Common use of Revoca della concessione Clause in Contracts

Revoca della concessione. 1. La Concessione può essere revocata dal Concedente per motivi di pubblico interesse con provvedimento comunicato al [indicare l’ufficio competente], indirizzo di posta elettronica certificata [indicare l’indirizzo di posta elettronica certificata] del Concessionario e per conoscenza a quello dei Finanziatori. 2. In caso di revoca della Concessione ai sensi del presente articolo, si applica l’articolo 40, commi 3, 4 e 5. 3. L’efficacia della revoca della Concessione, è sottoposta alla condizione del pagamento al Concessionario delle somme di cui all’articolo 40, commi 3, 4 e 5, ai sensi dell’articolo 176, comma 6, del Codice. Resta, in ogni caso, applicabile l’articolo 176, comma 5-bis, del Codice.

Revoca della concessione. 1. La Concessione può essere revocata dal Concedente per motivi di pubblico interesse con provvedimento comunicato al [indicare l’ufficio competente]Legale rappresentante del Concessionario, indirizzo all’indirizzo di posta elettronica certificata [indicare l’indirizzo di posta elettronica certificata] del Concessionario comunicato da questo in fase di gara per l’affidamento della Concessione, e per conoscenza a quello dei Finanziatori. 2. In caso di revoca della Concessione ai sensi del presente articolo, si applica l’articolo l’art. 40, commi 3, 4 4, 5 e 56. 3. L’efficacia della revoca della Concessione, è sottoposta alla condizione del pagamento al Concessionario delle somme di cui all’articolo 40, commi 3, 4 4, 5 e 5, ai sensi dell’articolo 176, comma 6, del Codice. Resta, in ogni caso, applicabile l’articolo 176, comma 5-bis, del Codice.

Revoca della concessione. 1. La Concessione può essere revocata dal Concedente Committente per motivi di pubblico interesse con provvedimento comunicato al [indicare l’ufficio l’unità organizzativa competente], indirizzo di posta elettronica certificata [[ indicare l’indirizzo l'indirizzo di posta elettronica certificata] del Concessionario Partner e per conoscenza a quello dei Finanziatori. 2. In caso di revoca della Concessione ai sensi del presente articolo, si applica l’articolo l'articolo 40, commi 3, 4 e 5. 3. L’efficacia L'efficacia della revoca della Concessione, è sottoposta alla condizione del pagamento al Concessionario Partner delle somme di cui all’articolo all'articolo 40, commi 3, 4 e 5, ai sensi dell’articolo 176dell'articolo 190, comma 63, del CodiceD.Lgs. n. 36/2023. Resta, in ogni caso, applicabile l’articolo 176quanto previsto all’art. 40, comma 5-bis, del Codice2.