BULGARIA. Codice di sicurezza sociale (Кодекс за социално осигуряване), 1999, titolo modificato nel 2003;
BULGARIA. Pensioni di vecchiaia dell'assicurazione pensione complementare obbligatoria, ai sensi della parte II, titolo II, del codice di assicurazione sociale.
BULGARIA. L'articolo 33, paragrafo 1, della legge bulgara relativa all'assicurazione malattia si applica a tutte le persone per le quali lo Stato membro competente è la Bulgaria ai sensi del titolo III [Disposizioni particolari relative alle varie categorie di prestazioni], capo 1 [Prestazioni di malattia, di maternità e di paternità assimilate], del presente protocollo.
BULGARIA. La Bulgaria non si considera vincolata dalle disposizioni dell’articolo 52 della Con- venzione. In Bulgaria i ciclomotori sono assimilati ai motocicli ai fini dell’applicazione della presente Convenzione (articolo 54, paragrafo 2).
BULGARIA. Principali informazioni personali relative all’identificazione del mandante per una persona fisica – i nomi e il cognome, EGN/numero personale di qualsiasi cittadino bulgaro/, se la persona non ne è in possesso /ad esempio perché è cittadino straniero senza residenza permanente nel paese /- la data e il luogo di nascita, il numero della carta d’identità /o altro documento d’identità/, con indicazione della data di rilascio e dell’ente che l’ha rilasciata, domicilio permanente; per una persona morale – la denominazione con il quale esercita la propria attività, il Tribunale che ha proceduto all’immatricolazione della suddetta persona, il numero e l’anno della pratica aperta dal Tribunale per l’immatricolazione della società, Bulstat, il numero fiscale, le sedi e l’indirizzo dello stabilimento principale, l’organo che assume la rappresentanza e il personale che lo rappresenta.
BULGARIA. Informazioni personali principali necessarie all’identificazione del rappresentante della persona mandante: nomi e cognome, XXX, il numero della carta d’identità, la data di xxxxxxxx e l’ente che l’ha rilasciata, vale a dire le stesse indicate nella risposta alla domanda 1.
BULGARIA. Le principali informazioni personali relative all’identificazione del mandatario sono le stesse del mandante.
BULGARIA. Il notaio procede alla verifica della conformità tra le informazioni contenute nella carta d’identità e quelle del documento del mandante, ma in applicazione della legge nazionale bulgara, non si richiede che tale documento venga allegato alla procura stessa.
BULGARIA. No, il mandatario non deve comparire obbligatoriamente davanti al notaio, né accettare in sua presenza la procura, potendo egli trovarsi in un’altra città o paese. La procura rappresenta un atto unilaterale e per la relativa validità è sufficiente che sia l’espressione della volontà del mandante.
BULGARIA. Il mandato si estingue al momento della revoca o della rinuncia allo stesso, in caso di morte o di messa in interdizione di una delle due parti e, se le stesse sono dotate di personalità morale, al momento del loro scioglimento comportante un fallimento.