feltételek

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; , • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül szükség; , • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; , • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt; , • azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Terms and Conditions

Törlés. A a személyes adatot törölni kell, ha kezelése jogellenes; • , – az érintett ezt kérelmezi kérelmezi, és arra a szerződéses szerző- déses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez teljesíté- séhez nincs elengedhetetlenül szükség; • , – az hiányos vagy téves téves, és ez az állapot jogszerűen jog- szerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; • , – az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott meghatá- rozott határideje lejárt; • , – azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi Adatvédel- mi és Információszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Lakossági Vagyonbiztosítás

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; , • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok jo- gok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül elen- gedhetetlenül szükség; , • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; , • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának táro- lásának törvényben meghatározott határideje lejárt; , • azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Infor- mációszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Szerelésbiztosítás

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; , • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül elengedhe- tetlenül szükség; , • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; , • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának táro- lásának törvényben meghatározott határideje lejárt; , • azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Infor- mációszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Belföldi Szállítmánybiztosítás Feltétele

Törlés. A a személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; , • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül el- engedhetetlenül szükség; , • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; , • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje határ- ideje lejárt; , • azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelteel- rendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Életbiztosítási Szerződés

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha kezelése jogellenes; • , – az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses szerző- déses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez teljesíté- séhez nincs elengedhetetlenül szükség; • , – az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen jog- szerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; • , – az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott megha- tározott határideje lejárt; • , – azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi Adatvédel- mi és Információszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Otthonbiztosítás

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha kezelése jogellenes; • , – az érintett ezt kérelmezi kérelmezi, és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül szükség; • , – az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; • , – az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje határ- ideje lejárt; • , – azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság In- formációszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelteelren- delte.

Appears in 1 contract

Samples: Otthonbiztosítás

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha kezelése jogellenes; • , – az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok jo- gok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül elen- gedhetetlenül szükség; • , – az hiányos vagy téves téves, és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja zár- ja ki; • , – az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának táro- lásának törvényben meghatározott határideje lejárt; • , – azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Infor- mációszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Otthonbiztosítás

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha kezelése jogellenes; • , – az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül elen- gedhetetlenül szükség; • , – az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; • , – az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt; • , – azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelteelren- delte.

Appears in 1 contract

Samples: Tömbház Biztosítás

Törlés. A a személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; , • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül elengedhetet- lenül szükség; , • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; , • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának tárolá- sának törvényben meghatározott határideje lejárt; , • azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Informá- ciószabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Kötött Időre Szóló Életbiztosítás

Törlés. A a személyes adatot törölni kell, ha kezelése jogellenes; • , – az érintett ezt kérelmezi kérelmezi, és arra a szerződéses szerző- déses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez teljesítésé- hez nincs elengedhetetlenül szükség; • , – az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen jogsze- rűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést tör- lést törvény nem zárja ki; • , – az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott meghatáro- zott határideje lejárt; • , – azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósága (HatóságHató- ság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Otthonbiztosítási Feltételek

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha • kezelése jogellenes; , • az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül elengedhetet- lenül szükség; , • az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; , • az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának táro- lásának törvényben meghatározott határideje lejárt; , • azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Informá- ciószabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Vállalkozói Vagyonbiztosítások

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha kezelése jogellenes; • , – az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez nincs elengedhetetlenül el- engedhetetlenül szükség; • , – az hiányos vagy téves téves, és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; • , – az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt; • , – azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelteelren- delte.

Appears in 1 contract

Samples: Otthonbiztosítási Feltételek

Törlés. A személyes adatot törölni kell, ha kezelése jogellenes; • , – az érintett ezt kérelmezi és arra a szerződéses szerző- déses jogok és kötelezettségek teljesítéséhez teljesíté- séhez nincs elengedhetetlenül szükség; • , – az hiányos vagy téves és ez az állapot jogszerűen jog- szerűen nem orvosolható, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki; • , – az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott megha- tározott határideje lejárt; • , – azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósága (Hatóság) elrendelte.

Appears in 1 contract

Samples: Vagyonbiztosítási Szerződés Módosítása